Wiki I Ching

Wealth 14.1.2 56 The Wanderer

From
14
Wealth
To
56
The Wanderer

Making a recalculation
One reviews their methods to make one's plan successful.
taoscopy.com


Wealth 14
Abundance is present.
Use your resources wisely and share generously.
Celebrate success with humility and grace, knowing that true wealth comes from balance and integrity.


Line 1
Avoiding harmful influences leads to a blameless path.


Line 2
Preparedness and capability allow for successful undertakings.


The Wanderer 56
Embrace the journey.
Stay adaptable and attentive.
Balance independence with humility.
Success comes from accepting change and being resourceful.



Original Readings

14
Wealth


Other titles: Possession in Great Measure, The Symbol of Great Possession, Sovereignty, Great Having, Great Possessing, The Great Possessor, Great Wealth, Abundance, Having What is Great, "Often means things other than material possessions or achievement. Count your blessings for they are many." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge:Wealth means great progress and success.

Wilhelm/Baynes:Possession in Great Measure. Supreme success.

Blofeld: He who possesses much -- supreme success!

Liu: Great Possessions. Great Success.

Ritsema/Karcher: Great Possessing, Spring Growing. [This hexagram describes your situation in terms of your relation to an overriding concern or central idea. It emphasizes that organizing all your efforts around this idea is the adequate way to handle it...]

Shaughnessy: The Great Possession: Prime receipt.

Cleary (1): In great possession are creation and development.

Cleary (2): Great possession is great success.

Wu: Great Wealth is primordial and pervasive.

 

The Image

Legge: Fire over Heaven -- the image of Wealth. The superior man represses evil and nurtures virtue in accordance with the benevolent will of heaven.

Wilhelm/Baynes: Fire in heaven above: the image of Possession in Great Measure. Thus the superior man curbs evil and furthers good, and thereby obeys the benevolent will of heaven.

Blofeld: This hexagram symbolizes fire in the heavens. [When the trigram for heaven is above, whatever is below may be separated from it; when it is below, it indicates fusion or intermixture with what is above. The significance here is that the splendor of a very great man lights up the heavens.] The Superior Man suppresses those who are evil and upholds the virtuous. Most gladly he accords with heaven and carries out its commands.

Liu: Fire over heaven symbolizes Great Possessions. The superior man suppresses evil and honors virtue, and thus follows the will of heaven and waits upon destiny.

Ritsema/Karcher: Fire located above heaven. Great Possessing. A chun tzu uses terminating hate to display improvement. A chun tzu uses yielding-to heaven to relinquish fate.

Cleary (1): Fire is in the sky;great possession.Thus does the superior person stop evil and promote good, obeying heaven and accepting its order.

Cleary (2): … Leaders obey nature and accept its order by stopping the bad and promoting the good.

Wu: Fire above and heaven below form Great Wealth.Thus the jun zi suppresses the evil and promotes the good; he abides by the will of heaven to enrich his life.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge:Wealth shows the magnetic line in the central ruler's place, and honored by the dynamic lines above and below. The figure is composed of the trigrams of Strength and Clarity. The central line of Clarity responds to the central line of Strength, eventuating in timely action. This indicates great progress and success.

Legge: Wealth means "great havings," and symbolizes a kingdom, family or individual in a state of prosperity. The danger in such a position arises from the pride it is likely to engender. Here however, everything is against that: the place of honor is occupied by a magnetic line, so that the ruler will be humble, and all the dynamic lines will respond to her with sympathetic allegiance. The ruler's seat is in the central position of the trigram of Clarity, and hence her strength is directed by intelligence, and all her actions are timely, like the seasons of heaven.

Fire above the sky shines far -- symbolizing the vastness of the territory of wealth. To develop virtue and repress evil is in accordance with the will of heaven, which has given to all men a nature fitted for goodness.

Cleary (2): All states of being have this essence inherent in them and are indeed made of this essence, but all states other than that of complete enlightenment are out of harmony with this essence in some way. Buddhahood is when you accord with this essence.

Wu: As the sun shines brightly high in the sky, both the good and the bad will be exposed. The responsibility of the jun zi is to discriminate between them. He acts in accordance with the nature of goodness (the will of heaven) to enrich his life.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: The greatest kind of Wealth accrues from furthering the Work.

