Wiki I Ching

Le Réceptif 2.2.4.6 64 Avant l'Achèvement

Écoulez doucement avec patience et grâce, car le voyage approche de son achèvement éclairant.

From
2
Le Réceptif
To
64
Avant l'Achèvement

Ne pas dévoiler sa laideur
On avance masqué pour ne pas effrayer les autres.
taoscopy.com

Le Réceptif 2
Énergie réceptive et nourricière; incarner la patience, l'ouverture et le soutien doux.
Embrasser le chemin de la souplesse et s'adapter aux circonstances.


Line 2
Cette ligne indique un état de force naturelle et sans prétention.
Elle suggère qu'en étant fidèle à soi-même, on peut accomplir de grandes choses sans les forcer.


Line 4
Cette phrase suggère un état de confinement ou de retenue.
Elle indique un moment pour se retenir et ne pas chercher la reconnaissance ou le blâme.


Line 6
Cette ligne avertit d'un conflit et d'une lutte.
Elle suggère que des forces opposées peuvent s'affronter, entraînant un potentiel de dommage ou de perte.


Avant l'Achèvement 64
Achever une tâche ne garantit pas le repos.
Restez vigilant, attentif aux situations évolutives, prêt à vous adapter et à agir selon les besoins.



Continuer la lecture

Lectures originales

2
Le Réceptif


Autres titres : Le Réceptif, Le Symbole de la Terre, Soumission, Le Principe Passif, Champ, Le Flux, Service Réceptif, Yin, Réponse Naturelle, Le Porteur

 

Jugement

Legge : Le Magnétique signifie le succès par la docilité d'une jument. Si l'homme supérieur prend l'initiative, il s'égare, mais s'il suit, il trouve son seigneur. Il est avantageux de trouver ses amis au sud-ouest, et de les perdre au nord-est. Par une fermeté passive correcte, il y aura de la bonne fortune.

Wilhelm/Baynes : Le Réceptif apporte un succès sublime, favorisant par la persévérance d'une jument. Si l'homme supérieur entreprend quelque chose et essaie de diriger, il s'égare ; mais s'il suit, il trouve des conseils. Il est favorable de trouver des amis à l'ouest et au sud, de renoncer à des amis à l'est et au nord. La persévérance tranquille apporte la bonne fortune.

Blofeld : Le Principe Passif. Succès sublime ! Son présage est une jument, symbolisant l'avantage. L'Homme Supérieur a un objectif et se met en route pour l'atteindre. Au début, il s'égare, mais plus tard, il retrouve ses repères. Il est avantageux de gagner des amis à l'ouest et au sud, mais des amis à l'est et au nord nous seront perdus. La persistance paisible et juste apporte la bonne fortune.

Liu : Le Réceptif : grand succès. Bénéficiant de la qualité d'une jument -- persévérance. L'homme supérieur a une entreprise ; au début, il s'égarera, mais plus tard, il recevra des conseils. Il peut trouver un ami au sud-ouest et perdre des amis au nord-est. Paix et continuité. Bonne fortune.

Ritsema/Karcher : Champ : Croissance de printemps, récolte, épreuve de la jument.
Un chun tzu possède une direction. Auparavant illusion, ensuite acquisition. Un seigneur récolte. Ouest Sud : acquisition de partenariat. Est Nord : perte de partenariat. Épreuve tranquille significative. [Ce hexagramme décrit votre situation en termes de pouvoir structurant primordial confronté à de nombreuses forces et obstacles. Il souligne que céder pour servir et produire des résultats, l'action de Champ, est la manière adéquate de le gérer. Pour être en accord avec le temps, on vous dit de céder !]

Shaughnessy : Le Flux : Réception primordiale ; bénéfique pour la détermination d'une jument ; le gentleman a un endroit où aller, est d'abord perdu mais gagne plus tard son dirigeant ; bénéfique au sud-ouest pour gagner un ami, au nord-est pour perdre un ami ; la détermination contente est de bon augure.

Cleary(1) : Avec la terre, la créativité et le développement sont réalisés dans la fidélité de la jument. La personne supérieure a un endroit où aller. En prenant la tête, on s'égare ; en suivant, on trouve le maître. Il est bénéfique de gagner des compagnons au sud-ouest et de perdre des compagnons au nord-est. La stabilité dans la rectitude est bonne.

