Wiki I Ching

Divorcement 12.3.6 31 Influence

From
12
Divorcement
To
31
Influence

Having a clear reasoning
One follows aspects that are rather simple to understand.
taoscopy.com


Divorcement 12
Progress stalls as negative influences prevail.
Patience and self-reflection are key to overcoming obstacles.


Line 3
One may feel shame due to the stagnation, but it is important to remain patient and not act impulsively.


Line 6
The period of stagnation is ending, leading to a time of prosperity and success.


Influence 31
Mutual attraction fosters influence and inspiration.
Connect deeply to inspire change and strengthen bonds.



Original Readings

12
Divorcement


Other titles: Standstill, The Symbol of Closing, Stagnation, Obstruction, The Wife, Obstructed, Decadence, Disjunction, Impasse, "Yin supporting yang which is wrong, they part company. Bad prospects for marriage or partnership. " -- D.F. Hook

 

Judgment:

Legge: Divorcement means there is a lack of communication between the different classes of men. This is unfavorable to the superior man. The great has departed and the inferior has arrived.

Wilhelm/Baynes: Standstill . Evil people do not further the perseverance of the superior man. The great departs; the small approaches.

Blofeld: Stagnation (obstruction) caused by evil doers. Although the omen portends ill for the Superior Man, he must not slacken his righteous persistence. The great and the good decline; the mean approach. [When heaven and earth cease to co-operate, no growth is possible and stagnation results. The trigram (earth), when in intercourse with heaven, has the auspicious meaning of glad acceptance; but, when separated from heaven, it represents weakness and darkness, etc.]

Liu: Stagnation. Stagnation is of no benefit, although not of man's doing. The superior man carries on (according to his principles). The great is departing. The small is arriving.

Ritsema/Karcher: Obstructing it , in-no-way people. Not Harvesting: chun tzu, Trial. the great going, the small coming. [This hexagram describes your situation in terms of being blocked or interfered with. It emphasizes that accepting the hindrances that temporarily interrupt the flow of life and thwart communication is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: accept obstruction!]

Shaughnessy: The wife's non-persons; not beneficial for the gentleman to determine; the great go, the little come.

Cleary (1): Obstruction’s denial of humanity does not make the superior person’s rectitude beneficial. The great goes and the small comes.

Cleary (2): … Does not make the leader’s correctness beneficial, etc.

Wu:Stagnation is destined to cause obstruction of normal course of action. It is not beneficial to the jun zi who takes a persevering stand. The great goes out and the small comes in.

 

The Image:

Legge: Heaven and earth are estranged -- the image of Divorcement. The superior man preserves his virtue by withdrawing from evil, and refuses both honor and wealth.

Wilhelm/Baynes: Heaven and earth do not unite: the image of Standstill. Thus the superior man falls back upon his inner worth in order to escape the difficulties. He does not permit himself to be honored with revenue.

Blofeld: This hexagram symbolizes heaven and earth cut off from each other. To conserve his stock of virtue, the Superior Man withdraws into himself and thus escapes from the evil influences around him. He declines all temptations of honor and riches. [To understand why the trigrams for heaven and earth arranged in what seems to be their natural positions have this inauspicious significance, see notes on the preceding hexagram, (Harmony).]

Liu: Heaven and earth are not united, symbolizing stagnation. The superior man restrains himself to avoid danger. He seeks neither honor nor wealth.

Ritsema/Karcher: Heaven, earth, not mingling. Obstruction. A chun tzu uses parsimonious actualizing-tao to cast-out heaviness. A chun tzu uses not permitting splendor to use benefits. [Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos ... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]

Cleary (1): When heaven and earth do not commune, there is obstruction. The superior person therefore is parsimonious with power and avoids trouble, not susceptible to elevation by emolument.

Cleary (2): … Leaders … should not prosper on wages.

