Other titles: Duration, The Symbol of Constancy, The Long Enduring, Constant, Persevering, Standing Fast, Continuity, Constancy in the Midst of Change, Holding Firm, "Get yourself into a fixed routine like the orbiting planets." -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Consistency means successful progress without error through firm correctness. Movement in any direction is advantageous.
Wilhelm/Baynes: Duration. Success. No blame. Perseverance furthers. It furthers one to have somewhere to go.
Blofeld: The Long Enduring. Success and freedom from error! Righteous persistence brings reward. It is favorable to have in view some goal or destination.
Liu:Duration. Success. No blame. It benefits to continue. Going anywhere is advantageous.
Ritsema/Karcher:Persevering, Growing. Without fault. Harvesting Trial. Harvesting: possessing directed going. [This hexagram describes your situation in terms of continuity and endurance. It emphasizes that continuing on and renewing the way you are following is the adequate way to handle the situation. To be in accord with the time, you are told to persevere!]
Shaughnessy: Constancy: Receipt; there is no trouble; beneficial to determine; beneficial to have someplace to go.
Cleary (1):Constancy is developmental. Impeccable. It is beneficial to be correct. It is beneficial to have a place to go.
Cleary (2):Constancy comes through without fault, beneficial insofar as it is correct. It is beneficial to have a place to go.
Wu: Constancy indicates pervasion. There will be no blame. It also indicates advantage of being persevering and having undertakings.
The Image
Legge: Thunder over wind -- the image of Consistency. The superior man stands firm and does not change his method of operation.
Wilhelm/Baynes: Thunder and wind: the image of Duration. Thus the superior man stands firm and does not change his direction.
Blofeld: This hexagram symbolizes thunder accompanied by wind. The Superior Man stands so firmly that he cannot be uprooted.
Liu: Thunder and wind symbolize Duration. The superior man stands firm without changing direction.
Ritsema/Karcher: Thunder, wind, Persevering. A Chun tzu uses establishing, not versatility on-all-sides.
Cleary (1): Thunder and wind are perpetual. Thus does the superior person stand without changing places.
Cleary (2): Thunder and wind are constant; so do developed people stand without changing place.
Wu: A combination of thunder and wind forms Constancy. Thus the jun zi establishes himself by not changing his post.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Consistency means long continuance. The dynamic trigram of Thunder is above, and the magnetic trigram of Wind is below. Docility and Motive Force are in sympathetic communication because their dynamic and magnetic lines all correspond. When the motive power is spent it will begin again -- hence movement in any direction is advantageous. The sun and moon are consistent in their illumination, and the four sequential seasons are consistent in their cycles of growth. The sages are consistent in their work and all under heaven are transformed. When we examine this consistent perseverance the natural tendencies of heaven and earth are revealed.
Legge: The subject of the hexagram is perseverance in what is right, or in continuously acting out the law of one's being. It is seen as a sequel to the previous hexagram,Initiative. As that figure deals with the correct relations
between husband and wife, so this figure treats of the continuous observance of their respective duties. Initiativeconsists of the trigrams symbolizing the youngest son and youngest daughter and shows how the attraction and influence between the sexes is strongest in youth. Consistency on the other hand, consists of the trigrams symbolizing the oldest son and oldest daughter. This couple is more staid. The wife occupies the lower place, and their relationship is characterized by her submission. Given two parties, a magnetic and a dynamic in correlation, if both consistently observe what is correct and natural (i.e., the magnetic submissive and the dynamic firm), then good fortune and progress may be predicted for their course.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: The will to maintain the consistency of the Work assures progress in whatever direction it may take.
The Superior Man holds fast to the principles of the Work.
Wilhelm's title for this hexagram is Duration. I feel that the word Consistency best evokes the meaning of the figure. In an existence consisting of continuous change the only things that have duration are the principles upon which change is based. To adhere to these principles is to maintain consistency. Implicit here is a consistent balance of forces. Consistency in the Work means neither consistent action nor inaction, but an appropriate combination of the two principles as required by changing circumstances. The Confucian commentary alludes to this characteristic of the Work when it mentions the sun, moon and changing seasons as examples of forces which maintain their consistency within a context of continuous change.
Just as the moon at night reflects the light of the hidden sun, so in the Work the ego is always magnetic in relation to the dynamic Self. A moon that thought that it was the source of its light would be egregiously deluded, despite superficial appearances to the contrary; so too the ego that thinks that its powers come from anywhere but the Self.
Motives and standards of choice are not invented by the ego but are structured by the actualization of archetypal predispositions through personally acquired value standards. E. C. Whitmont -- The Symbolic Quest
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Note that all of the lines in the hexagram are generally unfavorable except two and five, and that when they both change places the hexagram becomes number thirty-one, Initiative. There is a profound lesson here which is best appreciated by meditating on the associations implied. The fact that each hexagram is the inverse of the other should not be forgotten.