Cleary(2) : Le créatif est réussi. Il est bénéfique d'être correct comme une jument. Les personnes avec un potentiel de développement ont un objectif ; si elles avancent avant cela, elles se perdront. Si elles suivent, elles bénéficient du directeur. La compagnie se trouve au sud-ouest ; la compagnie se perd au nord-est. La stabilité et la rectitude sont de bon augure.

Wu : Le Porteur est primordial, omniprésent, prospère, et a la persévérance d'une jument. Quand le jun zi va entreprendre une tâche, il perdra sa direction s'il dirige, et il trouvera des conseils s'il suit. Cela sera avantageux. S'il va au sud ou à l'ouest, il gagnera des amis ; s'il va au nord ou à l'est, il les perdra. S'il peut être content et sincère, il aura de la bonne fortune.

 

L'Image

Legge : La capacité et le pouvoir de soutien de la Terre sont montrés dans Le Magnétique. L'homme supérieur soutient les hommes et les choses avec sa grande vertu.

Wilhelm/Baynes : La condition de la terre est la dévotion réceptive. Ainsi l'homme supérieur qui a de l'ampleur de caractère porte le monde extérieur.

Blofeld : Ce hexagramme symbolise la passivité des forces terrestres. L'Homme Supérieur affiche la plus haute vertu en embrassant toutes choses.

Liu : La condition de la terre est celle du Réceptif. L'homme supérieur a la grandeur de caractère pour supporter tout dans le monde.

Ritsema/Karcher : Potentiel de la terre : Champ. Un chun tzu utilise le tao actualisé munificent pour porter les êtres. [Actualiser le tao : ...capacité à suivre le cours tracé par le processus continu du cosmos... Lié à acquérir, TE : acquérir ce qui fait qu'un être devient ce qu'il est censé être.]

Cleary(1) : La configuration de la terre est réceptive ; les personnes supérieures soutiennent
les autres avec chaleur.

Cleary(2) : L'attitude de la terre est la réceptivité. Ainsi les dirigeants soutiennent les gens avec une riche vertu.

Wu : Le Porteur symbolise les caractéristiques physiques et les ressources de la terre. Ainsi le jun zi utilise sa vertu immense pour assumer ses responsabilités.

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : Toutes les choses doivent leur naissance à la grande capacité originatrice de Le Magnétique -- il reçoit docilement les influences du Ciel. Sa grandeur contient et soutient toutes les choses, et sa capacité correspond au pouvoir illimité de Le Dynamique. Sa compréhension est large, sa brillance grande, et à travers elle toutes les choses sont pleinement développées. La jument est une créature de la terre, avec un pouvoir illimité de traverser la terre. Elle est douce et docile, avec de l'endurance et une capacité de travail. Telle est la voie de l'homme supérieur. S'il prend l'initiative, il perd son chemin ; s'il suit, il le retrouve. Au sud-ouest, il marchera avec les siens. Perdre des amis au nord-est signifie qu'il s'en débarrasse bien. La fermeté passive correcte de l'homme supérieur imite la capacité illimitée de la terre.

Legge : Les mêmes attributs sont attribués à Le Magnétique que dans le hexagramme précédent à Le Dynamique -- mais avec une différence : Le Dynamique originate, Le Magnétique produit, ou donne naissance à ce qui a été originaire. Cette figure, faite de six lignes divisées, symbolise l'idée de subordination et de docilité. L'homme supérieur décrit ici ne doit pas prendre l'initiative, et en suivant, il trouvera son seigneur – le sujet deLe Dynamique. La fermeté correcte est analogue à une jument -- docile et forte, mais une créature pour le service de l'homme. Que ce ne soit pas le sexe de l'animal qui soit primordial est clair par la mention de l'homme supérieur et de son seigneur.

L'homme supérieur amènera ses amis avec lui pour servir le dirigeant. Le sud-ouest est la direction propre àLe Magnétique.Le nord-est est la direction propre au trigramme de la Montagne -- d'où une direction d'obstruction et d'impasse, l'opposé de la réceptivité magnétique. Ainsi l'injonction de chercher des amis qui sont réceptifs, et d'éviter ceux qui sont récalcitrants.