Wu: … The jun zi practices the virtue of frugality to alleviate difficulties, but does not allow himself to be honored with official salary.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The unfavorable auspice of Divorcement is because heaven and earth are not in communication, and all things consequently fail to unite. High and low, superior and inferior, do not meet in union, and there are no well- regulated states in the kingdom. The lower trigram consists of magnetic lines, and the upper of dynamic lines: darkness is within, clarity without; weakness within, strength without. The lower trigram represents the advancing inferior men, the upper trigram represents the retreating superior men.

Legge: The form of Divorcementis the exact opposite of Harmony, and much of what has been said on the interpretation of that will apply to this. Divorcement is the hexagram of the seventh month when the process of growth has ended and increasing decay may be expected. The trigram of Earth is below and that of Heaven is above, and since it is always proper for the lower trigram to take the initiative, how can Earth take the place of Heaven? As in nature, it is Heaven that originates, not Earth, and in a state the upper classes must take the initiative, and not the lower.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: The time is out of joint -- decadence waxes and virtue is mocked.

The Superior Man refuses to participate in the prevailing disorder.

If the preceding hexagram images the fruitful union of heaven and earth in a holy marriage, this figure shows their Divorcement.

Divorcement: The act, process, or an instance of separating things closely joined -- the state of being separated.

To receive this figure without changing lines suggests that you are separated from truth or virtue, or that for the moment at least, the situation at hand affords no possibility of reconciliation. During such conditions it would be the height of folly to "wed oneself" to the prevailing disorder.

Note however that every line but the third shows some kind of effort to reunite that which has been separated. The first shows an alliance of closely related elements bent on serving the Work; line two depicts a kind of holding action which is necessary to allow a superior element to prevail. The third line identifies recalcitrant forces which prevent union, and four depicts another alliance -- a higher octave of its first line correlate. Line five images nearly complete re-unification and six shows the end of Divorcement. These images suggest that although disunion prevails, the energy in the situation is promoting connection.

As regards the Judgment:

Plato seems to have expressed Confucius' idea perfectly. In The Republic he makes Socrates say that the true philosopher, finding himself in an evil environment, "will not join in the wickedness of his fellows, but neither is he able singly to resist all their fierce natures, and therefore seeing that he would be of no use to the State or to his friends, and reflecting that he would have to throw away his life without doing any good either to himself or others, he holds his peace, and goes his own way ... he is content, if only he can live his own life and be pure from evil or unrighteousness, and depart in peace and good-will, with bright hopes."
H.G. Creel -- Confucius and the Chinese Way


Line 3

Legge: The third line, magnetic, shows its subject ashamed of the purpose folded in her breast.

Wilhelm/Baynes: They bear shame.

Blofeld: He conceals his shame.

Liu: They bear with humiliation.

Ritsema/Karcher: Enwrapping embarrassing.

Shaughnessy: Wrapping: Enfolding sadness.

Cleary (1): Hiding shame.

Cleary (2): Embracing disgrace.

Wu: It indicates a cover-up of shame. [The little man wishes to undermine progress. Since he is able to keep shame under wrap, there is no apparent foreboding or regret.]

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: This is due to the inappropriateness of the position. Wilhelm/Baynes: They bear shame because the place is not the right one. Blofeld: This is indicated by the unsuitable position of the line. Ritsema/ Karcher: Situation not appropriate indeed. Cleary (2): The position is not appropriate. Wu: The position is improper.

Legge: The third line is magnetic in a dynamic place. She would vent her evil purpose, but hasn't the strength to do so. Therefore she is left to the shame which she ought to feel without a word of warning.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man feels inwardly ashamed for having acquired his position illegitimately. But he does not have the strength to carry out his evil purpose.

Wing: Because of questionable methods and motives used to attain your position, your plans will not come to fruition. There is some shame in this, but therefore improvement.

Editor: Wilhelm and Liu both use the plural here: "They bear shame," and "They bear with humiliation." I have received this line when it referred to autonomous elements (inner complexes or other people) influencing the situation; I have also received it directed at a consciously held attitude, as well as describing another person’s hidden agenda. Part of the idea here is that for one to mend one's ways one must first recognize one's errors and "feel shame" about them. The prognosis is then favorable -- i.e.: "Go thy way and sin no more." Sometimes this line can be a reprimand for asking the oracle a question you can figure out for yourself.

