Wiki I Ching

Small Powers 62.1.3.4 24 Return

From
62
Small Powers
To
24
Return

One swallows back one's bile so as not to appear bitter.
taoscopy.com


Small Powers 62
Focus on the details.
Embrace humility and small steps to achieve success.
Avoid overreaching or taking on too much to prevent failure.


Line 1
This line warns against overreaching or attempting too much.
It suggests that one should be cautious and avoid taking unnecessary risks.


Line 3
This line warns of potential danger from unexpected sources.
It advises vigilance and awareness of one's surroundings to avoid being caught off guard.


Line 4
This line suggests that one should avoid unnecessary actions and remain cautious.
It advises maintaining a steady course and being prepared for potential challenges.


Return 24
Pause, reflect, and start anew.
Embrace change and renewal.



Original Readings

62
Small Powers


Other titles: Preponderance of the Small, The Symbol of Excess in Small Things, The Small get by, Slight Excess, Small Exceeding, Small Surpassing, Excess of the Small, Small gains, Conscientiousness, Smallness in Excess, Exceeding the Mean, Proliferation of Details, "Like a bird, do not fly too high or attempt too much because this will lead to disaster." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge:Small Powers indicates that there will be progress and attainment in small affairs, but not in great affairs. It will be advantageous to be firm and correct. It is like the song of a flying bird: It is better to descend than to ascend. In this way there will be good fortune.

Wilhelm/Baynes:Preponderance of the Small. Success. Perseverance furthers. Small things may be done; great things should not be done. The flying bird brings the message: It is not well to strive upward, it is well to remain below. Great good fortune.

Blofeld:The Small Get By -- success! Persistence in a righteous course brings reward. Small things can be accomplished now, but not great ones. When birds fly high, their singing is out of tune. The humble, but not the mighty, are favored now with great good fortune. [To aim high now would be to put ourselves out of accord with the times.]

Liu:Slight Excess. Success. Continuing is of benefit. Undertaking small things, not great things. The song of the flying bird. It is not good to go up; it is good to stay below. Great good fortune. [Slight Excess signifies the slight excess or small mistake that can prevent the achievement of great things.]

Ritsema/Karcher:Small Exceeding, Growing. Harvesting Trial. Permitting Small

Affairs. Not permitting Great Affairs. Flying bird: abandoning's sound. Above not proper, below proper. The great significant. [This hexagram describes your situation in terms of an overwhelming variety of encounters and details. It emphasizes that an excessive concern with adapting yourself to these inner and outer events is the adequate way to handle it...]

Shaughnessy: Small Surpassing : Receipt; beneficial to determine; possible for little service, but not possible for great service. The sound left by the flying bird is not proper for ascent but is proper for descent; greatly auspicious.

Cleary (1):Predominance of the small is developmental, beneficial if correct. It is suitable for a small affair but not for a great one. The call left by a flying bird should not rise but descend. This is very auspicious.

Cleary (2):Small excess turns out all right. It is beneficial to be correct. It is all right for small matters, not for great matters. A flying bird leaves its cry; it should not ascend but descend – then there will be great good fortune.

Wu: Excess of the Small indicates pervasiveness and the advantage of being persevering. One may succeed in doing small business, but not big one. Like the lingering sound of a bird flying by, it is not suitable to go upward, but suitable to go downward. Great fortune.

 

The Image

Legge: The image of thunder above a hill forms Small Powers. The superior man, in accordance with this, in his conduct exceeds in humility, in mourning exceeds in sorrow, and in his expenditure exceeds in economy.

Wilhelm/Baynes: Thunder on the mountain: the image of Preponderance of the Small. Thus in his conduct the superior man gives preponderance to reverence. In bereavement he gives preponderance to grief. In his expenditures he gives preponderance to thrift. [The superior man derives an imperative from this image: he must always fix his eyes more closely and more directly on duty than does the ordinary man, even though this might make his behavior seem petty to the outside world. He is exceptionally conscientious in his actions.]

Blofeld: This hexagram symbolizes thunder over the mountains. The Superior Man now acts with too much reverence, experiences too much sorrow from bereavement and is overly thrifty in satisfying his needs.

