When life feels overwhelming, trust in gentle perseverance to guide you through and find the strength within the quiet moments.
From
28
Critical Mass
To
57
Penetration
Relying on other supports
One finds a solid reason to justify one's absences. taoscopy.com
Critical Mass28
Embrace resilience during times of overwhelming pressure. Acknowledge the burden, make necessary adjustments, and seek support to prevent collapse. Balance is crucial for enduring success.
↓ Line 4
Stabilizing the situation brings good fortune, but hidden agendas can lead to disgrace.
↓ Line 6
Facing overwhelming challenges can lead to misfortune, but maintaining integrity prevents blame.
↓ Penetration57
Adapt influence like the wind; subtle shifts bring progress. Consistency and endurance will penetrate barriers.
Other titles: Preponderance of the Great, The Symbol of Great Passing, Excess, Great Excess, The Passing of Greatness, Great Surpassing, Great Gains, Experience, Greater than Great, Greatness in Excess, Dominance by the Mighty, The Passing of Greatness, Excess of the Great, Law of Karma
Judgment
Legge:Critical Mass depicts a weak beam. Under such conditions it is advantageous to move in any direction whatever. Success is indicated.
Wilhelm/Baynes:Preponderance of the Great. The ridgepole sags to the breaking point. It furthers one to have somewhere to go. Success.
Blofeld:Excess! The ridgepole sags. It is favorable to have some goal (or destination) in view. Success! [A glance at the hexagram will show that it is too heavy in the middle and too weak at the ends. A number of firm lines is generally auspicious, but there can be too much of a good thing!]
Liu: Great Excess. The ridgepole is crooked. It benefits to go anywhere. Success.
Ritsema/Karcher:Great Exceeding, the ridgepole sagging. Harvesting; possessing directed going. Growing. [This hexagram describes your situation in terms of your connection to a ruling principle. It emphasizes that pushing the guiding idea beyond ordinary limits and accepting the results is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Great Surpassing: The ridgepole bows upward; beneficial to have someplace to go; receipt.
Cleary (1): When the great is excessive, the ridgepole bends. It is good to go somewhere; that is developmental. [When the ridgepole snaps, the whole house falls down. In the same way, practitioners of the Tao who promote yang too much, who do not know when enough is enough, who can be great but cannot be small, suffer damage to their spiritual house.]
Cleary (2): When greatness passes, the ridgepole bends. It is beneficial to have somewhere to go, for you will succeed.
Wu:Excess of the Great indicates a beam that warps. It will be advantageous to have undertakings. It will be pervasive.
The Image
Legge: The image of trees beneath a marsh forms Critical Mass. The superior man, in accordance with this, fearlessly stands alone, and stays retired from the world without regret.
Wilhelm/Baynes: The lake rises above the trees: the image of Preponderance of the Great. Thus the superior man, when he stands alone, is unconcerned, and if he has to renounce the world, he is undaunted.
Blofeld: This hexagram symbolizes a forest submerged in a great body of water. The Superior Man, though standing alone, is free from fear; he feels no discontent in withdrawing from the world. [This is suggested by the component trigrams. Water is necessary for the nourishment of the trees, but too much of it can cause serious damage.]
Liu: The lake rising over the trees symbolizes Great Excess. The superior man, when isolated, is undisturbed. If he has to retreat from society, he feels no regret.
Ritsema/Karcher: Marsh submerging wood. Great Exceeding. A chun tzu uses solitary establishing not to fear. (A chun tzu uses) retiring-from the age without melancholy.
Cleary (1): Moisture destroys wood in excess. Thus superior people stand alone without fear, and leave society without distress.
Cleary (2): Moisture destroys wood. Developed people, etc. [Only when sustained by the power to stand alone without fear and avoid society without distress can learning be firmly rooted and development have a proper basis; then it is possible to refine and support the mediocre.]
Wu: Marsh covers over wood; This is Excess of the Great. Thus the jun zi stands alone without fear and withdraws from the world without melancholy.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Excess is weakly supported at either end, with weakness in both the lowest and topmost lines. The dynamic lines are in excess, but two of them are in the central positions. The trigrams of Flexibility and Satisfaction indicate that there will be advantage in moving in any direction whatever -- there will be success. Great indeed is the work to be done during this extraordinary time.
Legge: Extraordinary times require extraordinary skill in their management. The figure shows two magnetic lines at top and bottom, with four dynamic lines between them -- giving the image of a great beam unable to sustain its own weight. Lines two and five are both dynamic and central however, and from this and the attributes of the component trigrams a good auspice is obtained.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A stressful situation is best managed with a comprehensive strategy. (Or: in the chess game of life, one succeeds by planning several moves in advance.)