We are still as possessed by our autonomous psychic contents as if they were gods. Today they are called phobias, compulsions, and so forth, or in a word, neurotic symptoms. The gods have become diseases; Zeus no longer rules Olympus but the solar plexus, and creates specimens for the physician's consulting room, or disturbs the brains of the politicians and journalists who then unwittingly unleash mental epidemics.
Jung --The Secret of the Golden Flower

A. Shame on you.

B. Shame on him, her, them or it.

C. Shame is “concealed” within brazen, unapologetic behavior.

Line 6

Legge: The sixth line, dynamic, shows the overthrow and removal of the condition of distress and obstruction. Before this there was that condition. Hereafter there will be joy.

Wilhelm/Baynes: The standstill comes to an end. First standstill, then good fortune.

Blofeld: Stagnation (obstruction) has now been overcome and is followed by great joy.

Liu: Stagnation ends. First there is stagnation, later good fortune.

Ritsema/Karcher: Subverting Obstruction. Beforehand Obstruction, afterwards rejoicing.

Shaughnessy: Momentary wife; at first negative, later happy.

Cleary (1): Overturning obstruction: first there is obstruction, afterward joy.

Wu: Stagnation is ousted, etc.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: How could it be prolonged? Wilhelm/Baynes: When standstill comes to an end, it reverses. One should not wish to make it permanent. Blofeld: In the end it must be overcome. How could it endure forever? [The process of change is continuous. This is the last line, which is held to have emerged from the evil symbolized by the hexagram as a whole.]Ritsema/Karcher: Wherefore permitting long-living indeed? Cleary (2): What can last? Wu: How could it last?

Legge: There is an end to the condition of distress. It was necessary that that condition should give place to its opposite; and the dynamic line in the topmost place fitly represents the consequent joy.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: Stagnation and disintegration give way to happiness and progress. But they may not last long.

Wing: The opportunity to change a situation from Stagnation to progress is at hand. It will not happen of its own accord. A strong and continuing sense of purpose is necessary to achieve and maintain the greatest possible heights of success.

Editor: When this line changes the hexagram becomes number forty-five: Contraction. This suggests that when an impasse is finally broken, the energy released begins to accumulate for a new cycle of growth.

When one has learned to live with the manifestations of the "not-I" in an attitude of concrete acceptance, bearing one's seemingly inferior personal characteristics as a burden rather than identifying with them and at the same time humbly remaining open to the demands of hitherto unrealized transpersonal powers, a new phase of psychological transformation is initiated. The instinctual drives themselves may change character and consequently the needs for suppressive discipline or sublimation can be lessened. Much of what formerly seemed evil, or at least compulsively disturbing, reveals itself as merely primitive and therefore capable of constructive growth. The instinctual drives thus transformed and matured cease to be sources of moral danger, temptation or sin; instead they become the originators of new creative impulses and possibilities of expression which eventually widen the scope of the personality and with it the whole life.
E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest

A. The situation is about to improve. Once the lessons of an impasse are integrated, one moves on to other things.

31
Influence


Other titles: Influence, Wooing, Attraction, Sensation, Stimulation, Conjoining, Feelings, Sensitivity, Sensing, Affection, Influencing to Action, Tension, Seeking Union, Persuasion, Courting Response, Importuning

 

Judgment

Legge: Upon fulfillment of the conditions implied in Initiative, there will be free course and success. Advantage depends upon firm correctness, as in marrying a young lady. Good fortune.

Wilhelm/Baynes:Influence. Success. Perseverance furthers. To take a maiden to wife brings good fortune.

Blofeld: Attraction. Success! Righteous persistence brings reward. Taking a wife will result in good fortune.

Liu: Attraction. Success. To continue is of benefit. To marry a girl is good fortune.

Ritsema/Karcher: Conjoining, Growing. Harvesting Trial. Grasping womanhood significant. [This hexagram describes your situation in terms of the influence that separated parts of an intrinsic whole have on each other. It emphasizes that bringing these parts into contact is the adequate way to handle the situation...]