Liu: Thunder over the mountain symbolizes Slight Excess. The superior man's conduct is overly humble; In mourning he laments exceedingly, and he is stingy in his spending.

Ritsema/Karcher: Above mountain possessing thunder. Small Exceeding. A chun tzu uses moving Exceeding to reach-to courtesy. A chun tzu uses losing Exceeding to reach-to mourning. A chun tzu uses availing of Exceeding to reach-to parsimony.

Cleary (1): There is thunder over a mountain, exessively small. Thus superior people are excessively deferential in conduct, excessively sad in mourning, excessively frugal in consumption.

Cleary (2): Thunder over a mountain – small excess. Genteel people are exceedingly deferential in conduct, exceedingly sad in mourning, and exceedingly abstemious in consumption.

Wu: Thunder rolls over the mountain; this is Excess of the Small. Thus the jun zi conducts himself with a little excess in respect to others, a little excess in sorrow at mourning, and a little excess in frugality in expenditure.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: In Small Powers we see the magnetic lines exceeding the others, and giving the intimation of progress and attainment. To be advantageous, such excesses must be associated with firm correctness, and must always be in harmony with the requirements of the time. The magnetic lines are in the central places, and hence it is said that small excesses may be done in small affairs with good effect. Of the dynamic lines, one is not in its proper place, and the other is not central; thus it is said that small excesses should not be done in great affairs. In the hexagram we have the symbol of the flying bird, whose song reminds us that it is better to descend than ascend. To ascend is contrary to what is reasonable in the case, while to descend is natural and right.

Legge: The meaning of this hexagram in which an excess of yin lines prevails, may be grasped by contrasting its image with that of hexagram number twenty-eight, Critical Mass, in which an excess of yang lines prevails. Here the idea is the prevalence of small or inferior powers, and the lesson to be learned is how to distinguish essentials from non-essentials. Is it ever good to deviate from the established course of procedure? The answer is that it is permissible only in small matters, but never in matters of import. Sometimes form may be dispensed with, but never substance, and the thing must always be done responsibly and with appropriate humility. The symbol of the bird is to teach humility -- it is better for it to descend, keeping near to where it can perch and rest, than to ascend into the homeless regions of the upper air.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: Ground your flights of fancy.

The Superior Man bends over backwards to be correct.

Small Powers shows the preceding figure of Inner Truth turned inside-out. Here the magnetic lines are all on the outside -- uncontained and uncontrolled. The hexagram often reflects a situation in which the "archetypes": the passions, appetites, emotions, drives and instincts have left their proper places within the psyche and are flying free like birds escaped from the zoo. Most of the lines either depict the danger of such a situation or warn about how to control it.

In this inflated, compulsive state of identity, we and the drive are at our most harmful; the drive will unfold and we will act out its extreme, inappropriate and destructive side. In the process we get the worst of it, along with the other people involved. The wrong thing usually happens at the wrong time and in the wrong place. A capacity for moving toward differentiation and transforming the drive will not arise until the state of identity has been dissolved. This requires a confrontation of the drive as a Thou, as something that is not I, as something separate from ourselves. Only at this point can the inner dialogue begin. Until then the drive remains unconscious, primitive and destructive. Only after the identity has been dissolved by learning to experience the drive as an autonomous entity that is separate from the ego, do we get a chance to choose a right time and place and to develop the positive potential of the drive.
E.C. Whitmont --The Symbolic Quest

Interestingly, the only line that seems to be correctly "out of its cage" is the second -- suggesting a situation in which an intuitive inner wisdom takes proper precedence over the usual firm correctness of "reason."


Line 1

Legge: The first line, magnetic, suggests the idea of a bird flying, and ascending until the issue is evil.

Wilhelm/Baynes: The bird meets with misfortune through flying. [A bird ought to remain in the nest until it is fledged. If it tries to fly before this, it invites misfortune.]

Blofeld: A bird in flight brings misfortune.

Liu: A bird encounters misfortune when it soars.

Ritsema/Karcher: Flying bird: using a pitfall.

Shaughnessy: The flying bird brings inauspiciousness.

Cleary (1): A bird that flies thereby brings misfortune.

