Other titles: Standstill, The Symbol of Closing, Stagnation, Obstruction, The Wife, Obstructed, Decadence, Disjunction, Impasse, "Yin supporting yang which is wrong, they part company. Bad prospects for marriage or partnership. " -- D.F. Hook
Judgment:
Legge: Divorcement means there is a lack of communication between the different classes of men. This is unfavorable to the superior man. The great has departed and the inferior has arrived.
Wilhelm/Baynes: Standstill . Evil people do not further the perseverance of the superior man. The great departs; the small approaches.
Blofeld: Stagnation (obstruction) caused by evil doers. Although the omen portends ill for the Superior Man, he must not slacken his righteous persistence. The great and the good decline; the mean approach. [When heaven and earth cease to co-operate, no growth is possible and stagnation results. The trigram (earth), when in intercourse with heaven, has the auspicious meaning of glad acceptance; but, when separated from heaven, it represents weakness and darkness, etc.]
Liu: Stagnation. Stagnation is of no benefit, although not of man's doing. The superior man carries on (according to his principles). The great is departing. The small is arriving.
Ritsema/Karcher: Obstructing it , in-no-way people. Not Harvesting: chun tzu, Trial. the great going, the small coming. [This hexagram describes your situation in terms of being blocked or interfered with. It emphasizes that accepting the hindrances that temporarily interrupt the flow of life and thwart communication is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: accept obstruction!]
Shaughnessy: The wife's non-persons; not beneficial for the gentleman to determine; the great go, the little come.
Cleary (1): Obstruction’s denial of humanity does not make the superior person’s rectitude beneficial. The great goes and the small comes.
Cleary (2): … Does not make the leader’s correctness beneficial, etc.
Wu:Stagnation is destined to cause obstruction of normal course of action. It is not beneficial to the jun zi who takes a persevering stand. The great goes out and the small comes in.
The Image:
Legge: Heaven and earth are estranged -- the image of Divorcement. The superior man preserves his virtue by withdrawing from evil, and refuses both honor and wealth.
Wilhelm/Baynes: Heaven and earth do not unite: the image of Standstill. Thus the superior man falls back upon his inner worth in order to escape the difficulties. He does not permit himself to be honored with revenue.
Blofeld: This hexagram symbolizes heaven and earth cut off from each other. To conserve his stock of virtue, the Superior Man withdraws into himself and thus escapes from the evil influences around him. He declines all temptations of honor and riches. [To understand why the trigrams for heaven and earth arranged in what seems to be their natural positions have this inauspicious significance, see notes on the preceding hexagram, (Harmony).]
Liu: Heaven and earth are not united, symbolizing stagnation. The superior man restrains himself to avoid danger. He seeks neither honor nor wealth.
Ritsema/Karcher: Heaven, earth, not mingling. Obstruction. A chun tzu uses parsimonious actualizing-tao to cast-out heaviness. A chun tzu uses not permitting splendor to use benefits. [Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos ... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): When heaven and earth do not commune, there is obstruction. The superior person therefore is parsimonious with power and avoids trouble, not susceptible to elevation by emolument.
Cleary (2): … Leaders … should not prosper on wages.
Wu: … The jun zi practices the virtue of frugality to alleviate difficulties, but does not allow himself to be honored with official salary.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The unfavorable auspice of Divorcement is because heaven and earth are not in communication, and all things consequently fail to unite. High and low, superior and inferior, do not meet in union, and there are no well- regulated states in the kingdom. The lower trigram consists of magnetic lines, and the upper of dynamic lines: darkness is within, clarity without; weakness within, strength without. The lower trigram represents the advancing inferior men, the upper trigram represents the retreating superior men.
Legge: The form of Divorcementis the exact opposite of Harmony, and much of what has been said on the interpretation of that will apply to this. Divorcement is the hexagram of the seventh month when the process of growth has ended and increasing decay may be expected. The trigram of Earth is below and that of Heaven is above, and since it is always proper for the lower trigram to take the initiative, how can Earth take the place of Heaven? As in nature, it is Heaven that originates, not Earth, and in a state the upper classes must take the initiative, and not the lower.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: The time is out of joint -- decadence waxes and virtue is mocked.
The Superior Man refuses to participate in the prevailing disorder.
If the preceding hexagram images the fruitful union of heaven and earth in a holy marriage, this figure shows their Divorcement.
Divorcement: The act, process, or an instance of separating things closely joined -- the state of being separated.