Shaughnessy: Feelings : Receipt; beneficial to determine; to take to wife a woman is auspicious.

Cleary (1): Sensitivity is developmental. It is beneficial to be correct. Marriage brings good fortune.

Cleary (2):Sensing gets through, beneficial if correct. Marriage is auspicious.

Wu:Affection indicates pervasion and advantage to be persevering. There will be good fortune to marry a young woman.


The Image

Legge: The image of a marsh over a mountain forms Initiative. The superior man frees his mind of preoccupation so that he is open to the influence of others. [Lit: "Thus the superior man receives people by virtue of emptiness."]

Wilhelm/Baynes: A lake on the mountain: the image of Influence. Thus the superior man encourages people to approach him by his willingness to receive them.

Blofeld: This hexagram symbolizes a lake situated upon a mountain. In dealing with men, the Superior Man shows himself to be entirely void of selfishness.

Liu: The lake on top of the mountain symbolizes Attraction. With a humble manner the superior man receives people.

Ritsema/Karcher: Above mountain possessing marsh. Conjoining. A chun tzu uses emptiness to acquiesce people.

Cleary (1): There is a lake on a mountain. Thus does the superior person accept people with openness.

Cleary (2): There is a lake atop a mountain – Sensing. Developed people accept others with openness.

Wu: There is a marsh in the mountain; this is Affection. Thus the jun zi receives people with humility.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: Initiative is here used in the sense of mutually influencing. The magnetic trigram is above and the dynamic trigram is below -- their two influences move, respond and unite with each other. The male is placed below the female -- his repression is her satisfaction and brings fulfillment. Advantage depends upon firm correctness, as in the marrying of a young lady. Heaven and earth stimulate each other and all things attain birth. The sages stimulate the minds of men and harmony is born. If we examine the pattern of these influences, the nature of heaven and earth is revealed.

Legge: The lines of the hexagram all deal with moving or influencing to movement, and the figure is an essay on the different ways of creating an influence, and the results engendered thereby. The lower trigram of the youngest son supports the upper trigram of the youngest daughter in happy union. This is correct because the lower trigram (here yang) should always take the initiative. No influence is so powerful and constant as that between husband and wife, and where they are both young, it is especially active. Therefore, mutual influence, correct in itself, and for correct ends is sure to be effective.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: Initiative succeeds only when it originates from the Self.

The Superior Man clears his mind and remains receptive to the will of the Self.

Wilhelm's translation of the name of this hexagram is Influence, but I have chosen Initiative to emphasize the idea of the proper source of the influence implied in the symbolism. Webster's Third New International Dictionary defines initiative as follows:

Initiative 1 : an introductory step or movement: an act designed to originate or set on foot, as a process or train of events. Often used in the phrase: on one's own initiative, as in: "Don't blame me, he acted on his own initiative."

The Judgment states that the situation can be furthered only by the firm correctness associated with the proper contracting of a marriage. We already know that the symbolism of marriage refers to a union of opposites within the psyche. To understand what is meant by the proper contracting of a marriage, we need only look at hexagram number fifty-four,Propriety (The Marrying Maiden), to see the improper way to do it -- that is, when the woman takes the initiative.

Far from being a sexist idea, the symbolism reveals a profound archetypal truth. The polarity of forces in the psyche shows the ego as magnetic to the dynamic Self. That is, the conscious ego-complex in any psyche, male or female, is feminine, or magnetic in relation to the Self, which is masculine, or dynamic. In the I Ching the Self is symbolized by heaven, and the ego is symbolized by earth. This primordial relationship between the two qualities is found in many symbol systems. Here's the Kabbalistic version:

This clearly indicates the function of polarity that prevails between the planes of form and the planes of force; the planes of form being the female aspect, polarized and made fertile by the influencesof the planes of force.
D. Fortune -- The Mystical Qabalah

The Hermetic tradition describes it this way:

There is this dual aspect in the mind of every person. The "I" [Self] represents the Masculine Principle of Mental Gender -- the "Me" [ego] represents the Female Principle.
The Kybalion