Wu: The flying bird gets its misfortune.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: Nothing can be done to avoid this issue. Wilhelm/Baynes: Here there is nothing to be done. Blofeld: There is nothing we can do about it. [The bird is merely a symbol; we are due to encounter misfortune which we are powerless to avert.]Ritsema/Karcher: Wherefore not permitted thus indeed. Cleary (2): Nothing can be done about it. Wu: It cannot be helped.

Legge: Line one is magnetic in a dynamic place, and possessed by the idea of exceeding the limitations of the hexagram. Her correlate is the dynamic fourth line, belonging to the trigram of Movement, so that instead of being repressed from her tendency to ascend, she is actually stimulated to do so. Nothing can be done to avoid an evil issue because she brings it on herself.


NOTES AND PARAPHRASES

Siu: At the outset, the man should heed the case of a bird leaving the nest before it is fledged. He should spend his early life learning the traditional ways in order to avoid wasting his energies in senseless jousting.

Wing: If you are considering an extraordinary plan, forget it. The time and your position could not be more inappropriate. Your destiny lies in the ordinary or traditional, and anything beyond that would lead you into danger.

Editor: Despite the gloomy Confucian commentary, my experience with this line has usually been conditional: "If the bird flies, disaster is inevitable." The implicit conclusion is: "If the bird doesn't fly, it will escape the unpleasant consequences." The image of the bird (an air creature symbolizes a thought, concept or idea) can suggest blue-sky thinking that will only end up lost in space. Wilhelm’s commentary offers the idea of a fledgling trying to fly before it is ready, suggesting that the impulse to act may be more premature than improper.

If we do not know what moves us we are in no position to understand what we are doing, nor are we in any position to choose what we wish to do. We may think we decide what we want to do but what actually happens may be quite another matter. Without an awareness of the psychic fields in which we operate, any idea of freedom of will, decision or of relationship is an illusion.
E.C. Whitmont --The Symbolic Quest

A. You have allowed your thoughts to run away with you.

B. You are in over your head -- have exceeded your ability to cope with the reality of the situation.

Line 3

Legge: The third line, dynamic, shows its subject taking no extraordinary precautions against danger, and some in consequence finding opportunity to assail and injure him. There will be evil.

Wilhelm/Baynes: If one is not extremely careful, somebody may come up from behind and strike him. Misfortune.

Blofeld: Unless he takes appropriate precautions, one of his subordinates may slay him -- misfortune!

Liu: If he does not protect himself carefully, someone will stab him in the back. Misfortune.

Ritsema/Karcher: Nowhere Exceeding defending-against it. Adhering, maybe killing it. Pitfall.

Shaughnessy: Not surpassing him but repelling him, following which someone injures him; inauspicious.

Cleary (1): If you do not overcome and forestall it, indulgence will cause harm, which would be unfortunate.

Cleary (2): One does not take precautions in excess, so pursuers attack one. This is unfortunate.

Wu: Ignoring to secure a little excess of protection, he may be fatally wounded. Foreboding.


COMMENTARY

Confucius/Legge: There will be evil: how great it will be! Wilhelm/Baynes: What a misfortune this is! Blofeld: Were that to happen, it would indeed be misfortune! Ritsema/Karcher: Wherefore a pitfall thus indeed. Cleary (2): Pursuers attack one. How unfortunate! Wu: How can it not be foreboding?

Legge: The subject of line three is too confident in his own strength, and too defiant of the magnetic enemies that seek to hurt him.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man is disdainful of weak enemies and does not exercise adequate precautions in the face of apparently insignificant signs. He will be hurt.

Wing: This is a warning. Because you are in the right and things have gone smoothly in the past, you may be tempted to overlook details and become overly confident. Dangers are lurking. They can be avoided with Conscientiousness. Take precautions now.

Editor: The "magnetic enemies" are all of the yin lines in the hexagram, seen here as treacherous adversaries. There is no ambiguity in this line at all -- it is saying in the clearest possible terms to "Watch out!"