The Superior Man serves The Work by going his own way, regardless of public opinion.
Wilhelm titles this hexagram Preponderance of the Great. I prefer R.L. Wing's paraphrase of Critical Massas more evocative of the figure's meaning in modern terminology.
In Critical Mass four dynamic lines lurk inside of the hexagram, weakly contained at top and bottom by two magnetic lines. This energetic concentration could explode in an unpredictable release of force, and hence the Judgment tells us to move now (remember: non-action is also action) to avoid unwanted consequences. (Often the outcome is predictable – be prepared to just walk away if and when that is your best move.)
Legge’s translation of the Judgment is:
"...It is advantageous to move in any direction whatever. "
This is a different message than Wilhelm's:
"...It furthers one to have somewhere to go."
Legge’s version implies an almost hysterical flight from danger while Wilhelm's rendition suggests prior intention and planning. The latter interpretation is definitely what is meant here, as confirmed by Cleary’s Buddhist commentary:
When the transformative path is flourishing, contaminations easily arise; it is best to set up guidelines and regulations. When meditation work is advanced, ignorance is about to dissolve; it is best to exercise the mind skillfully.
Coupled with Cleary’s translation of the Image as: “Developed people stand alone without fear, avoid society without distress,” the idea is that one should follow one's best intuition and ignore popular illusions, political correctness or inner fears. (Psychologically: conventional thinking, socially conditioned reflexes, knee-jerk responses, etc.). During a time of Critical Mass, pay close attention to direction from the Self to preserve the Work. This is not the time to follow the crowd. Sometimes this can mean that you are obliged to go it alone – one of the Work’s frequent tests (Cf. line 6):
The Gulf is something that has to be leaped, and leaped alone, stripped of all hindering burdens, in faith ... It is thus one of the crisis points of spiritual progress because of the great temptation to turn back from the unknown to the apparent safety of known things, and to succumb to this temptation is to lose all the fruits of past endeavor. G. Knight -- A Practical Guide to Kabbalistic Symbolism
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Compare the Judgment and Image of this hexagram with those of hexagram number 32, Consistency.
Anthony: We must regain modesty through the effort to rid ourself of strong elements that cause us to press forward. The strong elements may exist in someone else, causing them to assault us with their fear, mistrust or doubt. Strong refers to impetuous movement to resolve what is ambiguous … We can meet the challenge by remaining detached and letting things go through their changes … To be truly rich is to remain modest; to be truly powerful is to remain reticent.
Line 4
Legge: The fourth line, dynamic, shows a beam curving upwards. There will be good fortune. If the subject of the line looks for other help but that of line one, there will be cause for regret.
Wilhelm/Baynes: The ridgepole is braced. Good fortune. If there are ulterior motives, it is humiliating.
Blofeld: The ridgepole is upheld -- good fortune! Were it otherwise, there would be cause for blame.
Liu: The ridgepole is strengthened; good fortune. But something else may cause humiliation.
Ritsema/Karcher: The ridgepole crowning. Significant. Possessing more: abashment.
Shaughnessy: The ridgepole bows upward; auspicious; there is harm; distress.
Cleary (1): The ridgepole is raised; good fortune. There is another shame.
Cleary (2): … This is auspicious, but there is another shame.
Wu: The beam is held upright, and there will be good fortune. There may be humiliation in unexpected situations.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: The good fortune arises because it does not bend toward what is below. Wilhelm/Baynes: It does not sag downward and break. Blofeld: Good fortune in the sense that it does not fall. [This would seem to be good fortune of a negative kind; not so much good fortune as the failure of expected bad fortune to materialize.] Ritsema/Karcher: Not sagging, reaching-to the below indeed. Cleary (2): It does not bend down. Wu: The beam (is) held upright, not warping downward.
Legge: Line four is just below the fifth line ruler. His duty is to meet the extraordinary exigency of the time. Although dynamic, he is in a magnetic place and his strength is tempered -- he will be equal to his task. Should he seek help from line one, that would affect him with another element of weakness, and his action would give cause for regret.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man becomes the master of the difficult situation by refusing the assistance of weak men. He relies on his own strength of character.
Wing: You can now find within yourself the strength and vision to achieve a successful outcome in your endeavors. Do not rely upon people or things outside of your Self for guidance. Dependence now on external things leads to humiliation.
Editor: This is one of those maddening lines of which every translator renders a subtly different version. Some aren't even internally consistent: Legge's translation says that there will be cause for regret if the subject "looks for other help but that of line one,” which I take to mean: "Only line one is the proper source of assistance.” Inexplicably, his exposition then cautions against such assistance, as does his Confucian commentary. Blofeld's version is a tautology effectively removing serious warning from the line. The Wilhelm and Liu translations are least confusing and imply that we are protected as long as we suppress our lower impulses and maintain allegiance to a higher principle. In my experience, this interpretation has been most accurate.