Line 3
Legge: The third line, dynamic, shows one who does not continuously maintain his virtue. There are those who will impute this to him as a disgrace. However firm he may be, there will be ground for regret.
Wilhelm/Baynes: He who does not give duration to his character meets with disgrace. Persistent humiliation.
Blofeld: He is not consistently virtuous and therefore meets with disgrace. To continue thus would be shameful.
Liu: If he does not continue to improve his character, he will be disgraced. Continuing (not to improve) brings humiliation.
Ritsema/Karcher: Not preserving one's actualizing-tao. Maybe receiving's embarrassing. Trial: abashment. [Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos. Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Shaughnessy: Not making constant his virtue, he perhaps receives its disgrace; determination is distressful.
Cleary (1): If one is not constant in virtue, one may be shamed; even if right, one is humiliated.
Cleary (2): Not being constant in virtue may be taken as a disgrace. Even if one is right, one is humiliated.
Wu: The subject does not persevere in principle. He may feel humiliated for his support. Even though he does nothing wrong, he will be remorseful.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He does not continuously maintain his virtue -- nowhere will he be borne with. Wilhelm/Baynes: He meets with no toleration. Blofeld: Because, then, no one could endure him. [We can bear with an evil man more easily than with one who is liable to behave so inconsistently that we never know what to expect of him.]Ritsema/ Karcher: Without a place to tolerate indeed. Cleary (2): There is no accommodation. Wu: Consequently, he will not be welcome.
Legge: The third line is dynamic in a dynamic place, but has passed the center position of the lower trigram. He is too active, and coming under the attraction of his sixth line correlate, he is impelled to abandon his place and virtue. The K'ang-hsi editors' version of the commentary is: "Nowhere can he bear to remain."
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man does not maintain an inner consistency of character. His vicissitudes lead to troubles from unforeseen quarters.
Wing: Your reactions and moods caused by external situations are as unpredictable as these varying circumstances. This inconsistency within the Self will bring your humiliation. In turn, this creates a cycle of difficulties. Try to center yourself.
Editor: To parody Emerson: "A foolish inconsistency is the hobgoblin of small minds."
There is nothing worse than to begin work on oneself and then leave it and find oneself between two stools. Gurdjieff
A. Inconstancy and vacillation threaten the Work.
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows its subject continuously maintaining the virtue indicated by it. In a wife this will be fortunate; in a husband, evil.
Wilhelm/Baynes: Giving duration to one's character through perseverance. This is good fortune for a woman, misfortune for a man.
Blofeld: Making a virtue of marital constancy is a type of persistence which brings good fortune to women, but is harmful to men. [Here "constancy" is used in the limited sense of devotion to husband or wife and willingness to submit absolutely to his or her judgment.]
Liu: Firmly instilling duration in one's character is good fortune for a woman, but not for a man.
Ritsema/Karcher: Persevering one's actualizing-tao: Trial. Wife people: significant. The husband, the son: pitfall. [Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos. Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Shaughnessy: Making constant his virtue; determination is auspicious for the wife, inauspicious for the husband.
Cleary(1): Constancy in virtue; this righteousness is good for a woman, bad for a man.
Cleary (2): The fidelity of constancy in virtue bodes well for a woman, bodes ill for a man.
Wu: The subject perseveres in principle. This is auspicious for a woman, but ominous for a man.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Such firm correctness in a wife will be fortunate -- it is hers to the end of life to follow with an unchanged mind. The husband must decide what is right, and lay down the rule accordingly -- for him to follow like a wife is evil. Wilhelm/Baynes: Perseverance brings good fortune for a woman, because she follows one man all her life. A man must hold to his duty; if he follows the woman, the results are bad. Blofeld: A woman follows one lord for the whole of her life, but men have to hold to their public duties. For them to subordinate themselves to women would bring shame upon them. Ritsema/ Karcher: Adhering-to the-one and-also completing indeed. Adhering-to the wife: pitfall indeed. Cleary (2): What bodes well in fidelity for a woman is consistency from start to finish. For a man doing his duty, to follow a woman bodes ill. Wu: She perseveres in playing her devoted role to the very end. Ominous for a man, because he should judge each issue on its merit and not follow the role of a woman.
Legge: The magnetic fifth line responds to the dynamic second, and may be supposed to represent a wife conscious of her weakness, and docilely submissive, which is correct. A husband, however, and a man generally, has to assert himself, and lay down the rule of what is right. From line five it appears that what is right will vary in different cases. The lesson of the hexagram is perseverance in what is right in each particular case.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man is faithful to tradition and submits meekly. These are desirable virtues for a wife but not for a man of affairs. He should be flexible and assertive, according to the demands of duty and the tenor of the times.
