Letting go of excess clears the path, unveiling new beginnings filled with potential and growth.
From
41
Decrease
To
3
Difficulty
Insuring risks
One takes upon oneself to do what others have declined to perform. taoscopy.com
Decrease41
Simplify and reduce. Embrace minimalism to gain clarity and focus on what truly matters. Letting go can bring unexpected abundance.
↓ Line 2
Steadfastness is advantageous, but taking on new ventures may lead to trouble. By maintaining one's own resources, one can support others.
↓ Line 5
External support is assured and unstoppable, leading to great success and prosperity.
↓ Line 6
Gaining without causing loss to others is blameless. Continued effort brings success, and one may gain assistance, though personal independence may be compromised.
↓ Difficulty3
Embrace challenges and uncertainty; growth is difficult but necessary. Encouragement and persistence lead to success.
Other titles: Decrease, The Symbol of Lessening, Loss, Diminishing, Reduction, Diminution of Excesses, Decline, Bringing into Balance, Dynamic Balance, Sacrifice, "Not necessarily material loss. Can mean decreasing the lower self to increase the higher." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Compensating Sacrifice means that sincerely maintained rectitude brings great success. Action is appropriate if one's sacrifice is sincere -- even two baskets of grain, though there be nothing else, may be offered.
Wilhelm/Baynes:Decrease combined with sincerity brings about supreme good fortune without blame. One may be persevering in this. It furthers one to undertake something. How is this to be carried out? One may use two small bowls for the sacrifice.
Blofeld: Loss accompanied by confidence -- sublime good fortune and no error! It is favorable to have in view some goal (or destination). If there is doubt as to what to use for the sacrifice, two small bowls will suffice.
Liu:Decrease with sincerity: great good fortune, no blame. One may continue. It is beneficial to go somewhere. How can this (decrease with sincerity) be done? One may use two bamboo containers of grain for a sacrifice.
Ritsema/Karcher: Diminishing, possessing conformity. Spring significant. Without fault, permitting Trial. Harvesting: possessing directed going. Asking-why: having availing of. Two platters permit availing-of presenting. [This hexagram describes your situation in terms of sacrifice and loss. It emphasizes that lessening yourself and decreasing your involvements is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: There is a return; prime auspiciousness; there is no trouble. It can be determined. Beneficial to have someplace to go. Why use two tureens; you can use aromatic grass.
Cleary (1): Reduction with sincerity is very auspicious, impeccable. It should be correct. It is beneficial to go somewhere. What is the use of the two bowls? They can be used to receive.
Cleary (2): … It is beneficial to have somewhere to go, etc … They can be used for presentation.
Wu: Loss indicates that with confidence there will be great fortune, no error, perseverance, and advantage to have undertakings. What to use in offerings? Two boxes of grain are adequate.
The Image
Legge: The image of a mountain and beneath it the waters of a marsh form Compensating Sacrifice. The superior man, in accordance with this, restrains his wrath and represses his desires.
Wilhelm/Baynes: At the foot of the mountain, the lake: the image of Decrease. Thus the superior man controls his anger and restrains his instincts.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marshy lake at the foot of a mountain. The Superior Man keeps his anger under control and is moderate in his desires.
Liu: The lake beside the mountain symbolizes Decrease. The superior man curbs his indignation and restricts his desires.
Ritsema/Karcher: Below mountain possessing marsh. Diminishing. A chun tzu uses curbing anger to block the appetites.
Cleary (1): There is a lake under a mountain, reducing it. Thus does the superior person eliminate wrath and cupidity.
Cleary (2): Lake below a mountain – Reducing. Thus do developed people eliminate anger and greed.
Wu: There is a marsh below the mountain; this is Loss. Thus the jun zi mitigates his anger and restrains his desires.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Compensating Sacrificethe lower trigram is diminished to increase the upper, and the flow is upward. The two baskets of grain accord with the time. There is a time when the strong should be diminished and the weak strengthened. Decrease and increase, overflowing and emptiness, take place in harmony with the demands of the time.