Concernant L'Image, Lin Hsi-yuan dit : "L'homme supérieur, dans sa seule personne, soutient le fardeau de tout sous le ciel. Les gens ordinaires dépendent de lui pour leur repos et leur plaisir. Les oiseaux et les bêtes et les choses rampantes, et les tribus du royaume végétal, dépendent de lui pour l'accomplissement de leur être destiné. S'il a un esprit étroit et une vertu froide, comment peut-il les aider ? Leur espoir en lui serait vain."

 

NOTES ET PARAPHRASES

Jugement : L'ego porte le fardeau de l'Œuvre. Le succès se trouve dans la conformité à la volonté du Soi.

L'Homme Supérieur soutient l'Œuvre à travers ses nombreuses transformations.

En termes de symbolisme de l'Œuvre, le deuxième hexagramme montre clairement le rôle approprié de l'ego comme étant réceptif à la volonté du Soi. La métaphore sexuelle, homme-femme, doit être interprétée comme une polarité. L'ego, habitant un corps physique, est le lien psychologique qui connecte la dimension matérielle de l'espace-temps avec le monde de la pensée où réside le Soi. Être réceptif à l'influence du Soi, c'est permettre à son énergie de travailler à travers l'ego-corps pour atteindre son but. Cette réceptivité semblable à la terre est vue comme une qualité féminine, tandis que la force dynamique céleste émanant du Soi est vue comme masculine. La Terre signifie le corps dans l'espace-temps, et le Ciel signifie le royaume de la pensée transcendant l'espace-temps -- le Plérôme des gnostiques que Jung a appelé l'Inconscient Collectif. Le concept se trouve aussi dans la Kabbale :

Je suis la Porte de la Vie,
Le passage du monde des idées
Dans le monde de la forme...
Maintenant, en tant que Daleth [la Porte],
Je me présente comme le Portail
Par lequel la vie, Éternelle et Illimitée,
Entre dans le royaume de la création temporelle et limitée...
Je suis le ventre fécond
D'où toutes les créatures ont leur naissance.

P.F. Case -- Le Livre des Jetons

Le message dans le Jugement indique clairement le rôle approprié de l'ego –

"Si l'homme supérieur prend l'initiative, il s'égare." Cela est complété par l'image d'une jument docile qui porte sans se plaindre sa charge. En effet, pendant certaines phases de l'Œuvre, il devient douloureusement évident que l'ego est vraiment juste une bête de somme. Le Soi est au-delà de notre pleine compréhension, et parfois il nous utilise comme si nous étions un outil jetable -- ce que, dans une certaine mesure, nous sommes. Ce n'est qu'en réalisant que notre existence dans l'espace-temps consiste principalement en illusions et que le Soi est la seule chose réelle dans nos vies, que nous pouvons accepter l'Œuvre comme le devoir pour lequel nous avons été créés.

 

SUGGESTIONS POUR LA MÉDITATION

Comparez la relation ego-Soi dans les hexagrammes un et deux avec celle dans les hexagrammes sept et huit.


Line 2

Legge : La deuxième ligne, magnétique, montre l'attribut d'être droit, carré et grand. Son opération, sans efforts répétés, sera à tous égards avantageuse.

Wilhelm/Baynes : Droit, carré, grand. Sans but, mais rien ne reste non favorisé.

Blofeld : Droit et de grande capacité, bien que nous ne fassions rien, toutes nos affaires prospèrent.

Liu : Droit, carré, grand -- sans étude. Tout profite.

Ritsema/Karcher : Redressement de tous côtés, grand. Pas de répétition : sans ne pas récolter.

Shaughnessy : Droit, carré et grand ; pas répété ; il n'y a rien de non bénéfique.

Cleary(1) : Direct, correct, grand. Réalisation infaillible sans pratique.

Cleary(2) : Droit, direct, grand ; bénéfice infaillible sans pratique.

Wu : Vrai, méthodique et grand. Il y aura toujours des avantages à faire ce qui vient naturellement. [« Faire ce qui vient naturellement » appliqué à cette ligne signifie agir complètement en accord avec la volonté du ciel.]