To receive this figure without changing lines suggests that you are separated from truth or virtue, or that for the moment at least, the situation at hand affords no possibility of reconciliation. During such conditions it would be the height of folly to "wed oneself" to the prevailing disorder.
Note however that every line but the third shows some kind of effort to reunite that which has been separated. The first shows an alliance of closely related elements bent on serving the Work; line two depicts a kind of holding action which is necessary to allow a superior element to prevail. The third line identifies recalcitrant forces which prevent union, and four depicts another alliance -- a higher octave of its first line correlate. Line five images nearly complete re-unification and six shows the end of Divorcement. These images suggest that although disunion prevails, the energy in the situation is promoting connection.
As regards the Judgment:
Plato seems to have expressed Confucius' idea perfectly. In The Republic he makes Socrates say that the true philosopher, finding himself in an evil environment, "will not join in the wickedness of his fellows, but neither is he able singly to resist all their fierce natures, and therefore seeing that he would be of no use to the State or to his friends, and reflecting that he would have to throw away his life without doing any good either to himself or others, he holds his peace, and goes his own way ... he is content, if only he can live his own life and be pure from evil or unrighteousness, and depart in peace and good-will, with bright hopes." H.G. Creel -- Confucius and the Chinese Way
Line 3
Legge: The third line, magnetic, shows its subject ashamed of the purpose folded in her breast.
Wilhelm/Baynes: They bear shame.
Blofeld: He conceals his shame.
Liu: They bear with humiliation.
Ritsema/Karcher: Enwrapping embarrassing.
Shaughnessy: Wrapping: Enfolding sadness.
Cleary (1): Hiding shame.
Cleary (2): Embracing disgrace.
Wu: It indicates a cover-up of shame. [The little man wishes to undermine progress. Since he is able to keep shame under wrap, there is no apparent foreboding or regret.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: This is due to the inappropriateness of the position. Wilhelm/Baynes: They bear shame because the place is not the right one. Blofeld: This is indicated by the unsuitable position of the line. Ritsema/ Karcher: Situation not appropriate indeed. Cleary (2): The position is not appropriate. Wu: The position is improper.
Legge: The third line is magnetic in a dynamic place. She would vent her evil purpose, but hasn't the strength to do so. Therefore she is left to the shame which she ought to feel without a word of warning.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man feels inwardly ashamed for having acquired his position illegitimately. But he does not have the strength to carry out his evil purpose.
Wing: Because of questionable methods and motives used to attain your position, your plans will not come to fruition. There is some shame in this, but therefore improvement.
Editor: Wilhelm and Liu both use the plural here: "They bear shame," and "They bear with humiliation." I have received this line when it referred to autonomous elements (inner complexes or other people) influencing the situation; I have also received it directed at a consciously held attitude, as well as describing another person’s hidden agenda. Part of the idea here is that for one to mend one's ways one must first recognize one's errors and "feel shame" about them. The prognosis is then favorable -- i.e.: "Go thy way and sin no more." Sometimes this line can be a reprimand for asking the oracle a question you can figure out for yourself.
We are still as possessed by our autonomous psychic contents as if they were gods. Today they are called phobias, compulsions, and so forth, or in a word, neurotic symptoms. The gods have become diseases; Zeus no longer rules Olympus but the solar plexus, and creates specimens for the physician's consulting room, or disturbs the brains of the politicians and journalists who then unwittingly unleash mental epidemics. Jung --The Secret of the Golden Flower
A. Shame on you.
B. Shame on him, her, them or it.
C. Shame is “concealed” within brazen, unapologetic behavior.
Line 4
Legge: The fourth line, dynamic, shows its subject acting in accordance with the ordination of Heaven, and committing no error. His companions will come and share in his happiness.
Wilhelm/Baynes: He who acts at the command of the highest remains without blame. Those of like mind partake of the blessing.
Blofeld: Whatever is done in response to a command from on high cannot be a wrong. His companions are also made illustrious and blessed. [Yet, according to Confucius, if a ruler is wholly evil, he may be regarded as a bandit and removed. Short of that, however, obedience to authority had to be unquestioning.]
Liu: He whose actions are in accord with the orders of the highest receives no blame. His fellows share in his blessing.
Ritsema/Karcher: Possessing fate, without fault. Cultivating radiant satisfaction.
Shaughnessy: There is a command; there is no trouble; blessings fastened to the split-log.
Cleary (1): If there is an order, there is no fault. The companions attain felicity.