Legge: Ch'eng-tzu says: "Every diminution and repression of what we have in excess to bring it into accordance with right and reason is comprehended under Compensating Sacrifice. If there is sincerity in doing this it will lead to success and happiness, and even if the offering is small, yet it will be accepted."
The K'ang-hsi editors say: "What is meant by diminishing in this hexagram is the regulation of expenditure or contribution according to the time. This would vary in a family according to its poverty or wealth, and in a state according to the abundance or scantiness of its resources. If one supplements the insufficiency of his offering with the abundance of his sincerity, the insignificance of his two baskets will not be despised."
The waters of a marsh are continually rising up in vapor to bedew the hill above it, and thus increase its verdure. What is taken from the marsh gives increase to the hill.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A sacrifice creates equilibrium.
The Superior Man sacrifices his appetites to a higher principle.
The traditional name for this hexagram is Decrease, but the lines and commentary all describe a compensating exchange of forces to attain equilibrium. The idea of "sacrifice" is mentioned in the Judgment, and that also might make a good title, though the image of two baskets of grain suggests a balancing scale: a "compensating" device. In this hexagram, the flow of energy moves from below upwards -- the waters of the lake or marsh are dispersed to enrich the mountain. In psychological terms we think of the ego sacrificing or decreasing its autonomy to achieve psychic equilibrium with the Self: we forfeit something valuable to obtain something even more valuable. Without this quid pro quo, the concept of sacrifice is meaningless and irrational.
A sacrifice is meant to be a loss, so that one may be sure that the egoistic claim no longer exists. Therefore the gift should be given as if it were being destroyed. But since the gift represents myself, I have in that case destroyed myself, given myself away without expectation of return. Yet, looked at in another way, this intentional loss is also a gain, for if you can give yourself it proves that you possess yourself. Nobody can give what he has not got. Jung -- Transformation Symbolism in the Mass
Compare the Image message from hexagram number 15, Temperance with the notion of a compensating balance: "The superior man, in accordance with this, diminishes his excesses to augment his insufficiencies, thus creating a just balance." We are reminded of another "Temperance" -- the 14th Arcanum of the Tarot, which depicts an angel pouring water from one vessel into another: "compensating." A comparison of its symbolism with that of hexagram number 41 yields many insights:
The Path of ... TEMPERANCE, leads from ... the Personality [ego] to the Higher Self ... The whole experience is one of preparation of the Personality [ego], and the body in which it is operating, to deal with an influx of Light which would be devastating to a system unready to handle such energy. Most important here is the monitoring of progress, the continual testing from above. It is the angel here which is at once the Higher Self and the initiatory forces of Nature, which pours the elixir from vase to vase. This is an ongoing process of testing; measuring to see how much the physical vehicle can bear. R. Wang --The Qabalistic Tarot
Without belaboring the point, we can see that all sacrifice is a kind of remuneration: it couldn't be otherwise in an interconnected universe. The Image instruction for the superior man to “control his anger” is also echoed in the Temperance card. This relates to:
...an aspect of the Mysteries only rarely discussed, and certainly germane to the Twenty-Fifth Path [the Kabbalistic equivalent of the relationship between lines one and four in this hexagram]: this is the very real hostility often felt by the student toward the Path itself, as he works day after day and seems to be getting nowhere. Such hostility and frustration is in itself a major test; it is part and parcel of the work prior to the emergence of inner proofs. -- Ibid
"Decrease with sincerity" (Liu) refers to one's continuous sacrifice for the goals of the Work, and "curbing anger" (Ritsema/Karcher) is how one handles the archetypal forces evoked when the decrease seems endless and you've yet to receive anything in return. Like any other hexagram, Compensating Sacrifice can symbolize an infinity of possible situations, but psychologically speaking we can first regard it as an image of sacrifice for the purpose of attaining a balance of power within the psyche. Without the sacrificial devotion of the ego, the Self cannot attain its will; and if the Self can't make it, the ego is doomed by default.