The Superior Man manages his forces in accordance with the goals of the Work.

Wealthis the inverse of the preceding figure, Union of Forces. If the thirteenth hexagram depicts a process of uniting, the fourteenth might be seen as the completion of that process. To have one's inner forces correctly united is indeed Possession in Great Measure, which is the title that Wilhelm gives to this figure.

It is emphasized in the Image that this Wealth must be administered in accordance with the "benevolent will of heaven,” which is to say: the principles of the Work must always guide one's choices if one is not to lose equilibrium and become pauperized by illusion.

The superior man considers a rich possession of moral principles to be honor, and peace in his person to be wealth.
Chou Tun-I


Line 1

Legge: The first line, dynamic, shows that there is no approach to what is injurious, and there is no error. Let there be a realization of the difficulty and danger of the position, and there will be no error to the end.

Wilhelm/Baynes: No relationship with what is harmful. There is no blame in this. If one remains conscious of difficulty, one remains without blame.

Blofeld: Having no contact with evil, he is blameless; therefore, even if he is involved in trouble, he remains without fault.

Liu: Avoidance of the harmful brings no blame. Awareness of difficulty -- also no blame. [This line indicates sadness and confusion but also that one can avoid them by being cautious.]

Ritsema/Karcher: Without mingling harm. In-no-way faulty. Drudgery by-consequence without fault.

Shaughnessy: There is no exchanging of harm that is not trouble; if in difficulty then there will be no trouble.

Cleary (1): If there is no association with what is harmful, one is not blameworthy. If you struggle, there will be no fault.

Cleary (2): As long as there is none of the harm that comes from association, this is not blameworthy. If one struggles, there will be no blame.

Wu: His disadvantage is having no association, but it is not an error of his doing. If he is aware of his difficult position, he will be blameless.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: Shows no approach to what is injurious. Wilhelm/ Baynes: If the first line of Possession in Great Measure has no relationships, this is harmful. Blofeld: This line means that we shall avoid any intercourse with evil. Ritsema/Karcher: Without mingling harm indeed. Cleary (2): The absence of harm that comes from association. Wu: His disadvantage is having no association.

Legge: Line one, though dynamic, is at the lowest part of the figure, and has no correlate above. No external influences have as yet acted injuriously on him. Let him do as directed, and no hurtful influence will ever affect him.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: At the outset, no threats have been received and no challenges met. The man avoids harm by realizing the dangers caused by opulence and exercising appropriate restraint.

Wing: Although you possess a great deal, you have not yet been challenged in your position. Therefore, you have made no mistakes. Keep in mind that the situation is at its beginning and difficulties may lie on the road ahead. With forewarned awareness you can remain blameless.

Editor: The image suggests a situation of great potential which could be ruined through bad choices of action. Recognize the difficulty of maintaining your will under such circumstances. Wilhelm’s version of the Confucian commentary and Wu’s translations of both line and commentary don’t follow the other translators. Their interpretations seem anomalous unless the specific situation concurs.

There is merely a thin borderline between individuation as a conscious process and the disruption and dissolution of the personality -- breakdown or even psychosis -- which takes place when the unconscious gains the upper hand. (Hence also the closeness of genius and insanity and the danger of "short cut” methods of entering the unconscious, such as drugs.) The outcome of the confrontation with the numinous powers depends upon the attitude of the ego.
E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest

A. Despite difficulty, stay clear of anything which might threaten the Work.

B. Be very careful in your choices now.

Line 2

Legge: The second line, dynamic, shows a large wagon with its load. In whatever direction advance is made, there will be no error.

Wilhelm/Baynes: A big wagon for loading. One may undertake something. No blame.

Blofeld: There are large supply wagons. [Apparently we need not fear failure through lack of resources.] If there is some desired goal (or destination), setting out (to attain it) will involve no error.

Liu: Loading the big wagon. Undertaking without blame. [One can expect to achieve his undertaking and acquire property.]

Ritsema/Karcher: The great chariot used to carry. Possessing directed going. Without fault.

Shaughnessy: The great cart is used to carry; there is someplace to go; there is no trouble.

Cleary (1): Using a great car for transport, when there is a place to go there is no fault.

Cleary (2): Using a large car for transport, there is a place to go, etc.