We are therefore on safe ground when we speak of a personal part of the psyche consisting of the conscious and controllable elements, and a nonpersonal part consisting of those elements not controlled by the conscious I but superordinated to and acting independently of it, often dominating it and forcing it to act contrary to its desires ... A man in this stage of self-consciousness does not realize as a rule that ideas occur to him without his willing them, that actions are performed through him -- that he is being used by thoughts and impulses arising from something other than his I.
M.E. Harding -- Psychic Energy

A. You are vulnerable to harm -- wake up!

B. You have taken no precautions against the threat of attack from unseen quarters. If you are not extremely careful, you're going to get hurt.

Line 4

Legge: The fourth line, dynamic, shows its subject falling into no error, but meeting the exigency of his situation without exceeding in his natural course. If he goes forward, there will be peril, and he must be cautious. There is no occasion to be using firmness perpetually.

Wilhelm/Baynes: No blame. He meets him without passing by. Going brings danger. One must be on guard. Do not act. Be constantly persevering. [Hardness of character is tempered by yielding position, so that no mistakes are made.]

Blofeld: No error! Instead of passing him by, he accosts him. Advancing now entails dangers which have to be guarded against. This is not a time for action, but for unwavering determination.

Liu: He meets things without excessive reactions. No blame. He will meet danger if he advances. There must be caution. Do not continue.

Ritsema/Karcher: Without fault. Nowhere Exceeding meeting it. Going adversity necessarily warning. No availing-of perpetual Trial.

Shaughnessy: There is no trouble. Not surpassing him, but meeting him; to go is dangerous, there necessarily being a revolt. Do not herewith determine permanently.

Cleary (1): No fault. Do not dally with it too much; it is dangerous to go on. Caution is necessary. Don’t persist forever.

Cleary (2): No fault, meeting here without excess. To go is dangerous; it is necessary to be cautious and not do it. Always be correct.

Wu: There will be no blame, when he encounters a chance meeting with someone without exceeding the spirit of small excess. Any excessive effort must be curtailed. Nor it is proper to be persevering.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The position is inappropriate for a dynamic line. If he goes forward the result would be that his course would not be long pursued. Wilhelm/ Baynes: The place is not the appropriate one. Blofeld: Accosting someone instead of passing him by is now inappropriate or, is indicated by the unsuitable position of this line. The danger of going forward and the need for precaution imply that we should not continue long in our present course. Ritsema/ Karcher: Situation not appropriate indeed. Going adversity necessarily warning. Completing not permitting long-living indeed. Cleary (2): The position is not right. After all, it cannot last. Wu: This means that his position is improper. Because it will not last.

Legge: Line four is dynamic, but the exercise of his strength is tempered by his position in a magnetic place. He is warned however, to continue quiet and restrain himself.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man exercises restraint and caution. He meets the exigencies of the situation without exceeding the natural bounds.

Wing: Caution: Do not forge ahead toward your goals or force issues at this time. Stay low and remain inwardly persevering.

Editor: The image portrays a dynamic minister who might be inclined to surpass his magnetic ruler, but who is counseled to temper his impulse to advance. "He meets him without passing by" in Wilhelm's translation is another way of saying not to ignore the danger in the situation. Legge's rendering: "There is no occasion to be using firmness perpetually," Ritsema/Karcher's: "No availing-of perpetual Trial," and Shaughnessy’s "Do not herewith determine permanently," all contradict Wilhelm, Blofeld and Liu, who translate constant perseverance. The logic of the imagery and Confucian commentary argue for this latter rendering, though the circumstances of your query may leave the other interpretation open for consideration. Indeed, Cleary’s Taoist and Buddhist translations offer each version!

To put it in psychological terms, it is the unawareness of danger that constitutes the greatest threat to one who is assailed by an uprush of primitive libido from the unconscious. If he could see the threat or temptation clearly enough to call it by its true name, half the battle would be won.
M.E. Harding -- Psychic Energy

A. Don't get ahead of yourself or exceed your authority. Unilateral action is inappropriate.

B. "Modesty is the best policy."

24
Return


Other titles: The Turning Point, The Symbol of Returning, Revival, Recovery, To Repeat, Renewal, Restore, Return to the Way, Cyclic Repetition, "Return to virtue or happier conditions." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge: Progress and freedom of action are found in Return. Goings and comings are unimpeded, and friends approach without error. Return to repeat the proper course. Seven days returns the cycle to its beginning. There is advantage in choosing one's path.