Line 2
Legge: The second line, dynamic, shows that it will be advantageous for its subject to maintain firm correctness, and that action on his part will be evil. He can give increase to his correlate without taking from himself.
Wilhelm/Baynes: Perseverance furthers. To undertake something brings misfortune. Without decreasing oneself, one is able to bring increase to others.
Blofeld: Persistence in a righteous course brings reward, but to advance (or go anywhere) now would bring misfortune. This is not a time for decreasing but for augmenting.
Liu: To continue is beneficial. Undertakings bring misfortune. Without decrease, without increase.
Ritsema/Karcher: Harvesting Trial. Chastising: pitfall. Nowhere Diminishing, augmenting it.
Shaughnessy: Beneficial to determine; to be upright is inauspicious. Not decreasing it, but increasing it.
Cleary (1): It is beneficial to be correct. An expedition is inauspicious. No reduction or increase of this. [If you do not know when enough is enough and go on reducing and increasing, you will reactivate the human mentality and thus obscure the mind of Tao … It is because the strong energy is balanced, not biased or lopsided, that there is no more reduction or increasing to be done.]
Cleary (2): … Increase it without reduction.
Wu: It is advantageous to be firm and correct, but foreboding to go ahead. His decision of not taking a loss will benefit the other. [It may be justifiable for the below to support the above in a very moderate way in time of Loss, but it would be unacceptable by asking the below to give up all of its possessions … to satisfy the above.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: His central position gives its character to his aim. Wilhelm/Baynes: It has the correct mean in its mind. Blofeld: The central position of this line in the lower trigram indicates that persistence will be rewarded by the fulfillment of what is willed. Ritsema/Karcher: Centering using activating purposes indeed. Cleary (2): The balance that characterizes its aim. Wu: He is to remain central.
Legge: Line two is dynamic and in the central place. But he is in the place of a magnetic line, and should maintain his position without moving to help his fifth line correlate. Maintaining his own firm correctness is the best way to give assistance. " His aim" is to abide where he is and help the fifth line by the exhibition of firm correctness.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man renders faithful service without sacrificing himself. Forfeiting one's dignity and personality to do the bidding of a person of high rank is shameful.
Wing: When aiding others, be certain to maintain your sense of dignity. If the nature of your task diminishes your strength or compromises your principles, or if you sacrifice your personality to please your superior, you are acting shamefully. Only efforts that do not diminish your Self are worthwhile.
Editor: This line changes the hexagram to number twenty- seven, Nourishing, the corresponding line of which carries a similar message, i.e., the idea that one's impetus to act is incorrect. Lines one and three each show some variation of active compensating (balancing) going on. Here in line two, which is the center of the lower trigram, action is inappropriate. It is the fulcrum or point of balance which must remain stationary. Note the subtle differences in the various translations of the last sentence. You decide.
The Sage uses his mind like a mirror. It remains in its place passively, and it gives back what it receives without concealment. Therefore it can overcome things without distorting them. Chuangtse
A. You serve the Work best now by remaining in place. Willpower, non-action and example are all the assistance that is required.
B. Maintain the status-quo.
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows parties adding to the stores of its subject ten pairs of tortoise shells, and accepting no refusal. There will be great good fortune.
Wilhelm/Baynes: Someone does indeed increase him. Ten pairs of tortoises cannot oppose it. Supreme good fortune.
Blofeld: There was one who enriched him to the extent of ten PENG of tortoise shells (2,100 of them) and who would accept no refusal -- sublime good fortune!
Liu: He is enriched by twenty tortoises and he cannot refuse. Great good fortune.
Ritsema/Karcher: Maybe augmenting's ten: partnering's tortoise. Nowhere a controlling contradiction. Spring significant.
Shaughnessy: Increasing it by ten double-strands of turtles; you cannot deflect it; prime auspiciousness.
Cleary (1): One is given a profit of ten pairs of tortoise shells. None can oppose. Very auspicious.
Wu: He may be presented with ten pairs of tortoise shells and may not decline the gift. This is great fortune.