The patient must be alone if he is to find out what it is that supports him when he can no longer support himself. Only this experience can give him an indestructible foundation. Jung -- Psychology and Alchemy
A. The Work is protected if you keep the faith.
Line 6
Legge: The sixth line, magnetic, shows its subject with extraordinary boldness wading through a stream, till the water hides the crown of her head. There will be evil, but no ground for blame.
Wilhelm/Baynes: One must go through the water. It goes over one's head. Misfortune. No blame.
Blofeld: While he was fording the river, the water rose above his head -- misfortune, but he was not at fault.
Liu: One walks through the water and it goes over his head. Misfortune, no blame.
Ritsema/Karcher: Exceeding wading submerges the peak. Pitfall. Without fault.
Shaughnessy: Surpassing and fording causes the top of the head to vanish; inauspicious; there is no trouble.
Cleary (1): Excess reaching the peak of destruction is unfortunate; there is no blame on other people. [At the end of Excess of the Great, being ignorant and acting arbitrarily, not knowing the medical substances or the firing process, doing whatever comes to mind, going astray and not returning, the damage is worse the higher one goes; excess reaches the peak of destruction. One calls misfortune upon oneself – it is no fault of others. This is Excess of the Great in the sense of being weak and entertaining illusions.]
Cleary (2): Going too far, passing away at the peak, there is misfortune, but no blame. [Here are only the virtues of flexibility and uprightness, without the ability to solve difficulties, so misfortune cannot be avoided; but one is really not to blame. In Buddhist terms, this is when correct concentration has no insight, winding up as a fall at the peak.]
Wu: He is drowned while crossing the river. This is foreboding, but blameless.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Evil follows wading with extraordinary boldness through the stream, but the act affords no ground for blame. Wilhelm/Baynes: One should not join blame to the misfortune of going through the water. Blofeld: This presages a misfortune for which we cannot possibly be blamed. Ritsema/ Karcher: Not permitting fault indeed. Cleary (2): The misfortune of going too far cannot be blamed. Wu: The ill fortune of getting drowned should not be a cause for blame.
Legge: The sixth line pursues her daring course with an intent to rectify the extraordinary exigency of the time and benefit all under the sky. She is unequal to the task and sinks beneath it, but her motive justifies the judgment on her conduct.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man pursues his objectives for the public good, regardless of the consequences and danger. Misfortune results. But no blame is attached to his conduct, because there are certain things more important than life itself.
Wing: The goal is worth accomplishing, although the sacrifice to attain it may be confounding in its enormity. No blame is attached to such action, although you should realize the extraordinary reality of what is happening.
Anthony: It is careless to wish to accomplish our task, no matter what happens. Plunging ahead on our own is always dangerous and willful. It is best to retain carefulness, allowing ourself to be guided. Meanwhile, having followed our principles is without blame, even though the result may be dangerous.
Editor: Like anyline in theI Ching, this one is open to more than one interpretation. It can suggest suffering while undertaking a necessary but difficult task, or it can portray one ignorantly “pushing the river” in pursuit of goals one doesn’t really understand. Legge's commentary about being “unequal to the task” is not explicit in the original line -- i.e.: failure is not necessarily a foregone conclusion. Life's lessons are often painful -- that's just the way it is, and you are not to blame for it. Cleary (1)’s mention of “medical substances, etc.,” refers to Taoist alchemical procedures.
If anyone wants to be a follower of mine, let him renounce himself and take up his cross every day and follow me. For anyone who wants to save his life will lose it; but anyone who loses his life for my sake will save it. Luke 9: 23-25
A. Plunge in and accept the consequences of your choices: Bite the bullet and do your duty.
B. A painful lesson in the school of hard knocks.
C. “The road to hell is paved with good intentions.”
Other titles: The Gentle, The Penetrating, Wind, The Symbol of Bending to Enter, Willing Submission, Gentle Penetration, Ground, Calculations, Complaisance, Penetrating Influence, The Penetration of the Wind, Humility, Devoted Service, Submission
Judgment
Legge:Penetration indicates modest success. See the great man and move in the direction that implies.
Wilhelm/Baynes:The Gentle. Success through what is small. It furthers one to have somewhere to go. It furthers one to see the great man.
Blofeld:Willing Submission -- success in small matters. It is advantageous to have in view a goal (or destination) and to visit a great man. [This is a reasonably auspicious hexagram; it augurs a certain amount of success for those who submit to circumstances -- unless a moving line indicating the contrary is received. This is not a time for resistance but for submission.]
Liu:Penetration. Small success. It is beneficial to go somewhere. It is beneficial to see a great man.
