Other titles: The Symbol of Addition, Gain, Augmenting, Help from Above, Benefit, Advantage, Profit, Expansion
Judgment
Legge: Increase denotes advantage in every movement which shall be undertaken -- it will be advantageous even to cross the great stream.
Wilhelm/Baynes:Increase. It furthers one to undertake something. It furthers one to cross the great water.
Blofeld: Gain. It is favorable to have in view some goal (or destination) and to cross the great water (or sea).
Liu:Increase. It is of benefit to set forth. It is of benefit to cross the great water.
Ritsema/Karcher: Augmenting , Harvesting: possessing directed going. Harvesting: wading the Great River. [This hexagram describes your situation in terms of increase and advance. It emphasizes that expanding the quantity and quality of your involvement is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to augment!]
Shaughnessy:Increase:Beneficial herewith to have someplace to go; beneficial to find the great river.
Cleary (1): For Increase, it is beneficial to go somewhere; it is beneficial to cross great rivers.
Wu: Gain indicates an advantage in having undertakings and in crossing a big river.
The Image
Legge: Wind over thunder -- the image of Increase. When the superior man perceives good, he moves toward it; when he perceives his faults, he eliminates them.
Wilhelm/Baynes: Wind and thunder: the image of Increase. Thus the superior man: if he sees good, he imitates it; if he has faults, he rids himself of them.
Blofeld: This hexagram symbolizes wind and thunder. The Superior Man, seeing what is good, imitates it; seeing what is bad, he corrects it.
Liu: Wind and thunder symbolize Increase. When the superior man discovers good, he follows it. When he has errors, he corrects them.
Ritsema/Karcher: Wind, thunder. Augmenting. A chun tzu uses visualizing improvement, by-consequence shifting. A chun tzu uses possessing excess, by-consequence amending.
Cleary (1): Wind and thunder increase. Thus do superior people take to good when they see it, and correct whatever faults they have.
Wu: Wind and thunder make Gain. Thus, when the jun zi sees a good deed, he improves his own at once; when he realizes he is making a mistake, he corrects it at once.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Increase shows the upper trigram brilliantly decreased to augment the lower. What descends from above reaches to all below, and the satisfaction of the people is without limit. Advantage in movement is shown in the blessings dispensed by the second and fifth lines from their correct positions. The action of Wood shows that it is advantageous to cross the great stream. Through the trigrams of Movement and Humility there is unlimited daily advancement -- heaven dispenses and earth produces, and all proceeds according to the requirements of the time.
Legge: Increase has the opposite meaning to hexagram number forty-one, Compensating Sacrifice [Decrease]. What king Wen had in mind was a ruler or a government operating to dispense benefits to the people and increase their resources. The two important lines in the figure are the correlates two and five. The general auspice of the hexagram is one of being successful in one's enterprises and of overcoming the greatest difficulties.
The formation of the trigrams here is the reverse of that in the preceding hexagram. The people are full of pleasure in the labors of the ruler for their good. "The action of Wood" in the Confucian commentary refers to the upper trigram, which is the symbol of Wind and Wood. From wood boats are made on which the great stream may be crossed. In three hexagrams, this, fifty-nine and sixty-one, in which this is the upper trigram, we find mention made of crossing the great stream. In the Image thunder and wind are seen to increase one another, and their combination gives the idea of Increase.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Take advantage of your opportunities.
The Superior Man recognizes his duty and rectifies his mistakes. Or: "Accentuate the positive, eliminate the negative."
If the ego's sacrifices for the good of the Work are described in the previous hexagram, here we see the inverse image of that figure in which it is the Self who bestows its blessings upon the psyche. The one implies the other -- in the words of an old Blues lyric: "If you don't put somethin' in, you can't get nothin' out..." The forty-first and forty-second hexagrams are intimately related, and in their interaction portray the active progress of the Work. To paraphrase the last sentence of the Confucian commentary: "The Self dispenses and the ego produces, and all proceeds according to the requirements of the time."