COMMENTARY
Confucius/Legge: This is due to the blessing from above. Wilhelm/Baynes: The supreme good fortune comes from its being blessed from above. Blofeld: Good fortune coming from those above. Ritsema/Karcher: Originating-from shielding above indeed. Cleary (2): Help from above. Wu: He has been blessed from heaven.
Legge: Line five is the seat of the ruler, who is here humble, and welcomes the assistance of her correlate in line two. She is a ruler whom all her subjects of ability will rejoice to serve in every possible way, and the result will be great good fortune.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Fate has marked the man for good fortune. Nothing opposes him. He needs fear nothing.
Wing: You are marked by fate. Nothing stands in the way of this. It comes about through refined inner forces that have led you into this situation. Fear nothing. Good fortune.
Editor: The most ancient method of divination in China involved the use of tortoise shells (Plastromancy). The yarrow stalk and coin methods didn't come into vogue until after King Wen committed the I Ching to writing. At the time that this line was composed then, to receive ten pairs of tortoise shells was a very numinous gift -- perhaps equivalent to "having God on your side.” The "blessing from above” is mentioned by some commentators as a reference to the oracles obtained through divining with the tortoise shells, and could be construed as an endorsement of your interpretative skills. This line changes the hexagram to number sixty-one,Inner Truth, the corresponding line of which expresses the idea of a beneficial synthesis of forces.
Good fortune is a god among men, and more than a god. Aeschylus
A. A great reward -- the context of your query will tell you what it is.
B. Beneficial energy is on its way.
Line 6
Legge: The sixth line, dynamic, shows its subject giving increase to others without taking from himself. There will be no error. With firm correctness there will be good fortune. There will be advantage in every movement that shall be made. He will find ministers more than can be counted by their clans.
Wilhelm/Baynes: If one is increased without depriving others, there is no blame. Perseverance brings good fortune. It furthers one to undertake something. One obtains servants but no longer has a separate home. [Through perseverance and zealous work a man wins success and finds helpers as they are needed. But what he accomplishes is not a limited private advantage; it is a public good and available to everyone… There are loyal helpers, but not for promoting family interests.]
Blofeld: Gain which causes no loss to others involves no error. Persistence in a righteous course brings good fortune. It is favorable to have in view some goal (or destination). He obtains followers but not a family (or home).
Liu: If one increases (gains) without anyone decreasing (losing), no blame. To continue brings good fortune. It is beneficial to go somewhere else; one will find a helper after leaving home.
Ritsema/Karcher: Nowhere Diminishing, augmenting it. Without fault. Trial: significant. Harvesting: possessing directed going. Acquiring a servant, without dwelling.
Shaughnessy: Not decreasing it, but increasing it; there is no trouble; determination is auspicious; there is someplace to go; obtain a servant without family.
Cleary (1): Not reducing or increasing this is faultless. Correctness brings good fortune. It is beneficial to go somewhere. Getting a servant, there is no house. [The mind of Tao is the master, the human mind is the servant. When the mind of Tao is in charge of things, every step, every undertaking, is celestial design; personal desires do not arise, and even the human mind transforms into the mind of Tao: “getting a servant, there is no house” … This is returning to ultimate good by reduction.]
Cleary (2): Increase without reduction, and there will be no blame. Correctness leads to good results. There is somewhere to go. Getting an administrator without a house. [To increase the third yin, it is necessary not to reduce the top yang. This is because the third yin as an administrator is in the position of “losing one’s home in the service of the country,” but the top yang perceives the sincerity of this lone journey, so this is “great attainment of the objective,” and the third yin considers this “getting companionship.” This is called “increase without reduction.”]
Wu: His wishes of not taking a loss will benefit others. No error. Perseverance brings auspiciousness. It is advantageous to have undertakings. His subordinates are so dedicated to their assignments that they act as if they had no families.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He obtains his wish on a grand scale. Wilhelm/Baynes: He attains his will in great measure. Blofeld: The first sentence presages the complete fulfillment of what is willed. Ritsema/Karcher: The great acquiring purpose indeed. Cleary (2): Increase without reduction is great attainment of the objective. Wu: His aspiration is fully realized.