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : L'image nous montre le brillant résultat de la voie de la terre. Wilhelm/Baynes : Dans la nature de la terre réside la lumière. Blofeld : Cette ligne indique un mouvement direct pour occuper un espace vaste. Bien que rien ne soit fait, tout prospère -- c'est une caractéristique glorieuse des forces terrestres. Ritsema/Karcher : Redressement utilisé de tous côtés en effet. Pas de répétition : sans ne pas récolter. Tao terrestre brillant en effet. Cleary(2) : Bénéfice infaillible sans pratique ; la voie de la terre est illuminée. Wu : Vrai et méthodique. Signifie la gloire de la terre.

Notes diverses : « Droit » indique la justesse du principe interne, et « carré », la droiture de l'acte externe. Ainsi, l'homme supérieur, par la révérence de soi, maintient sa justesse intérieure et ajuste ses actes externes en conséquence. Cet établissement de la justesse révérencieuse assure que ses expressions de vertu ne sont ni partielles ni solitaires. Un tel homme n'a aucun doute sur ce qu'il fait.

Legge : La deuxième ligne nous présente la terre elle-même, selon la conception chinoise, comme un grand cube.

 

NOTES ET PARAPHRASES

Siu : La voie de la nature est droite et infaillible, carrée et calme, grande et tolérante. Tout est accompli sans la nécessité d'un but fabriqué. Le travail de l'homme est également évident. Ses principes internes sont corrects ; ses actes externes sont justes ; ses résultats sont certains.

Wing : Abandonnez toute artifice sur ce que vous faites. Prenez votre indice de la nature : Devenez tolérant, direct et évident. Trouvez un équilibre intérieur en ce moment et le succès viendra facilement.

Éditeur : Si la première ligne décrit une condition inhospitalière pour la croissance, la deuxième ligne décrit l'idée opposée : la Mère Terre réceptive elle-même. C'est la matrice fertile qui engendre la vie et pourvoit à sa nourriture. L'image suggère un vaste champ avec des centaines de sillons fraîchement labourés convergeant à l'horizon. Droit :Direct et ouvert, clair et sans ambiguïté. La distance la plus courte entre deux points est une ligne droite. Carré : Une description universelle de fermeté et de stabilité. Il suggère le quaternaire des quatre directions et symbolise la terre -- notre existence matérielle et la fonction de sensation correspondante dans le psychisme. Être « carré » c'est être franc, honnête, fermement enraciné dans le monde. Grand : Donne l'image de la terre fertile et sans limites s'étendant dans toutes les directions. Implicite dans la ligne est l'idée qu'aucune action n'est requise -- les forces terrestres passives engendrent toutes choses en temps voulu. Cela suggère l'absence d'esprit des processus naturels qui obéissent à leurs propres lois et non aux attentes ignorantes des hommes.

L'esprit de la vallée ne meurt jamais.
Il est appelé la Femme Mystique.
La porte de la Femme Mystique
Est la racine du Ciel et de la Terre.
Continuellement, continuellement,
Il semble rester.
Tirez-en parti
Et il vous sert avec aisance.

Lao Tse

A. Suggère la réceptivité à l'expérience. La vie se déroule -- suivez le courant.

B. Les lois de la nature sont constantes et immuables ; elles sont la matrice permanente dans laquelle se produit tout changement. Laissez la situation se développer à son propre rythme.

Line 4

Legge : La quatrième ligne, magnétique, montre le symbole d'un sac noué. Il n'y aura pas de raison de blâme ou de louange.

Wilhelm/Baynes : Un sac noué. Pas de blâme, pas de louange.

Blofeld : Taciturnité -- pas de blâme, pas de louange.

Liu : Le sac est noué. Pas de reconnaissance, pas de blâme.

Ritsema/Karcher : Enveloppé dans le sac. Sans faute, sans louange.

Shaughnessy : Nouer le sac ; il n'y a pas de problème, il n'y a pas de louange.

Cleary(1) : Fermer le sac – pas de blâme, pas de louange.

Wu : Nouer une pochette est sans blâme ni louange.