Wilhelm/Baynes:Return. Success. Going out and coming in without error. Friends come without blame. To and fro goes the way. On the seventh day comes return. It furthers one to have somewhere to go.

Blofeld: Return. Success! All going forth and coming in is free from harm. [For it is only when the whole series is completed that we can understand the reasons for many things (death, winter and so on) which, at the time, seemed unproductive, negative or positively evil.] Friends arrive and no error is involved. They return whence they came, spending seven days in all upon their coming and returning. It is favorable to have in view some goal (or destination).

Liu:Return:success. One goes out and comes back in without harm. Friends arrive without blame. Going to and fro is the way. Returning on the seventh day. It benefits one to go anywhere. [Return or Revival signifies a bad time becoming better... Anyone receiving this hexagram should prepare for a great opportunity...]

Ritsema/Karcher:Returning, Growing. Issuing-forth, entering, without affliction. Partnering coming, without fault. Reversing Returning one's tao. The seventh day coming: Returning. Harvesting: possessing directed going. [This hexagram describes your situation in terms of something that is re-emerging. It emphasizes that going back to the starting point in order to begin anew is the adequate way to handle it. To be in accord with the times you are told to return!]

Shaughnessy:Returning: Receipt; in exiting and entering there is no illness; when the burying comes there is no trouble; turning around and returning to its way, in seven days it comes in return; beneficial to have someplace to go.

Cleary (1): Return is developmental. Exiting and entering, there is no ill. When a companion comes, there is no fault. Reversing the path, returning in seven days, it is beneficial to have a place to go.

Cleary (2):Return is successful, etc. … Returning back on the path, etc.

Wu:Renewal is pervasive. He who comes and goes will have no error. Friends come without harm. The course repeats itself. In seven days, one cycle of reversion completes. There will be advantage to have an undertaking.

 

The Image

Legge: Thunder in the middle of the earth -- the image of Return. Thus the ancient kings closed the passes on the day of the winter solstice to prevent travelers from pursuing their journeys, and princes from inspecting their states.

Wilhelm/Baynes: Thunder within the earth: the image of The Turning Point. Thus the kings of antiquity closed the passes at the time of the solstice. Merchants and strangers did not go about, and the ruler did not travel through the provinces.

Blofeld: This hexagram symbolizes thunder in the bowels of the earth. [The component trigrams in this position suggest thunder coming from under the earth; but the trigram of thunder also means to sprout or quicken; it is this concept of a quickening within the earth that makes this hexagram generally favorable.] The ancient rulers closed the passes during the solstices [The solstices were times for solemn sacrifice; it has always been the practice in China for people to return to their homes for the celebration of the great yearly festivals. Return in this sense is highly auspicious.] and the merchants were unable to travel. Even the rulers abstained from touring their territories at those times.

Liu: Thunder in the earth symbolizes Return. Thus in ancient times the kings closed the roads during the winter solstice. Merchants and travelers ceased traveling. And rulers would not visit their territories.

Ritsema/Karcher: Thunder located-in earth center. Returning. The Earlier Kings used culminating sun to bar the passages. Bargaining sojourners [used culminating sun] not to move. The crown-prince [used culminating sun] not to inspect on-all- sides.

Cleary (1): Thunder is in the earth; Return. Thus did the kings of yore shut the gates on the winter solstice; caravans did not travel, the ruler did not inspect the regions.

Wu: Thunder is inside the earth; this is Renewal. Thus on the day of the winter solstice, the ancient kings ordered the city gates closed, so that merchants and travelers could take a break of their journeys; the kings refrained from performing official duties.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge:Return shows the coming back of the dynamic principle. His actions show movement directed in accordance with the natural order. Such is the movement of the heavenly cycle. The dynamic lines are growing and increasing. Do we not see inReturn the mind of heaven and earth?

Legge: Return symbolizes the idea of coming back or over again. The previous hexagram showed the ascendancy of inferior forces, when all that is good in nature or society yields before what is bad. But change is eternal, and here we see the beginnings of recovery from the former situation. Return is associated with the time of the winter solstice when the sun begins its journey back toward summer. In harmony with these cycles in nature are the cycles in human affairs.