Wu: To haul in a cart to a certain destination is without fault.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: This refers to the virtue accumulated by the subject of the line, so that he will suffer no loss in the conduct of affairs. Wilhelm/ Baynes: Accumulating in the middle; thus no harm results. Blofeld: Some place where supplies have been accumulated will escape from danger. Ritsema/Karcher: Amassing centering, not destroying indeed. Cleary (2): If the load is balanced you will not fail. Wu: Means to accumulate at the center with no failure.

Legge: The dynamic second line has his proper correlate in the fifth line ruler of the figure, and will subordinate his strength to his humility.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: Accumulated virtues and competent helpers enable the man to assume great responsibilities. Like a huge wagon ready for loading, he subordinates strength to humility.

Wing: You not only have tremendous resources to work with, but you also possess the wherewithal to coordinate these assets and make them work for you. Such ingenuity will allow you to fearlessly attempt ambitious endeavors.

Editor: A wagon is a "vessel" which contains something as well as a vehicle which can go somewhere. Thus the image suggests the power to accomplish a task or reach a goal.

If a man worships the Self only as his true state, his work does not perish, for whatever he desires that he gets from that Self.
Brihadaranyaka Upanishad

A. The image favors progress in furthering the Work.

B. A receptive vehicle.

C. An accumulation of virtue permits progress.

56
The Wanderer


Other titles: The Wanderer, The Symbol of the Traveler, The Exile, Sojourning, The Newcomer, To Lodge, To Travel, Traveling, The Stranger, Strangers, The Traveling Stranger, The Outsider, The Alien, The Gnostic, The Tarot Fool, Wandering, Homeless, Uncommitted, On Your Own, "Can refer to being out of one's element." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge: Transition means that small attainments are possible. If the traveling stranger is firm and correct, there will be good fortune.

Wilhelm/Baynes:The Wanderer. Success through smallness. Perseverance brings good fortune to the wanderer.

Blofeld:The Traveler -- success in small matters. Persistence with regard to traveling brings good fortune.

Liu: The Exile. Small success. To continue leads to good fortune.

Ritsema/Karcher:Sojourning, the small: Growing. Sojourning, Trial: significant. [This hexagram describes your situation in terms of wandering journeys and living in exile. It emphasizes that mingling with others as a stranger whose identity comes from a distant center is the adequate way to handle it...]

Shaughnessy:Traveling. Small receipt. Traveling; determination is auspicious.

Cleary (1): Travel is developmental when small; if travel is correct, it leads to good fortune.

Cleary (2): Travel has a little success. Travel is auspicious if correct.

Wu:Traveling indicates small pervasion. Perseverance will bring auspiciousness.

 

The Image

Legge: A fire on the mountain -- the image of Transition. The superior man exerts cautious wisdom in his punishments, and does not permit prolonged litigation.

Wilhelm/Baynes: Fire on the mountain: the image of The Wanderer. Thus the superior man is clear-minded and cautious in imposing penalties, and protracts no lawsuits.

Blofeld: This hexagram symbolizes fire upon a mountain. The Superior Man employs wise caution in administering punishments and does not suffer the cases brought before him to be delayed.

Liu: Fire over the mountain symbolizes the Exile. The superior man is careful and clever in imposing punishments, and does not delay the cases brought.

Ritsema/Karcher: Above mountain possessing fire. Sojourning. A chun tzu uses brightening consideration to avail-of punishing and-also not to detain litigating.

Cleary (1): There is fire atop a mountain, transient. Thus superior people apply punishments with understanding and prudence, and do not keep people imprisoned.

Cleary (2): Fire on a mountain – traveling. Etc.

Wu: There is fire on the mountain; this is Traveling. Thus the jun zi exercises the utmost deliberations in exacting punishments such that prisoners will not be detained without cause.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge:Transition indicates that there may be some small attainment and progress -- the magnetic line occupies the central place in the upper trigram, and is obedient to the dynamic lines above and below it. We also have the attributes of Keeping Still connected with Intelligence in the lower and upper trigrams. Hence it is said that there may be some small attainment and progress. If the traveling stranger is firm and correct as he ought to be, there will be good fortune. Great is the time and great is the right course to be taken under these circumstances!