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : Un sac noué -- il n'y aura pas d'erreur. Cela montre comment, par la prudence, aucune blessure ne sera reçue. Wilhelm/Baynes : Par la prudence, on reste à l'abri du mal. Blofeld : Le passage signifie qu'avec une prudence appropriée, nous échapperons aux ennuis. [Note : Du point de vue de la divination, c'est cette phrase qui sert le mieux de guide à l'action.]Ritsema/Karcher : Considération non nuisible en effet. Cleary(2) : Être prudent pour éviter le mal. Wu : La prudence prévient les accidents.

Notes diverses : L'interaction entre le Ciel et la Terre crée la transformation de la vie organique. Lorsque leur interaction est restreinte, les hommes de vertu et de capacité se retirent dans l'obscurité. La ligne est une leçon de prudence.

Legge : La ligne quatre montre son sujet exerçant une retenue encore plus grande que dans la ligne trois.


NOTES ET PARAPHRASES

Siu : L'homme observe la plus stricte retenue et réserve en temps dangereux. De cette façon, il n'encourt ni blessure de la part d'antagonistes ayant des desseins de prééminence, ni obligations envers les autres.

Wing : C'est une période difficile, nécessitant de la prudence. Développez une réserve intérieure et maintenez un profil bas. Cela peut être fait dans le courant dominant de la société ou dans la plus stricte solitude. Les confrontations maintenant mèneront à l'antagonisme ou à des obligations indésirables.

Éditeur : Un sac noué est une image très semblable à un ventre -- qui peut dire ce qui se passe à l'intérieur ? La gestation est un processus lent et caché, et nous ne pouvons connaître le résultat avant que son temps ne soit complet. La ligne décrit souvent une impasse. Dans de tels moments, il est préférable de ne prendre aucune action.

Le processus créatif a une qualité féminine, et l'œuvre créative surgit des profondeurs inconscientes -- on pourrait vraiment dire du royaume des Mères. Chaque fois que la force créative prédomine, la vie est régie et façonnée par l'inconscient plutôt que par la volonté consciente.
Jung -- L'Esprit dans l'Homme, l'Art et la Littérature

A. La situation est inconclusive. Attendez.

B. Une réponse n'est pas disponible pour le moment.

Line 6

Legge : La sixième ligne, magnétique, montre des dragons se battant dans la nature. Leur sang est violet et jaune.

Wilhelm/Baynes : Les dragons se battent dans la prairie. Leur sang est noir et jaune. [Alors que la ligne supérieure de Le Créatif indique une fierté titanesque et forme un parallèle avec la légende grecque d'Icare, la ligne supérieure de Le Réceptif présente un parallèle avec le mythe de la rébellion de Lucifer contre Dieu, ou avec la bataille entre les puissances des ténèbres et les dieux du Valhalla, qui s'est terminée par le Crépuscule des Dieux.]

Blofeld : Des dragons se battant dans la nature versent du sang noir et jaune. [C'est-à-dire que le Yin, la force passive sombre, aspire parfois à posséder les qualités de la force lumineuse céleste, le Yang, et lutte pour les obtenir.]

Liu : Les dragons se battent dans la nature. Le sang est noir et jaune.

Ritsema/Karcher : Des dragons luttant vers la campagne. Leur sang : indigo, jaune.

Shaughnessy : Le dragon se bat dans les terres sauvages : son sang est noir et jaune.

Cleary(1) : Les dragons se battent dans le champ ; le sang est jaune foncé.

Wu : Les dragons se battent dans la nature ; leur sang est bleuâtre jaune.

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : Le cours en avant indiqué par Le Magnétique est poussé à l'extrême. Wilhelm/Baynes : Le chemin arrive à sa fin. Blofeld : Les dragons se battent, car leur stock de mérite est épuisé. Ritsema/Karcher : Leur tao est épuisé en effet. Cleary(2) : Le chemin atteint une impasse. Wu : Leur destin est arrivé à sa fin.

Notes diverses : Lorsqu'une force magnétique cherche à usurper une force dynamique, il y a forcément une contention. La mention des dragons est pour nous rappeler le pouvoir dynamique du Ciel. Parce que ni le pouvoir dynamique ni le pouvoir magnétique ne peuvent être son opposé, le sang est vu. Le mélange des couleurs est le mélange du Ciel et de la Terre : le Ciel est violet, et la Terre est jaune.