Cleary (2): If there is order, there is no blame. The companions cleave to blessings.
Wu: Having received the command from the above is without blame. Those of a like kind will share the blessing.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The purpose of his mind can be carried into effect. Wilhelm/Baynes: What is willed is done. Blofeld: Those carrying out commands are obeying the ruler's will. Ritsema/Karcher: Purpose moving indeed. Cleary (2): Because the will is carried out. Wu: His aspirations will prevail.
Legge: The action of the subject of the line, whose activity is tempered by his magnetic position, will be good and correct, and issue in success and happiness. The fourth line is just below the ruler's place, and yielding to the will of Heaven, or the ruler, he gets his purpose carried out.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: A turn for the better occurs. To succeed in creating order and making progress, however, the man must be given the requisite authority to do the task. He will fail if he proceeds on his own initiative and judgment.
Wing: It is possible to change the entire situation to one of progress and order. If you sincerely hear a calling to the task and are in harmony with the cosmos, you and your associates will benefit. If you simply appoint yourself to the position of leader, confusion could result.
Editor: Psychologically, the idea here is that when the ego follows the principles of the Work, or the will of the Self (which amounts to the same thing), other elements within the psyche ("his companions") are thereby induced to fall into line.
[Once unity has been achieved] the work of destiny can be commenced, which is the functioning as a part of God’s evolving Universe which [the individual], as a spirit, undertook to carry out in the first place... And how does he work out his destiny? By being himself -- literally. By acting from within the center of his being, his essential self. Not by acting according to the dictates of his mind, his emotions or his instincts, but by using them according to his and their needs. G. Knight -- The Work of a Modern Occult Fraternity
A. Obey the principles of the Work, and disparate elements will follow your lead.
B. You are in harmony with your duty/destiny/Work.
Line 5
Legge: The fifth line, dynamic, shows him who brings the distress and obstruction to a close -- the great man and fortunate. But let him say: "We may perish! We may perish!" So shall the state of things become firm, as if bound to a clump of bushy mulberry trees.
Wilhelm/Baynes: Standstill is giving way. Good fortune for the great man.
"What if it should fail? What if it should fail?" In this way he ties it to a cluster of mulberry shoots.
Blofeld: Stagnation (obstruction) is now coming to an end and fortune favors the Superior Man, but he must not forget the situation is so dangerous that collapse may yet occur. Accordingly, he must strengthen himself as mulberry trees are strengthened by tight bindings.
Liu: Stagnation is coming to an end. The great man has good fortune. "Will it fail, will it fail?" He ties it to the mulberry shoots.
Ritsema/Karcher: Relinquishing Obstruction. Great People significant. Its extinction, its extinction. Attaching tending-towards bushy mulberry trees.
Shaughnessy: Beneficent wife; for the great man auspicious; it is lost, it is lost, tied to a bushy mulberry.
Cleary (1): Ending obstruction, great people are fortunate, but tie themselves to a tree trunk lest they go to ruin.
Cleary (2): Putting a stop to obstruction, great people are fortunate. But they still keep destruction in mind.
Wu: Stagnation will soon be brought to a close. This is auspicious for the great man. Would the nation perish? Would the nation perish? It is like having tied it to the trunk of a mulberry tree.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The good fortune of the great man arises from the correctness of his position. Wilhelm/Baynes: The place is correct and appropriate. Blofeld: That fortune now favors the Superior Man is indicated by the suitable position of this line. [A firm line with other firm lines on either side.]Ritsema/Karcher: Situation correcting appropriate indeed.
Cleary (2): The fortune of great people is when their position is truly appropriate. Wu: Because his position is proper.
The master said:"He who keeps danger in mind is he who will rest safe in his seat; he who keeps ruin in mind is he who will preserve his interests secure; he who sets the danger of disorder before him is he who will maintain the state of order. Therefore the superior man, when resting in safety, does not forget the possibility of ruin; and when all is in a state of order, he does not forget that disorder may come. Thus his person is kept safe, and his states and all their clans can be preserved. This is according to what the I Ching says: `Let him say, "Shall I perish? Shall I perish?" So shall this state be firm, as if bound to a clump of bushy mulberry trees.'"
Legge: The dynamic fifth line in his correct central place brings the distress and obstruction to a close. Yet he, as ruler, is warned to maintain his caution in two lines of rhyme: "And let him say, `I die! I die!' -- So to a bushy clump his fortune he shall tie."