Legge: The written Chinese character for this hexagram denotes people traveling abroad, and is often translated as Strangers. The figure addresses itself to traveling strangers, and tells them how they ought to comport themselves through the cultivation of humility and firm correctness. By means of these they would escape harm, and make progress. The status of traveling stranger is seen as too low to expect great things of them.

It is assumed that the wanderer is in the position of the fifth line. The ideas of humility, docility, calmness and intelligence are derived from the attributes of the component trigrams. These are all characteristics which are proper to a stranger, and are likely to lead to advancement and attainment of his desires. Concerning the Image, K'ung Ying-ta comments: "A fire on a mountain lays hold of the grass, and runs with it over the whole space, not stopping anywhere long, and soon disappearing -- such is the emblem of the traveler."

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: During a Transition, keep your willpower great and your expectations small.

The Superior Man sees clearly and does not embroil himself in complexity. He is clear-minded and cautious in judging the truth of the situation, maintaining detachment from the social milieu.

Wilhelm's translation of the title of this hexagram is The Wanderer. A wanderer is one who has no home, or who is between one home and another. This reminds us of the gnostic notion of the "Alien": the incarnate soul exiled to wander in the space-time dimension (i.e., this world).

The alien is that which stems from elsewhere and does not belong here ... The stranger who does not know the ways of the foreign land wanders about lost; if he learns its ways too well, he forgets that he is a stranger and gets lost in a different sense by succumbing to the lure of the alien world and becoming estranged to his own origin ... The recollection of his own alienness, the recognition of his place of exile for what it is, is the first step back; the awakened homesickness is the beginning of the return.
Hans Jonas -- The Gnostic Religion

In the broadest interpretation then, the message in the Judgment: "If the traveling stranger is firm and correct, there will be good fortune" can refer to not becoming entangled in the affairs of this world in which we wander -- an idea emphasized in the first line. Ritsema/Karcher state it explicitly -- defining our challenge as "mingling with others as a stranger whose identity comes from a distant center." This is good general advice for anyone seriously engaged in the Work, since the "distant center" ("God," or the Self) represents the essence we incarnated to serve.

We are strangers in this world, and the body is the tomb of the soul, and yet we must not seek to escape by self- murder; for we are the chattels of God who is our herdsman, and without his command we have no right to make our escape.
Pythagorean ethic

In more specific situations, the hexagram symbolizes a transitional phase. Lines two, three and four all depict "Inns" or temporary resting places (commonly experienced in dreams as images of hotels or motels). The symbolism is identical: the psyche is reflecting an interim situation during a state of Transition.

By definition, a transition is fluid and not yet fixed. Depending upon the choices made, one can go in different directions. In terms of consciousness, it is obvious that the transition can be from a lower state of awareness to a higher one, or vice-versa. Because a transition is an opportunity for deliberate choice-making, the Confucian commentary concludes with: "Great is the time and great is the right course to be taken under these circumstances!"

Lines one, three and six depict very negative situations involving ignorant, arrogant choices. We think of the ego blindly pushing the river of its desires, unable to see the unfortunate consequences it thereby engenders. Line two suggests a solid resting place during our journey, while line four depicts a tenuous, though not necessarily incorrect, similar situation. The fifth line counsels a kind of sacrifice to the ruler (the Self) which results in an eventual reward. The message is to let the Self guide you through a Transition.

 

SUGGESTIONS FOR MEDITATION

Hexagram number fifty-six is the reverse of hexagram number fifty-five. Compare the role of the superior man in the Image of each figure. How are they the same? How are they different? What are the differences and similarities of the component trigrams of each hexagram, and how do they affect their respective meanings?

Notes, August 15, 2009: A new paraphrase of the Judgment and Image:

The Gnostic Alien. Small attainments are possible if the Alien keeps a clear head and maintains his self-discipline. The initiated Adept is intelligent, discreet, and displays vigilant wisdom: he maintains and protects his gnosis via cautious reserve in worldly disputes, eschewing needless contention. [He can do this because he knows that this is an illusory reality: a set-up, a trap, a Loosh factory created by the Demiurge.] A chun tzu uses brightening consideration to avail-of punishing and-also not to detain litigating. [In other words “do the work in the place in which you find yourself” quickly, and efficiently, with as few entanglements as possible under the circumstances. Shun new karma. Implicit is that this experience is preparation for the bodhisattva vow.]