Legge : Ce qui est dit à propos de la sixième ligne dans l'hexagramme numéro un, Le Dynamique, était que le dragon y dépassait les limites appropriées. Cette idée prend ici place dans "la nature" alors que la ligne magnétique est transformée en un dragon qui se bat avec le vrai dragon de la Force Créative. Ils se battent et saignent, et leur sang respectif est de la couleur du Ciel et de la Terre.

 

NOTES ET PARAPHRASES

Siu : L'homme n'est plus content de son rôle de serviteur. Un combat sanglant s'ensuit. Des blessures surviennent aux deux parties lorsque les éléments serviteurs tentent de régner.

Wing : Une tentative assertive et ambitieuse est faite pour usurper le pouvoir d'une autorité. Une lutte violente suivra, entraînant des blessures aux deux parties.

Éditeur : Lorsque le principe magnétique essaie de diriger, lorsque l'ego essaie de diriger le Travail, un conflit dévastateur éclate dans la psyché. Si c'est la seule ligne changeante, l'hexagramme devient le numéro vingt-trois, Désintégration. Recevoir cette ligne est un présage extrêmement négatif : méfiez-vous !

Pour les alchimistes, un certain nombre de dragons se battant les uns contre les autres illustrait l'état de putrefactio (séparation des Éléments, ou désintégration psychique).
J.E. Cirlot -- Dictionnaire des Symboles

A. Un affrontement dévastateur de polarités est imagé.

 

NOTE SPÉCIALE :

Si toutes les lignes de Le Magnétique changent, une situation extrêmement importante est indiquée. Ceci et l'hexagramme numéro un, Le Dynamique, sont les seules figures dans lesquelles une telle configuration est commentée ; par conséquent, ce sont sans doute les deux images les plus fortes que l'oracle ait à offrir.

Legge : Si ceux qui sont ainsi représentés sont perpétuellement corrects et fermes, un avantage en découlera.

Wilhelm/Baynes : Lorsque toutes les lignes sont [magnétiques], cela signifie : La persévérance durable est bénéfique.

Blofeld : Une détermination inébranlable placera nos affaires sur une base permanente.

Ritsema/Karcher : Récolter : essai perpétuel.

Shaughnessy : Bénéfique de déterminer de manière permanente.

Cleary(1) : Il est bénéfique d'être toujours correct.

Wu : Il est avantageux d'être toujours persévérant.

 

COMMENTAIRE

Je n'ai jamais reçu cette configuration, donc je n'ai rien à ajouter au-delà de l'observation que la persévérance est le seul moyen de faire avancer le Travail -- "Le bien ou le mal de l'homme réside dans sa propre volonté." -- Épictète

64
Avant l'Achèvement


Autres titres : Avant l'achèvement, Le symbole de ce qui n'est pas encore passé, Pas encore traversé, Pas encore terminé, Tâches à accomplir, Pas encore, À venir, Avant la fin, Mission non accomplie, Un état de transition

 

Jugement

Legge : Affaires inachevées suggère un progrès réussi, maissi le jeune renard qui a presque traversé le ruisseau mouille sa queue, il n'y aura aucun avantage.

Wilhelm/Baynes :Avant l'achèvement. Succès. Mais si le petit renard, après avoir presque terminé la traversée, mouille sa queue dans l'eau, rien ne favoriserait.

Blofeld : Avant l'achèvement -- succès ! Avant que le petit renard n'ait complètement traversé la glace, sa queue se mouille. [Cela implique que nous devons nous attendre à un revers dans nos plans.] Aucun objectif (ou destination) n'est favorable maintenant. [C'est donc un moment pour attendre et pour rentrer nos cornes. Que le DERNIER des soixante-quatre hexagrammes soit Avant l'achèvement plutôt qu'Après l'achèvement (#63) peut sembler surprenant jusqu'à ce qu'on se rappelle qu'il n'y a rien de final à ce sujet ; le cycle du changement continue, passant de l'hexagramme #64 au premier hexagramme, et ainsi de suite éternellement.]

Liu : Avant l'achèvement. Succès. Un jeune renard presque traversé mouille sa queue dans l'eau. Rien ne profite.