If a man continually weighs his actions and aims at the mean, he is in the highest of human ranks. In that way, he will come close to God and will attain what belongs to Him. This is the most perfect of the ways of worship. Maimonides -- Eight Chapters
Line 2
Legge: The second line, magnetic, shows parties adding to the stores of its subject ten pairs of tortoise shells whose oracles cannot be opposed. Let her persevere in being firm and correct, and there will be good fortune. Let the ruler, having the virtues thus distinguished, employ them in presenting her offerings to God, and there will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Someone does indeed increase him; Ten pairs of tortoises cannot oppose it. Constant perseverance brings good fortune. The king presents him before God. Good fortune.
Blofeld: There was one who enriched him to the extent of ten PENG or tortoise shells (2,100 of them) and who would accept no refusal -- unwavering persistence in a righteous course brings good fortune! The King sacrificed to the Supreme Lord of Heaven [From the point of view of divination, this can be taken to mean that we are about to benefit either from our earlier devotions or from some sacrifice either to moral principles or to the public good.] -- good fortune!
Liu: Someone enriches him with twenty tortoises. He cannot refuse. Perpetual continuance brings good fortune. The king makes a presentation to God. Good fortune.
Ritsema/Karcher: Maybe Augmenting's ten: partnering's tortoise. Nowhere a controlling contradiction. Perpetual Trial significant. Kinghood availing-of presenting tending- towards the supreme, significant.
Shaughnessy: Someone increases it by ten double-strands of turtles; you cannot deflect it; permanent determination is auspicious. The king uses aromatic grass to Di; auspicious.
Cleary (1): One gains ten sets of tortoise shells, and none can oppose. Perpetual correctness is auspicious. It is good for the king to serve the lord.
Cleary (2): … It bodes well to be always correct. It bodes well for the king to make offerings to God.
Wu: He may be presented with ten pairs of tortoise shells and may not decline the gift. Being constantly persevering is auspicious. The king makes offerings to the Supreme Being in heaven. Auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: ("Parties add to her stores") -- they come from beyond her immediate circle to do so. Wilhelm/Baynes: This comes from without. Blofeld: The one who enriched him came from elsewhere. Ritsema/ Karcher: Originating-from outside, coming indeed. Cleary (2): What one is given comes from outside. Wu: Because it comes from without.
Legge: Compare this line with line five of hexagram number forty-one, Compensating Sacrifice. Line two is magnetic, but in the center, and is the correlate of line five. Friends give her the valuable gifts mentioned. "That is," says Kuo Yung (Sung Dynasty) "men benefit her. The oracles of the divination (i.e., the favorable spirits) benefit her also. And finally, when the ruler sacrifices to God, God accepts. Heaven confers benefit from above." Line five, as the proper correlate here, is among the contributing parties, but others beyond will be won to take part with him.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The ensuing gains issue naturally from the inner goodness of the man, who is in harmony with the highest laws of the universe.
Wing: Because you are receptive to worthwhile aims and energies, you are successful in your endeavors. You may think of it as exceptionally good luck. You can maintain the momentum of this fortunate time if you preserve the normal structure of your life. Do not become rash or overly confident.
Editor: If we reverse this hexagram it becomes number forty- one, Compensating Sacrifice,and this line (now "upside down") becomes line five of that figure, with a meaning nearly identical to this one. (See the commentary on 41:5 for the significance of the tortoise shells.) It is also interesting to note that in each case the changing line (either 42:2 or 41:5) changes its respective hexagram to number sixty-one, Inner Truth. Kuo Yung's mention of "favorable spirits" bringing increases to the recipient of this line is reminiscent of the legions of angels said to appear at the birth or inception of a new and positive force into spacetime:
And suddenly with the angel there was a great throng of the heavenly host, praising God and singing: "Glory to God in the highest heaven, and peace to men who enjoy his favor." Luke 2: 13-14
A. Extraordinary benefits accrue from outside your immediate awareness. The Work bears fruit if you maintain your will and devotion.
Line 3
Legge: The third line, magnetic, shows increase given to its subject by means of what is evil, so that she shall be led to good, and be without blame. Let her be sincere and pursue the path of the Mean, so shall she secure the recognition of the ruler, like an officer who announces herself to her prince by the symbol of her rank.