Ritsema/Karcher: Ground, the small: Growing. Harvesting: possessing directed going. Harvesting: visualizing Great People. [This hexagram describes your situation in terms of providing an underlying support. It emphasizes that subtly penetrating and nourishing things from below, the action of Ground, is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to enter the situation from below!]
Shaughnessy: Calculations: Little receipt; beneficial to have someplace to go; beneficial to see the great man.
Cleary (1):Wind is small but developmental. It is beneficial to have somewhere to go. It is beneficial to see a great man.
Cleary (2):The small comes through successfully. It is beneficial to have a place to go. It is beneficial to see great people.
Wu: Complaisance indicates that the small are pervasive. It is advantageous to have undertakings. It is also advantageous to see the great man.
The Image
Legge: Two wind trigrams following each other form Penetration. The superior man proclaims his commands and undertakes his work.
Wilhelm/Baynes: Winds following one upon the other: the image of the gently penetrating. Thus the superior man spreads his commands abroad and carries out his undertakings.
Blofeld: This hexagram symbolizes a favorable wind. The Superior Man performs his allotted tasks in consonance with heaven's (or the sovereign's) will. [The component trigrams combine the concepts of wind and blandness -- hence a favorable wind.]
Liu: Wind following wind symbolizes Penetration. The superior man proclaims his directives and executes his affairs.
Ritsema/Karcher: Following winds. Ground. A chun tzu uses distributing fate to move affairs.
Cleary (1): Wind following wind.Thus do superior people articulate directions and carry out tasks.
Wu: One breeze follows the other; this is Complaisance. Thus the jun zi gives further injunctions in order to administer public affairs.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Repeated wind trigrams show the repetition of governmental orders. The dynamic fifth line has penetrated to his correct central place and carries his will into action. The magnetic first and fourth lines obey the dynamic lines above them. Hence it is said that there will be success in small matters.
Legge: Penetration symbolizes both wind and wood, and has the attributes of Docility, Flexibility and Penetration. We are to think of it as wind with its penetrating power which finds its way into every nook and cranny.
Confucius said: "The relation between superiors and inferiors is like that between the wind and the grass. The grass must bend when the wind blows upon it." In accordance with this, the hexagram must be understood as the influence and orders of the government designed to remedy what is wrong in the people. The upper trigram denotes the orders issuing from the ruler, and the lower the obedience rendered to them by the people.
Ch'eng-tzu says:"Superiors, in harmony with the duty of inferiors, issue their commands; inferiors, in harmony with the wishes of their superiors, follow them. Above and below there are that harmony and deference; and this is the significance of the redoubled Wind trigram. When governmental commands and business are in accordance with what is right, they agree with the tendencies of the minds of the people who follow them."
Anthony: Getting this hexagram often refers to the presence of inferior elements that obstruct our having a good influence ... Because this hexagram is concerned with self-correction, we often get it together with Work on What has been Spoiled. [Hex. 18: Repair.]
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Get to the heart of the matter and act on the information obtained.
The Superior Man acts on his understanding by implementing it in the world.
The hexagram ofPenetration, made up of two trigrams symbolizing Wind (which is air in motion), suggests the activity of thought (the realm of air) trying to comprehend or "penetrate" something. Thus, each line of the figure may be seen as some aspect of an act of mental endeavor.
Therefore the student must exert his own mind to the utmost. If he does so, he will know his own nature. And if he knows his own nature, examines his own self and makes it sincere, he becomes a sage. Therefore the "Great Norm" says, "The virtue of thinking is penetration and profundity ... Penetration and profundity lead to sageness.” -- Ch'eng I
The first line depicts vacillation and indecisiveness; the second shows one trying to "get to the bottom" of a matter. Line three is an image of futile hypothesizing; four and five show two aspects of successful comprehension, and the sixth line symbolizes an inability to understand.
Man's intellect -- the greatest but most dangerous gift he has received from God -- builds a bridge across the seemingly unconquerable chasm between that which is personal and mortal and that which is impersonal and eternal. Through man's intellect he succumbed to the temptation to fall out of divine unity with his consciousness. But by the same token, his intellect gives him the possibility of bringing back his consciousness into full union with divinity. By means of his intellect, man is able to understand truth, and when he has understood, he will seek and keep on seeking and trying until he some day succeeds in finding the only path to the realization of his self. Elisabeth Haich -- Initiation
The hexagram can also symbolize humble submission and devoted service, thus suggesting the role of the ego in the Work. To truly comprehend the nature of the Work is to serve it with devotion. There are some interesting associations between the act of penetration and that of submission – when dynamic and magnetic are in full harmony they lose their individual identities and become one force which is both and neither.