In the contracting of a marriage between heaven and earth (uniting the polarities within the divided psyche), the ego must learn, usually through great suffering, that its correct role is a magnetic one in relation to that of the Self. The Work cannot progress until this lesson has been learned and accepted completely. As long as the ego insists on taking dynamic initiative “as usual" in the illusory world of appearances, the results can only be the kind of objective world we inhabit -- one of chaos and strife. The lesson of this hexagram then, is the realization that the only correct source of power lies with the Self, and that the ego must yield to that source as a bride to her bridegroom. (Unfortunately, the contemporary relationship between the sexes has become so confused that this metaphor is seldom effective in conveying the profound truth it represents.)

The Self (the Causal Body of Theosophy) dwells beyond the restrictions of spacetime and is pre-eminently suited for directing the Work, since it can "see ahead” so to speak, and it knows the effects of all of the available choices. The ego, on the other hand, dwells in spacetime and is able to take action: by its choices it makes or breaks the Work. The ideal reciprocity between ego and Self is a simple and logical division of labor -- the Self can see ahead but cannot take direct action, and the ego can take direct action but cannot see ahead. For the ego to act without direction from the Self is to grope blindly in the dark -- and the Work clearly cannot progress under such circumstances. The superior man therefore, "clears his mind and remains receptive to the will of the Self.” Obviously, it takes time to learn how to do this properly; in its initial stages, that's what the Work is all about.

The majority of people are more or less the slaves of heredity, environment, etc., and manifest very little freedom. They are swayed by the opinions, customs and thoughts of the outside world, and also by their emotions, feelings, moods, etc. They manifest no Mastery, worthy of the name.
The Kybalion

The second and third sentences in the Confucian commentary elicit the sexual symbolism in this hexagram quite clearly: "The [female] trigram is above and the [male] trigram is below -- their two influences move, respond and unite with each other. The male is placed below the female -- his repression is her satisfaction and brings fulfillment.” Blofeld comments on this in a footnote:

I doubt if this should be regarded as shedding light upon the ancient Chinese concept of the most acceptable position for intercourse; it is more likely to mean that the girl is able to depend upon the man as a plant depends upon the earth for its nourishment.

Symbolism works on many levels, and Blofeld's aborted insight does apply to some of them. It is an established fact that the sentences in question accurately describe tantric sexual techniques practiced in the Orient for millennia. To understand the principles of the Work we must be able to see the "obvious" as symbolic of an abstraction -- and vice- versa. Sexual polarity is a very tricky and volatile symbol because we are predisposed to confine it to its most literal meaning. The hardest part of symbolic interpretation is to know where in the continuum a specific symbol belongs in any given situation.

Without changing lines this hexagram suggests that you examine your impulses and motivations to act and see if they are truly in accordance with the goals of the Work. The figure can sometimes take on the meaning of importuning: "to press or urge with frequent or unreasonable requests or troublesome persistence.” In other words, you might be importuning the oracle for answers which it is of no mind to give you. It is also significant to note that every line has a more or less negative connotation. These are all very strong warnings to the ego to control its compulsive need to take the Initiative, to influence the situation. Calm down -- reality is not what it appears to be. Please allow the Self to direct the Work.

 

SUGGESTIONS FOR MEDITATION

Compare the concepts in this hexagram with hexagram number fifty-four,Propriety; number fifty-three, Gradual Progress; and number eleven, Harmony. How do they all deal with the symbol of marriage as an aspect of the Work? Compare the first three lines with hexagram number 52,Keeping Still.

Initiativeis the first hexagram of Part II of the I Ching. Why do you suppose the book was divided into two unequal sections? Why did the division appear between the thirtieth and thirty-first hexagrams? (An even division would be between the thirty-second and thirty-third.)

The (I Ching) was originally divided into two books. (Appendix VI) considers the first of these as dealing with the world of nature, and the second as dealing with that of man.
Fung Yu-Lan -- A Short History of Chinese Philosophy

What insights does the alchemical concept of the Unus Mundus bring to bear on these questions?