Legge: Line six has been changed from a magnetic to a dynamic line from line three. He has received the greatest increase and will carry out the idea of the hexagram in the highest degree and style. He can increase others without diminishing his own resources, and the benefit will be incalculable. Ministers will come to serve him, and not one from each clan only, but many. Ch'eng-tzu says on line six: "Dwelling on high and taking nothing from those below him, but on the contrary giving more to them, the superior man accomplishes his aim on a grand scale. The aim of the superior man is simply to be increasing what others have -- that and nothing else.”
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man increases in power and dispenses blessings to the world without diminishing his own resources. Everyone willingly serves him because he does not siphon off resources to his private advantage.
Wing: Expand your goals to encompass a more universal pursuit. In this way others will lend support. Your successes will lead you to a new public awareness. You may find this social position and responsibility a desirable new life-style and a benefit to many.
Editor: There is a conceptual disagreement between Legge's rendition of this line and that of the other translators. Legge: “increasing others while not decreasing oneself.” Wilhelm: “increasing oneself without decreasing others.” Cleary’s Buddhist version is the most neutral: “increase without reduction.” My understanding of the hexagram is that it depicts a process of active compensation -- the continuous give and take of life which maintains a fair equilibrium: neither pole imbalances the other. Psychologically interpreted, the sentence about the “servant but no home,” suggests the creation of a kind of Psychic Commonwealth in which all the complexes have become integrated enough to abandon their partisan interests and serve the intentions of the Self. The ego as an administrator or servant is essential for the attainment of this.
Insofar as analytical treatment makes the “shadow” conscious, it causes a cleavage and a tension of opposites which in their turn seek compensation in unity. Jung –Memories, Dreams, Reflections
It may be thought that a few initiates living life according to principle could have little effect on the vast mass of people living their lives in various degrees of chaos, seeking only after pleasure and profit rather than principle. The point is, though, that a life lived with talismanic intention has far greater force than one that has its patterns based, not on spiritual reality, but on day to day physical expediency. Gareth Knight -- Qabalistic Symbolism
A. A harmonious alliance or balance of power is created through the wise apportionment of energy and resources.
Other titles: Difficulty at the Beginning, The Symbol of Bursting, Sprouting, Hoarding, Distress, Organizational Growth Pains, Difficult Beginnings, Growing Pains, Initial Obstacles, Initial Hardship
Judgment
Legge: Difficulty indicates progress and success through firm correctness. Action should not be undertaken lightly, and it is wise to seek help.
Wilhelm/Baynes:Difficulty at the Beginning works supreme success, furthering through perseverance. Nothing should be undertaken. It furthers one to appoint helpers.
Blofeld: Difficulty followed by sublime success! Persistence in a righteous course brings reward; but do not seek some new goal (or destination); it is highly advantageous to consolidate the present position. [The fundamental idea of this hexagram is that of birth and growth amidst difficulty, as with a sprouting seed becoming a young plant and forcing its way through the earth. Our affairs, being still in their early stages, are vulnerable; we must not wander forth, but attend to them until they ripen; then, with proper care, the seed will bring forth a splendid tree. The upper trigram, a pit, suggests a need for caution; but, if we heed these omens, our success is assured.]
Liu: Difficulty in the Beginning : great success. It is of benefit to continue without planning to go someplace. One should find helpers.
Ritsema/Karcher: Sprouting . Spring Growing Harvesting Trial. No availing-of possessing directed going. Harvesting: installing feudatories. [This hexagram describes your situation in terms of beginning growth. It emphasizes that collecting potential in preparation for arduous labor is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Hoarding : Prime receipt; beneficial to determine. Do not herewith have someplace to go; beneficial to establish a lord.
Cleary(1): In difficulty, creativity and development are effective if correct. Do not use. There is a place to go. It is beneficial to set up a ruler.