Wing: When you are seeking earthly things, apply earthly methods. When your goals are lofty and ambitious, your methods must be inventive and daring. Learn to apply the appropriate kind of effort to achieve the effect you desire.
Editor: What appears to be outrageous sexism is seen to be a profound truth when interpreted symbolically. The wife is emotion, the husband reason, and the line examines the crucial division of labor between them. Reason must be flexible or it becomes petrified into dogma; emotion must remain firm and not give in to impulse or it becomes uncontrolled passion. The circumstances of each situation dictate their proper response. In the flux and flow of life, mindless adherence to "precedent" is the strategy of shysters and dogmatists.
For reason, ruling alone, is a force confining; and passion, unattended, is a flame that burns to its own destruction. Kahlil Gibran -- The Prophet
A. Control your emotions and allow reason to make the choices. Reason should at all times be flexible and allow itself to be guided by the requirements of the time. Emotion, on the other hand, must always maintain a firm adherence to the principles of moderation and restraint.
Other titles: Exhaustion, The Symbol of Repression and Confinement, Adversity, Weariness, Confining, Entangled, Hardship, Depression, Tiresome Restriction, Dried Up, "Actions speak louder than words." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Oppression means that successful progress is still possible. The perseverance of the truly great man brings good fortune without error; but if he relies on words, no one will believe them.
Wilhelm/Baynes: Oppression . Success. Perseverance. The great man brings about good fortune. No blame. When one has something to say, it is not believed.
Blofeld:Adversity leading to success thanks to persistence in a righteous course; good fortune for the truly great and freedom from error! Though words be spoken, they will not inspire confidence. [`Great' refers to high moral qualities. This hexagram is of evil omen for most people, but success can be won through tremendous persistence in doing what is right.]
Liu: Oppression. Success. Persistence. Good fortune for the great man. No blame. If one indicates with words only, no one will believe.
Ritsema/Karcher:Confining, Growing. Trial: Great People significant. Without fault. Possessing words not trustworthy. [This hexagram describes your situation in terms of restriction and distress. It emphasizes that turning inward through accepting enclosure is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Entangled: Receipt; determination for the great man is auspicious; there is no trouble. There are words that are not trustworthy.
Cleary (1): Exhaustion develops the righteous. Great people are fortunate and blameless. If one complains, one will not be trusted.
Cleary (2): Exhausted but coming through successfully, upright great people are fortunate and impeccable. Mere words are not believed.
Wu: Hardship indicates pervasion and perseverance. There will be good fortune for the great men. No error. But their words do not make impressions on people.
The Image
Legge: An abyss beneath the marsh that drains its water -- the image ofOppression. Thus the superior man will sacrifice his life to attain his purpose.
Wilhelm/Baynes: There is no water in the lake: the image of Exhaustion. Thus the superior man stakes his life on following his will.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marsh in which no water (appears). The Superior Man risks his life to carry out his will.
Liu: The lake with no water symbolizesOppression.The superior man would give up his life to achieve his purpose.
Ritsema/Karcher: Marsh without stream. Confining. A chun tzu uses involving fate to release purpose.
Cleary (1): A lake with no water is exhausted. Therefore superior people use life to the full and achieve their aim. [When people lack purpose their path is at an end. Therefore they use life to the full to achieve their aim… Using life to the full means to get to the end of conditioned life; achieving one’s aim means to achieve the primordial life… Using the temporal to restore the primordial, ending false life and establishing real life, producing being in the midst of nothingness, seeking life within death, getting through an exhausting impasse, is like a lake without water again being filled with water.]
Cleary (2): …Developed people accomplish their will by living out their destiny. [Developed people only live out their destiny; they do not willingly try to avoid following and accepting it. Being strong and balanced, they are able to be joyful even in danger; this is the will that is up to oneself. Developed people intend to accomplish their will and do not vacillate just because they run into problems.]
Wu: The marsh has no water; this is Hardship. Thus the jun zi is prepared to dedicate his life to fulfill his commitments. [A marsh devoid of water is like a man deprived of his intellectual pursuits. This is unacceptable to a jun zi. He would rather fight to the end than surrender to idiocy.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Oppressionwe see the dynamic lines covered and obscured by the magnetic. We see the attribute of Perilousness in the lower trigram going on to Cheerfulness in the upper. Who but the superior man is still able to advance although straitened by circumstances? The central position of the dynamic lines explains the good fortune of the great man who is firm and correct. As regards speech making, to be fond of argument or persuasion is the way to be reduced to extremity.
Legge: The written Chinese character of Oppression presents us with the picture of a tree within an enclosure. "A plant," according to Williams, "fading for want of room." "A tree," according to T'ai Tung, "not allowed to spread its branches." The image conveys the idea of being straitened and distressed, and the hexagram indicates how skilful management may relieve it.