Wilhelm/Baynes: One is enriched through unfortunate events. No blame, if you are sincere and walk in the middle, and report with a seal to the prince.
Blofeld: He used an unfortunate means to gain something; but, as he acted in all sincerity, he was not to blame. Walking in the center (of the hall) to report to the Prince, he carried his jade tablet of office. [The additional Chinese commentaries declared that the jade tablet is a symbol of our being able to give an assurance of our faithfulness.]
Liu: He is enriched by unfortunate affairs. No blame, if you are sincere and moderate in your conduct, and report to the officials for the record.
Ritsema/Karcher: Augmenting's availing-of pitfall affairs. Without fault. Possessing conformity, center moving. Notifying the prince, availing-of the scepter.
Shaughnessy: Increase it, using work service; there is no trouble. There is a return in the middle of the ranks reporting to the duke using a tessera.
Cleary (1): Using unfortunate events to gain increase is blameless. Acting in a moderate, balanced way with sincerity and truthfulness, public announcement uses the imperial seal.
Cleary (2): Enhancement through unfortunate events is blameless. Sincere and balanced in action, one presents impartial use of authority.
Wu: He experiences increasing misfortune, but this is blameless. He proceeds with confidence and reports to his prince by holding a tablet in his hands.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Increase is given by means of what is evil and difficult, as she has in herself the qualities called forth. Wilhelm/Baynes: This is something that certainly is one's due. Blofeld: His gaining something by an unfortunate means may lead to the supposition that such means are a matter of course. Ritsema/Karcher: Firmly possessing it indeed. Cleary (2): There has always been such a thing as enhancement through unfortunate events. [If one can believe that misfortune is beneficial, then it is no longer unfortunate.] Wu: “He experiences increasing misfortune,” because of his position, not his doing.
Legge: Line three is magnetic, neither central nor in her correct position. It would seem therefore that she should have no increase given to her. But it is the time for giving increase, and the idea of her receiving it by means of evil things is put into the line. That such things serve for reproof and correction is well known to Chinese moralists. But the paragraph goes on also to caution and admonish. There is a soul of good even in those who seem only evil, and adversity may quicken it.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Even unfortunate events accrue to the good of the man. Pursued with reasonableness and sincerity, they exert beneficial influence, as if officially sanctioned.
Wing: You may find that you are going to Benefit from what might be considered unfortunate circumstances. If you hold to your principles, nevertheless, you can avoid reproach.
Editor: Every translation of the Confucian commentary says something distinctly different in the English language. When this happens it is a fair assumption that the original is ambiguous as well. My experience with the line prefers Wilhelm’s version of line and commentary. Psychologically interpreted, since the idea of "No blame" applies, we can assume that a painful but necessary transformation is in progress. This may be taking place on unconscious levels of the psyche.
Life on earth is tough. Of that there is no doubt, but esoteric tradition says, that under these harsh conditions of maximum physical constraint, many things can be quickly acquired, that are not possible in the upper worlds. The pleasure and pain of the body are the vital teaching situation of the psyche. Illness, love, even war, may be important demonstrations to the non- sensual psyche, of laws it has to respect, both below and above. Z.B.S. Halevi -- Adam and the Kabbalistic Tree
A. "Through adversity we acquire strength."
B. Growing pains.
Line 6
Legge: The sixth line, dynamic, shows us one to whose increase none will contribute, while many will seek to assail him. He observes no regular rule in the ordering of his heart. There will be evil.
Wilhelm/Baynes: He brings increase to no one. Indeed, someone even strikes him. He does not keep his heart constantly steady. Misfortune.
Blofeld: He did not attempt to benefit them and someone struck him for his inconstancy of heart -- misfortune!
Liu: He benefits no one. Someone will attack him. His mind is not consistent. Misfortune.
Ritsema/Karcher: Absolutely-no Augmenting it. Maybe smiting it. Establishing the heart, no persevering. Pitfall.
Shaughnessy: No one increases it, someone hits it; establishing the heart but not making it constant; inauspicious.
Cleary (1): Don’t increase here, or you may be attacked. If determination is inconsistent, that brings misfortune.