Cleary(2):Creativity is successful. It is beneficial to be correct. Do not make use of going somewhere. It is beneficial to set up lords.
Wu:Distress is primordial, pervasive, prosperous, and persevering. The subject should proceed with caution. It will be advantageous to establish marquisates.
The Image
Legge: The image of clouds and thunder formsDifficulty. The superior man, in accordance with this, adjusts his measures of government as in sorting the threads of the warp and woof.
Wilhelm/Baynes: Clouds and thunder: the image of Difficulty at the Beginning. Thus the superior man brings order out of confusion.
Blofeld: This hexagram symbolizes lightning spewed forth by the clouds -- difficulty prevails! The Superior Man busies himself setting things in order.
Liu: Clouds and thunder symbolize Difficulty at the Beginning. The superior man makes order out of disorder.
Ritsema/Karcher: Clouds, Thunder, Sprouting. A chun tzu uses the canons to coordinate. [Canons: standards, laws; regular, regulate; the Five Classics. The ideogram: warp-threads in a loom.]
Cleary(1): Thunder in the clouds is held back; the superior person orders and arranges.
Cleary(2): Clouds and thunder – Difficulty. Thereby leaders organize.
Wu: Clouds and thunder form hexagram Distress. Thus the jun zi plans and organizes.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Difficultyis experienced as Heaven and Earth begin their intercourse, but correct action succeeds in the face of danger. By the action of thunder and rain, which are the attributes of the lower and upper trigrams, all between Heaven and Earth is filled up. But the conditions of the time are irregular and obscure. Authority should be delegated, but the feeling that rest and peace have been secured should not be indulged in even then.
Legge: The written character for Difficultyis pictorial, and shows a plant struggling with difficulty as it rises above the surface of the earth. This initial difficulty is a metaphor for how struggle is the condition of a state which is emerging from disorder after a revolution. The author saw his social and political world in great disorder and difficult to reform, yet he had faith in himself and the destiny of his House. Let there be prudence and caution, with unswerving adherence to the right. Let the government of the different states be entrusted to good and able men -- then all will be well.
According to the arrangement of the eight trigrams, Heaven and Earth are the parents of the other six, who are their children. The first-born son is the lower trigram of Movement, and the second-born son is the upper trigram of Peril. McClatchie renders here: "The figure of Difficulty represents the hard and the soft beginning to have sexual intercourse, and bringing forth with suffering."
The power to move in the lower trigram is likely to produce great effects; to do this in perilous and difficult circumstances (symbolized by the upper trigram) requires firmness and correctness. Good princes throughout the realm will help to remedy the political and social disorder of the times, but the supreme ruler should not trust his subordinates to the point of relaxing his vigilance.
The lower trigram represents thunder, the upper represents rain clouds. The hexagram therefore places us in the atmosphere of a thunderstorm -- a metaphor for the situation of a political state in difficulty. When the thunder has pealed, and the clouds have discharged their burden of rain, the atmosphere is cleared and there is a feeling of relief.
Anthony: This hexagram means that we have not yet found the correct path.
It also means confusion: too many possibilities. Nothing is clear. This lack of clarity is the “hindrance” referred to in the first line of the hexagram. In the second line, the remedies that come forth are inappropriate. In the first stages of dealing with a problem, we are tempted to grasp at solutions, whereas we should wait until the proper actions become clear.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Under the conditions of Difficulty it is best to mark time while seeking assistance.
The superior man uses careful analysis to separate order from confusion.
Wilhelm’s title for this hexagram is Difficulty at the Beginning. I prefer Difficulty, because it is a situation encountered at any phase of the Work, not just the beginning.
Difficulty is experienced because confusion and multiplicity prevail during the initial phase of any creative activity -- thoughts and feelings proliferate and threaten to overwhelm the mind with infinite complexity. The only way to proceed under such circumstances is to carefully sort out the components of the situation and arrange them in categories and in order of importance. To "sort the threads of the warp and woof" is to weave a tangled mess into a tapestry.