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man brings order and progress to the situation. He exhibits cool-headedness and caution during the transition and maintains contingency plans in readiness.
Wing: A sweeping change for the better is indicated. Things can improve and progress. Yet this is the very time to feel cautious and reserved. With such an attitude your success is doubly insured and a strong foundation is established for the new times.
Editor: The image in the first line is of the entangled roots of grass plants. The differences between line one and line five are the differences between roots and stalks -- one is a cause, the other is an effect. The roots are entangled naturally, the stalks must be bound together by a conscious act of will: one is a hidden natural association, the other is an overt willed association.
Other titles: Mountain, Keeping Still, The Symbol of Checking and Stopping, Desisting, Stilling, Stillness, Stoppage, Bound, Reposing, Resting, Meditation, Non-action, Stopping, Arresting Movement, "Refers to meditation and yoga." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: When his repose is like the back, and he loses all consciousness of self; when he walks in his courtyard and does not see the people, there will be no error.
Wilhelm/Baynes: Keeping Still. Keeping his back still so that he no longer feels his body. He goes into his courtyard and does not see his people. No blame.
Blofeld: Keeping the back so still as to seem virtually bodiless, or walking in the courtyard without noticing the people there involves no error!
Liu: Stillness. Keeping the back still -- one feels that the body no longer exists. Even when one walks in the courtyard, one sees no people. No blame.
Ritsema/Karcher: Bound: one's back. Not catching one's individuality. Moving one's chambers. Not visualizing one's people. Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of confronting a boundary or obstacle. It emphasizes that stopping and acknowledging the limit, the action of Bound, is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to stop!]
Shaughnessy: Stilling his back , but not stilling his body: Walking into his courtyard, but not seeing his person; there is no trouble.
Cleary (1):Stopping at the back, one does not have a body; walking in the garden, one does not see a person. No fault.
Cleary (2):Stilling the back, one does not find the body, etc.
Wu:Stoppage indicates that, resting on his back, he does not find his body and walking in his courtyard, he does not see any person. Faultless.
The Image
Legge: The image of one mountain atop another formsKeeping Still. The superior man, in accordance with this, does not allow his thoughts to go beyond the duties of his immediate circumstances.
Wilhelm/Baynes: Mountains standing close together: the image of Keeping Still.. Thus the superior man does not permit his thoughts to go beyond his situation.
Blofeld: This hexagram symbolizes two mountains conjoined. The Superior Man takes thought in order to avoid having to move from his position.
Liu: Mountain next to mountain symbolizes stillness. The superior man's thoughts do not go beyond his position.
Ritsema/Karcher: Joined mountains. Bound. A chun tzu uses pondering not to issue-forth-from one's situation.
Cleary (1):Joining mountains. Thus do superior people think without leaving their place.
Cleary (2):The mountains are still. Thus the thoughts of developed people are not out of place.
Wu: One mountain overlapping another makes Stoppage. Thus the jun zi does not contemplate things beyond his position. [Confucius said: “If you do not hold an office, do not give counsels on its administration.” What he meant is: not to volunteer counsels freely. On the other hand, if you are requested, then give the best you can.]
COMMENTARY
Confucius/Legge:Keeping Stillmeans stopping: One rests when it is time to rest, and acts when it is time to act. When action and rest occur at the proper times, one's behavior is enlightened. Keeping his back still, he rests in his proper place. The upper and lower lines of the hexagram all mirror each other, but are without any interaction: Hence it is said that he has no consciousness of [ego]. He does not see the persons in his courtyard, and there will be no error.
Legge: Two trigrams symbolizing Mountain make up the hexagram ofKeeping Still. Mountains rise up grandly from the surface of the earth, their huge masses resting on it in quiet and solemn majesty. They are barriers to the onward progress of the traveler. The attributes of this hexagram are both resting and arresting. It denotes the characteristic of resting in what is right in principle, right on the widest possible scale -- in the absolute conception of the mind and in every possible position in which a man can be placed. As in hexagram number thirty-one, Initiative, the symbolism is taken from the different parts of the human body.
According to the K'ang-hsi editors, the second sentence in the Image should be translated: "The superior man, in consequence with this, thinks anxiously how he shall not go beyond the duties of his position."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment:"Wipe out imagination: check desire: extinguish appetite: keep the ruling faculty in its own power.” -- Marcus Aurelius
The Superior Man eliminates all distraction and concentrates on the matter at hand.