The dynamic bottom line is the first line of the trigram of Movement, and the upper trigram is that of Docility. The dynamic returning line will meet with no resistance and all the magnetic lines above it will be transformed into allies. The bright quality will be developed brighter and brighter from day to day and month to month.

"In seven days brings return" refers to the idea of a new cycle commencing when each of the six lines of a hexagram has changed -- the "seventh line," or seventh day begins a new cycle just as Sunday begins a new week.

Thunder in the midst of the earth is thunder shut up and silent, just able to make its presence felt. So it is with the first stirrings of life after the winter solstice and the first returning steps of the wanderer to virtue. As the spring of life has to be nurtured in quietness, so also the purpose of goodness.

Wilhelm: The hexagram of RETURN, applied to character formation, contains various suggestions. The light principle returns; thus the hexagram counsels turning away from the confusion of external things, turning back to one’s inner light. There, in the depths of the soul, one sees the Divine, the One. It is indeed only germinal, no more than a beginning, a potentiality, but as such clearly to be distinguished from all objects. To know this One means to know oneself in relation to the cosmic forces. For this One is the ascending force of life in nature and in man.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: The Work is recycled, perfected and refined over and over again.

The Superior Man pauses before he begins anew.

The mention of seven days in the Judgment and the winter solstice in the Image tells us that the hexagram of Return deals with cyclic progression.

In the I Ching, the hexagram fu, signifying the Return (one yang line beneath five yin lines) is the symbol of the rebirth of the Yang. At the winter solstice, the Yang seems to have disappeared, whereas the Yin is at its full; but this is the moment when the Yang is reborn and begins its return. Symmetrically, at the summer solstice the Yang is at the apogee of its power while the Yin prepares to return. The alteration of the Yin and the Yang is a going away and a coming back.
Max Kaltenmark -- Lao Tzu and Taoism

Seven days is one-quarter of a lunar cycle and the module upon which a week is based. The Sabbath day is the seventh day and a day of rest in the Hebrew tradition, as was also the day of the new moon. The "closing of the passes" in the Image is another expression of the idea of resting at the beginning of a new cycle. To refrain from activity at these times was a sacrifice and a spiritual obligation. The concept behind it is the acknowledgment of one's Source, a review of the past cycle and a meditation upon the new cycle just beginning. Psychologically interpreted, forces in the unconscious psyche demand a pause before their dance can resume.

A special atmosphere of solemn celebration surrounded the Sabbath, which was thoroughly pervaded with Kabbalistic ideas about man's role in the unification of the upper worlds.
Gershom Scholem -- Kabbalah

Although the Chinese observed no “Sabbath” that I am aware of, the idea of a rest at the commencement of a cycle is clearly intended in this hexagram. In terms of the Work, one eventually becomes aware of cycles and rest periods, even if one never noticed them previously. When one learns how to synchronize conscious awareness with these inner rhythms, the tempo of the Work begins to accelerate.

"There is advantage in choosing one's path" is rendered by Wilhelm as: "It furthers one to have somewhere to go." The idea is that when you are consciously on a path, the cycles begin to work in your favor. Instead of a monotonous round of inconclusive and random events, one's life takes on structure and purpose and inner progress becomes discernable.

Conforming to the rhythm of the universe is the prerequisite of wisdom in all Chinese thinking. But the Taoist mystic has greater ambitions than his ordinary compatriots: the question for him is not merely of adapting his ritual and hygienic observances to the alternation of the seasons; he intends to escape from the determinism of life and death by transcending it. This is what enables him to attain inner emptiness: he does not merely witness the return of all creatures to their origin, he precedes them to that origin.
Max Kaltenmark -- Lao Tzu and Taoism

Every line of this hexagram refers to returning to the proper path, so the hexagram can imply that perhaps you have strayed from the Work to one degree or another. Without changing lines, it can mean to rest at the beginning of a cycle, or to get back on course: re-attune yourself with the current phase of the Work.

You have noticed that everything an Indian does is in a circle, and that is because the Power of the World always works in circles, and everything tries to be round. In the old days when we were a strong and happy people, all our power came to us from the sacred hoop of the nation, and so long as the hoop was unbroken, the people flourished.
Black Elk