The Orderly Sequence of the Hexagrams gives us an image of what takes place under the hexagram of Difficulty:
When there were Heaven and Earth, then afterwards all things were produced. What fills up the space between Heaven and Earth are those individual things. Hence the Dynamic and Magnetic are followed by Difficulty. Difficulty means filling up.
"Filling up," is rendered as "fullness" in some translations. This is the exact meaning of the gnostic term: "Pleroma," or "Fullness" which Jung correlates with the Collective Unconscious or Objective Psyche. These are interior dimensions from which emanate the archetypal energies which we experience as instinctual drives and emotional complexes. This is the "hyperspace" from which the Self, via the oracle, responds to our queries and directs the Work.
Thus we see that the third hexagram, following the creation of the cosmic pair of opposites in the first two figures, represents a dialectical progression. Lao Tse, who wrote the Tao Te Ching some six-hundred years after the I Ching was committed to writing, describes this unfolding process:
Out of Tao, One is born;
Out of One, Two;
Out of Two, Three;
Out of Three, the created universe.
The created universe carries the yin at its back
and the yang in front;
Through the union of their pervading principles
it reaches harmony.
The identical idea is found in many traditions, giving it the status of an archetype within human consciousness. It is not necessary to be familiar with the technical terminology of Kabbalah to recognize that the same idea is being discussed in the following passage:
In Chokmah and Binah we have the archetypal Positive and Negative; the primordial Maleness and Femaleness, established while "countenance beheld not countenance" and manifestation was incipient ... It is between these two polarizing aspects of manifestation -- the Supernal Father and the Supernal Mother -- that the web of life is woven; souls going back and forth between them like a weaver's shuttle. In our individual lives, in our physiological rhythms, and in the history of the rise and fall of nations, we observe the same rhythmic periodicity. D. Fortune --The Mystical Qabalah
This idea has been stated very simply:
All things are a single form which has divided and multiplied in time and space. W.B. Yeats -- A Vision
Is not the sky a father and the earth a mother, and are not all living things with feet or wings or roots their children? -- Black Elk
And also with poetic complexity:
In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was a formless void, there was darkness over the deep, and God's spirit hovered over the water ... God said, "Let the waters teem with living creatures, and let birds fly above the earth within the vault of heaven." And so it was ... God blessed them, saying, "Be fruitful, multiply, and fill the waters of the seas; and let the birds multiply upon the earth. Genesis
There are some profound ideas in these images about the structure of human consciousness and the contents of the unconscious psyche. The basic idea is that of Emanation -- the creation of physical reality from a supreme principle in ordered hierarchies of increasing complexity. This concept is essential for a full understanding of the Work.
The involution of man was his descent from the sphere of the spirit, developing bodies of a mental, emotional and then physical nature until he manifested upon this planet. His evolution is to civilize this planet and to develop mastery of the physical, emotional and mental planes and relink himself in unity with God once more, thus completing the cycle. He came from God as an inexperienced Spark of Divine Fire and returns to Him, with all the experience of manifestation, as a Lord of Humanity. Gareth Knight -- The Work of a Modern Occult Fraternity
In many systems of thought, the proliferation of forces is seen in sexual terms -- the cosmic parents produce entities in male and female pairs (gnostic syzygies), which in turn produce offspring. Hence, Confucius says: "Difficulty is experienced as Heaven and Earth begin their intercourse." That this has an explicit sexual connotation is confirmed by McClatchie: "The figure of Difficulty represents the hard and the soft beginning to have sexual intercourse, and bringing forth with suffering." Thus we see that the correct and incorrect correlation ("intercourse") of dynamic (male) and magnetic (female) lines in anyI Ching hexagram symbolizes the favorable (life-enhancing) or unfavorable (life-negating) combinations of thought and feeling within the psyche.
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
The sexual intercourse of Heaven and Earth is also described in hexagram number eleven,Harmony. In terms of these sexual metaphors, what does the term "adultery" imply in regard to the Work? See hexagram number forty-four, Temptation, for further insight on this theme.