Ritsema/Karcher : Pas encore traversé, Croissance. Le petit renard, un gué boueux. Mouiller sa queue : sans direction : Récolte. (Sans direction : Récolte, WU YU Li : aucun plan ou direction n'est avantageux ; pour tirer parti de la situation, ne pas imposer une direction aux événements.) [Cet hexagramme décrit votre situation en termes d'être à la limite d'un changement important de situation. Il souligne que l'attente et l'accumulation d'énergie pour commencer le mouvement à venir est la manière adéquate de le gérer...]

Shaughnessy :Pas encore terminé : Réception ; le petit renard au point de traverser, mouille sa queue ; il n'y a pas de lieu bénéfique.

Cleary (1) : Être encore instable est développemental. Un petit renard, ayant presque traversé la rivière, mouille sa queue, ne réussit pas.

Cleary (2) : Être instable mène au succès. Un petit renard, presque traversé, mouille sa queue. Rien n'est gagné.

Wu :Mission non accomplie indique la pénétration. Un petit renard presque traversé la rivière, mais mouille sa queue. Rien n'est gagné.

 

L'Image

Legge : Feu sur l'eau -- l'image deAffaires inachevées. L'homme supérieur discrimine soigneusement parmi les qualités des choses, et les différentes positions qu'elles occupent naturellement.

Wilhelm : Feu sur l'eau : l'image de la condition avant la transition. Ainsi l'homme supérieur est prudent dans la différenciation des choses, afin que chacune trouve sa place.

Blofeld : Cet hexagramme symbolise le feu au-dessus de l'eau. L'homme supérieur prend soin de distinguer entre les choses avant de les arranger en ordre.

Liu : Le feu au-dessus de l'eau symbolise Avant l'achèvement. L'homme supérieur distingue soigneusement les choses, et les met à leur place appropriée.

Ritsema/Karcher : Feu situé au-dessus du ruisseau. Pas encore traversé. Un chun tzu utilise la considération pour marquer les êtres résidant de tous côtés.

Cleary (1) : Le feu est au-dessus de l'eau, pas encore stabilisé. Ainsi les personnes supérieures discernent soigneusement les choses et les gardent à leur place.

Cleary (2) : Feu sur l'eau – instable.

Wu : Il y a du feu au-dessus de l'eau ; c'est Mission non accomplie. Ainsi le jun zi fait une distinction soigneuse des choses et de leurs places appropriées d'être.

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : Le progrès et le succès sont suggérés par la cinquième ligne magnétique à la place du dirigeant. Bien qu'il ait presque traversé le ruisseau, le jeune renard n'a pas encore échappé au milieu du danger et de la calamité. Mouiller sa queue signifie que la fin ne reflète pas l'intention du début. Bien que les places des différentes lignes ne soient pas celles qui leur conviennent, une ligne dynamique et une ligne magnétique répondent toujours l'une à l'autre.

Legge :Affaires inachevéesest l'inverse de Achèvement : cela signifie que l'accomplissement réussi de la question en cours n'a pas encore été réalisé ; la traversée du grand ruisseau est encore incomplète.

Certains ont souhaité que leI Chingse soit conclu par l'Achèvement, et que le dernier hexagramme nous ait laissé avec l'image des affaires humaines toutes mises en bon ordre. Mais cela n'aurait pas été en harmonie avec l'idée de changement. Encore et encore, il a été souligné que nous ne trouvons dans le livre aucune idée d'un état parfait et durable. Tout comme les saisons de l'année changent et poursuivent un cycle sans fin, il en est de même avec les phases de la société. Le règne de l'ordre a atteint son apogée et a décliné, et cet hexagramme nous appelle à renouveler la lutte pour remettre les choses en ordre. Il traite de la conduite nécessaire pour obtenir ce résultat.

Aucune des lignes de l'hexagramme n'est à sa place correcte -- toutes les lignes dynamiques sont dans des places magnétiques, et les lignes magnétiques sont dans des places dynamiques. En même temps, chacune d'elles a un corrélat approprié, donc il y a la possibilité d'un certain progrès.