Cleary (2): None benefit one here; they may attack one. Do not persist in this attitude, for that would lead to misfortune.
Wu: People do not add to his coffer. They may even assail him. He sets no consistent course of action. Foreboding.
COMMENTARY
Confucius/Legge: To his increase none will contribute -- this expresses but half the result. They will come from beyond his immediate circle to assail him. Wilhelm/Baynes: This is a saying that pictures one-sidedness. This comes from without. Blofeld: He not benefiting them indicates prejudice: his being struck presages that we incur the wrath of people outside our own circle. Ritsema/Karcher: One-sided evidence indeed. Originating-from outside, coming indeed. Cleary (2):“None benefit one here” expresses partiality; “They may attack one” refers to what comes from without. Wu:“People do not add to his coffer.” This is a one-sided statement. “They may even assail him,” because he alienates them.
The Master said:"The superior man in a high place composes himself before he tries to move others; makes his mind restful and easy before he speaks; settles the principles of his intercourse with others before he seeks anything from them. The superior man cultivates these three things, and so is complete. If he tries to move others while he is himself in a state of apprehension, the people will not respond to him; if without certain principles of intercommunication, he issues his requests, the people will not grant them. When there are none to accord with him, those who work to injure him will make their appearance. As is said in the I Ching, `We see one to whose advantage none will contribute, while some will seek to assail him. He observes no regular rule in the ordering of his heart: there will be evil.'"
Legge: Line six is dynamic, but it should be magnetic. At the top of the figure he will only concentrate his powers for his own advantage, and not think of benefiting those below him. The repulsive power of selfishness is exhibited, and the consequences will be as described. Contrast this with line two where the attractive power of benevolence is shown: in both cases forces come from "beyond" to do either benefit or harm.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man in a high position fails to bring benefits to those below. They, in turn, assail his reputation and do not support him. He does not think before speaking and does not decide the principles that govern his relationships before he sets forth.
Wing: While you seem to have the means to Benefit others, you actually do not. This is not in accord with the demands of the time. You will lose your position of influence and become open to attack. This is unfortunate indeed.
Editor: Wilhelm renders Legge's "half the result" in the first sentence of the Confucian commentary as "one-sidedness" -- an image more expressive of the idea of selfishness. To "observe no regular rule in the ordering of the heart” suggests inconstancy and vacillation. Perhaps selfish motives have overwhelmed the ego's devotion to the Work. Selfishness is an imbalanced state where energy is appropriated by a part at the expense of the whole. Negative results are inevitable because the forces involved must seek equilibrium, and the stress of the imbalance is released in a violent reaction.
Emotion is not an activity of the ego but, when uncontrolled, is something that happens to it. Affects occur usually where adaptation is weakest, and at the same time they reveal the reason for its weakness, namely a certain degree of inferiority and the existence of a lower level of personality. On this lower level with its uncontrolled or scarcely controlled emotions one behaves more or less like a primitive, who is not only the passive victim of his affects but also singularly incapable of moral judgment. Jung -- Aion
A. Vacillation of will invites rebellion of unconscious forces.
B. A warped sense of priorities leaves the Work vulnerable to a setback.
C. Self-centeredness invites defensive or hostile responses.
Other titles: Nourishment, Calculated Inaction, Attending, Biding One's Time, Nourishment Through Inaction, Waiting for Nourishment, Moistened, "Waiting with the assurance that a blessing will come." -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Waitingintimates that with sincerity and firmness there will be brilliant success and good fortune. It will be advantageous to cross the great stream.
Wilhelm/Baynes:Waiting. If you are sincere, you have light and success. Perseverance brings good fortune. It furthers one to cross the great water.
Blofeld: Calculated inaction (or exhibiting the power to wait) and the confidence of others win brilliant success. Righteous persistence brings good fortune. It will be advantageous to cross the great river (or sea). [The significance of this hexagram is that inaction while awaiting the outcome of events will enable us to avoid a danger now threatening. Firmness, clarity of mind and success in winning the confidence of others are now demanded of us; with them, our undertakings will prosper. Moreover, this period of inaction is a good time in which to go on a journey or else for relaxation and enjoyment.]