A large portion of the Work consists of nothing more than the will to keep still. Anyone who has ever tried it can attest that Keeping Still, or doing “nothing,” is probably the most difficult thing that a human can be asked to do. We are an ever-flowing fountain of restless desire -- the senses are mindlessly programmed to encounter their objects, and when we prevent them from doing this, a great commotion occurs in the psyche. We are so accustomed to feeling our desires, drives, instincts and appetites as integral to our awareness, that we are seldom conscious of the fact that they are actually autonomous forces -- as separate from the ego, or choice-making complex, as we are from other people, creatures or objects in the physical world. Try controlling an ingrained habit, such as smoking, and observe how difficult it is to impose your will upon it. Who controls whom?
The power of sight does not come from the eye, the power to hear does not come from the ear, nor the power to feel from the nerves; but it is the spirit of man that sees through the eye, and hears with the ear, and feels by means of the nerves. Wisdom and reason and thought are not contained in the brain, but they belong to the invisible and universal spirit which feels through the heart and thinks by means of the brain. All these powers are contained in the invisible universe, and become manifest through material organs, and the material organs are their representatives, and modify their mode of manifestation according to their material construction, because a perfect manifestation of power can only take place in a perfectly constructed organ, and if the organ is faulty, the manifestation will be imperfect, but not the original power defective. Paracelsus -- De Viribus Membrorum
The ego has only one legitimate function -- to make choices: it is the switchboard in the psyche which directs where the energy of the instinctual powers shall go. If these autonomous forces are stronger than the will of the ego, they soon learn to get their way as often as possible. The main difference between an inferior and a superior man is that the latter has learned to control and direct his energies for a higher purpose. One of the best ways to acquire this ability is to learn the lessons inherent within Keeping Still.
Psychoanalysis has demonstrated that the power of these images and complexes lies chiefly in the fact that we are unconscious of them, that we do not recognize them as such. When they are unmasked, understood, and resolved into their elements, they often cease to obsess us; in any case we are then much better able to defend ourselves against them. Roberto Assagioli -- Psychosynthesis
The lines of the upper and lower trigrams are mirror images of each other, yet not one of them has a proper correlate: they don't connect with each other. This suggests the separation of the senses from their objects. For example, eyeballs are sensory-receptors designed for the perception of light and form -- close your eyes, and they are prevented from contacting the phenomena they were created to perceive. That the psychic entities attached to this desire to perceive phenomena might resist restriction is a foregone conclusion, but the ego has control over the eyelids -- or should have. “Not seeing the people in one's own courtyard” means that one ignores one's autonomous impulses.
Regulation of the psyche’s autonomous manifestations in accordance with the will of the Self is for the purpose of gaining a controlling influence over one’s karma. As stated herein many times, you, as ego, are nothing more than a tool created by the Self for the direction of its own destiny.
Both karma theory and quantum mechanics refuse to accept that observers can exist independent of the systems they observe. Spiritual science goes so far as to take the observer’s own internal universe and its states as its experimental field. For it is within that field that karma is produced and stored …The “matter” from which we and our obstructions are created includes both the dense physical material from which our bodies are built and the thoughts, attitudes and emotions that make up our minds. Tantric practice is karmic engineering within this field of name and form, orchestration of substance and action into result. First you direct new causes against previous effects to nullify adverse influences on your awareness, then you unleash yet further actions to negate the influence of the nullifying actions. Robert Svoboda –Aghora III, The Law of Karma
How any ego could tackle such responsibilities with any hope of progress is impossible to imagine without the direction of the Self. Keeping Still certainly has its own karmic consequences, but when the “not choosing” implied in this hexagram is done in accordance with the Self’s will and intent, the results slowly lead to ever higher levels of awareness – eventually into realms beyond the physical. That is what the Work is all about: any other choice is to lock ourselves into a continuous round of birth and death in physical manifestation.
The Kabbalists teach that everything we do stirs up a corresponding energy in other realms of reality. Actions, words, or thoughts set up reverberations in the universe. The universe unfolds from moment to moment as a function of all the variables leading up to that moment. When we remain cognizant of this mystical system, we are careful about what we do, say, or even think, for we know that everything is interdependent; we know that a seemingly insignificant gesture could have weighty consequences. Rabbi David Cooper – God is a Verb
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Notice that every line of this hexagram except the last deals with an inherent challenge involved in the discipline required to keep still. Compare the lines in Keeping Still with similar lines in hexagram 31, Initiative.