The two central places in the figure are occupied by dynamic lines, but line two is confined between one and three, which are magnetic; and line five (the ruler), as well as four (his minister), are covered by the magnetic sixth line. These conditions indicate the repression of good men by adversity. The K'ang-hsi editors imply that "actions and not words" are what are required in the case.
Perilousness is the attribute of the lower trigram, and Cheerfulness that of the upper. The superior man, no matter how straitened, remains master of himself, and pursues his principled intent. The idea of speech making is found in the upper trigram, one of the attributes of which is the mouth, or speech, as well as Pleased Satisfaction. The pleading of the oppressed party still tries to make others pleased with him.
Literally translated, the first sentence of the Image reads: "A marsh with no water is Oppression." Chu Hsi says: "The water descending and leaking away, the marsh above will become dry."
Anthony: Our belief in the ruling power as beneficial is shaken by doubt. This lack of steadfastness is a problem because it obstructs acceptance and its corrective power. We often receive this hexagram when we feel tired. The oppressiveness of doubt exhausts our inner resources.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: With enough will, success can be won. "Actions speak louder than words.” (i.e., The answer lies beyond the realm of reason and logic -- intuition furthers.)
The Superior Man stakes everything he's got on his will to succeed.
In Oppressionwe have the image of a dry lake bed. Anyone who has ever seen alkali flats in the desert can easily understand this metaphor for Oppression -- almost nothing can live in such an environment. The following hexagram, The Well, is an upside-down image of Oppression depicting the opposite case of an unending source of nourishment flowing from deep beneath the surface of the earth. (A comparison of these two figures will reveal a great deal about the meaning of each.)
To be under Oppression then, is to be cut off from all sustenance -- although there is water down below, it is presently inaccessible, and there is no nourishing flow of inner forces to the surface. This is a common, inevitable and potentially defeating experience for anyone doing serious inner work:
People who try to practice the Tao can all keep steadfast when they are in easy circumstances, but many of them waver in determination when they are in difficult or perilous situations. They may change their minds because of the pressures of making a living, or they may slack in determination due to illness; their spirits may flag because of old age, or they may stop work because of obstruction by some obsession. All these are cases in which people do not exert the mind of Tao and are hindered by exhaustion, so they ultimately do not attain the Tao. T. Cleary – The Taoist I Ching
Obviously, this is a dangerous situation, and we are told how to cope with it in the Confucian commentary, where it is observed that the lower trigram of Peril goes on to the upper trigram of Cheerfulness. These two trigrams are found in reversed sequence in hexagram number sixty, Restrictive Regulations, where a cheerful attitude is described as absolutely essential for the furtherance of the Work. The observations made there also apply here, and we see the superior man thereby enabled to advance under conditions that would utterly defeat lesser individuals.
This Cheerfulness cannot be underestimated. When it comes naturally and isn't forced, it is a gift of grace. Suddenly one is enabled to face the most incredible hardships with a light heart. It isn't that you no longer care -- you still do the best you can to further the Work, but you do it with bemused detachment.
The one thing the Jewish mystics never lost sight of was the suffering experienced in the arena of the profane. They did not retreat from this suffering, but sought instead to find meaning in it by living it. This is the core of mysticism. The temple in which the sacred marriage takes place is the world. C. Ponce -- Kabbalah
Lines 2 and 5 specifically mention sacrifice: an important concept in theI Ching. Sacrifice is mentioned in lines 17:6, 45:2, 46:2, 46:4, 47:2, 47:5, 63:5, and in the Judgment of hexagram 20. Note that in each case sincerity is specifically cited as essential to success.
Sincere 1: marked by genuineness: as a: free of dissimulation: not hypocritical: REAL, TRUE, HONEST...
Very often, the “sincerity” of our sacrifices involves following the dictates of the Work whether we fully understand them or not. Much that takes place in the Work is incomprehensible to ego consciousness; for example, changes often occur within the psyche which we only experience as strange dreams. Yet somehow, perhaps months later, we suddenly realize that we no longer act in a certain way or have lost interest in something that used to be of compelling importance. Our sacrifices are necessary for these changes to take place, even if they don't immediately make sense to us.
"With sacrifice shall you nourish the gods; and may the gods nourish you. Thus nourishing one another, you will obtain the Highest Good. "The gods, nourished by sacrifice, will bestow on you the enjoyments you desire." He is verily a thief who enjoys the things that they give without offering to them anything in return. The Bhagavad-Gita
Each of Cleary’s Taoist (1) and Buddhist (2) commentaries provides valuable insights into how much courage is required to follow the dictates of the Work at its more advanced levels. Take comfort that others before you have persevered and survived: “Developed people accomplish their will by living out their destiny.”