Le symbole du renard suggère un manque de prudence de la part de ceux qui essaient de remédier aux désordres actuels. Ils échouent et se mettent ainsi dans le pétrin. La ligne deux représente cet état d'esprit -- il est dynamique dans une place magnétique au centre du trigramme du Péril. Il est agité, et attiré par son corrélat magnétique à la cinquième place, il sera imprudent en prenant des mesures. Le résultat de l'issue sera différent de ce qui était prévu au début.

Le trigramme de l'Eau est en dessous, et le Feu au-dessus, montrant comment les deux principes ne peuvent pas agir l'un sur l'autre de manière profitable. Cela symbolise la condition non régulée des affaires générales qui prévaut actuellement.

 

NOTES ET PARAPHRASES

Jugement : Bien que de nombreuses réalisations alimentent notre croissance, l'ego n'est que le facilitateur, pas l'acteur. Ignorer cette vérité crée des conséquences négatives : ne détruisez pas le Travail !

L'Homme Supérieur examine de manière critique la situation et re-vérifie ses priorités.

Cet hexagramme représente le temps avant le climax d'un cycle, tout comme la figure précédente symbolise le temps après le climax (et donc la transition vers un nouveau commencement). Le Travail n'est en aucun cas "presque terminé" -- les lignes correspondent toutes en tant que corrélats, mais chacune d'elles s'unit "à l'envers", pour ainsi dire. (Retournez l'hexagramme, et elles sont alors en parfaite corrélation.) Que l'homme supérieur "discrimine parmi les qualités des choses, et les différentes positions qu'elles occupent naturellement" signifie qu'il sait que les positions correctes des lignes (celles qu'elles "occupent naturellement") sont comme dans l'hexagramme numéro soixante-trois, pas celui-ci.

Cette "corrélation inversée des lignes" est sans doute une image juste de la relation des pensées et des sentiments dans la psyché humaine moyenne. Les stress de la vie sont ce qui finit par briser ces corrélats mal assortis à travers des cycles sans fin de stimulus et de réponse jusqu'à ce qu'ils s'unissent finalement correctement dans un "Achèvement du Grand Œuvre" hypothétique. Que cela soit un idéal plutôt qu'un objectif humainement atteignable est suggéré dans cette citation de Shao Yung :

Le principe de la Voie trouve son plein développement dans le Ciel ; le principe du Ciel, dans la Terre ; le principe de la Terre, dans les myriades de choses ; et celui des myriades de choses, dans l'homme. Celui qui sait comment les principes du Ciel, de la Terre et de toutes choses trouvent leur plein développement dans l'homme peut donner un plein développement à son peuple.

Pour toutes fins pratiques, il est plus sage d'aspirer à des achèvements atteignables et de réaliser que le "plein développement" du Travail est la responsabilité du Soi, pas de l'ego.

Aspirer à la perfection est un idéal élevé. Mais je dis : "Accomplissez quelque chose que vous êtes capable d'accomplir plutôt que de courir après ce que vous n'atteindrez jamais." Personne n'est parfait. Rappelez-vous le dicton : "Nul n'est bon, sinon Dieu seul" [Luc 18:19], et personne ne peut l'être. C'est une illusion. Nous pouvons modestement nous efforcer de nous accomplir et d'être aussi complets que possible en tant qu'êtres humains, et cela nous donnera suffisamment de problèmes.
Jung -- Les conférences de Tavistock

Le Jugement suggère qu'avant tout climax ou résolution, il peut encore exister une quantité indéterminée de libre choix pour influencer le résultat -- seules les circonstances spécifiques peuvent suggérer combien ou peu. Comme toujours, les choix sont définis dans la structure de la situation. Le dirigeant magnétique à la cinquième place implique qu'un résultat favorable est possible, mais seulement par une perception claire et une volonté peut-il se réaliser.

L'interprétation conditionnelle (italiques en gras ajoutés) dans la traduction du Jugement de Legge et de Wilhelm est nécessaire pour que son texte ait du sens. Notez que Ritsema/Karcher définissent "Sans direction : Récolte" comme : "Aucun plan ou direction n'est avantageux ; pour tirer parti de la situation, ne pas imposer une direction aux événements." C'est une réponse oraculaire courante, et cela aiguise le sens ici. La ligne un décrit les conséquences négatives d'ignorer le message explicite du Jugement.