Liu: Waiting.If you are sincere you will have glory (light) and success. Continuing leads to good fortune. It is of benefit to cross the great water (to travel to remote places).
Ritsema/Karcher: Attending, possessing conformity . Shining Growing, Trial: significant. Harvesting: wading the Great River. (Editor: "Possessing conformity" is translated as: ... "Inner and outer are in accord; confidence of the spirits has been captured...") [This hexagram describes your situation in terms of being compelled to wait for and serve something. It emphasizes that fixing your attention on what is required while waiting carefully for the right moment to act is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: attend!]
Shaughnessy: Moistened: There is a return, radiant receipt; determination is auspicious; beneficial to ford the great river.
Cleary (1): In Waiting there is sincerity and great development. It is good to be correct. It is beneficial to cross a great river.
Cleary (2):Waiting with truthfulness lights up success in correct orientation toward good. It is beneficial to cross a great river.
Wu: Waiting indicates having confidence. It is brilliant and pervasive and auspicious to be persevering. It will be advantageous to cross the big river.
The Image
Legge: The image of clouds ascending over the sky forms Waiting. The superior man, in accordance with this, eats and drinks, feasts and enjoys himself as if there were nothing else to employ him.
Wilhelm/Baynes: Clouds rise up to heaven: the image of Waiting. Thus the superior man eats and drinks, is joyous and of good cheer.
Blofeld: This hexagram symbolizes clouds rising to the zenith -- inactivity! The Superior Man will pass this time in feasting and enjoyment.
Liu: Clouds rise up in the sky; this symbolizes Waiting. The superior man enjoys his food and drink. He remains relaxed and happy.
Ritsema/Karcher: Above clouds with-respect-to heaven. Attending. A chun tzu uses drinking [and] taking-in to repose delighting.
Cleary (1): Clouds rise to heaven, waiting. The superior person makes merry with food and drink.
Wu: The clouds ascend to the sky; this is Waiting. Thus the jun zi enjoys food and peace.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Waiting shows peril in front, but its subject does not allow himself to be involved in the dangerous defile. The success in sincerity and good fortune in firmness are shown by the position of the fifth line which is correctly situated in the central place assigned by Heaven. Crossing the great stream will be followed by meritorious achievement.
Legge: Waiting is composed of the lower trigram of strength and the upper trigram of peril. Strength confronted by peril might be expected to advance boldly and deal with it at once, but the lesson of the hexagram is that it is wiser to wait until success is sure. In the situation at hand, firm correctness is all that is required for eventual victory.
"Crossing the great stream" is a frequent expression in the I Ching which symbolizes the undertaking of hazardous enterprises, or encountering great difficulties. Historically it refers to the Yellow River which the lords of Chou had to cross in their revolution against the Yin Dynasty tyrants. The crossing made by King Wu in 1122 B.C. was one of the greatest deeds in the history of China, and was preceded by a long period of waiting until success could be assured.
Regarding the Image, it is said that the cloud that has risen to the top of the sky has nothing to do but wait until the harmony of heaven and earth require it to discharge its store of rain. The superior man is likewise counseled to enjoy his idle time while waiting for the correct moment to deal with the approaching danger.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Strength in the face of danger here consists of the will to sit tight and do nothing.
The Superior Man carries on as if nothing was the matter, and nourishes himself through inaction.
There are many kinds of courage -- perhaps the greatest of all is the courage to remain unflinchingly in place when all the circumstances seem to cry out for action. It takes far more courage to wait for the dragon to slowly come to you than to rush forth and attack him in his lair. As a strategy, to out-wait your opponent through pure willpower and inner strength can be more effective than a direct attack -- but it can only succeed when you are truly strong. It is as if the real battle takes place on the inner planes, and the first one to act in the world thereby concedes defeat.
A very large part of the Work consists in disciplining oneself to wait -- to take no action until some indefinite time in the future. This is exceedingly difficult to do, and creates incredible stresses within the psyche -- which is exactly why it is necessary. Psychologically, to "cross the great stream" is to subdue all of the autonomous instincts, drives and emotions that are accustomed to responding whenever they are stimulated. As long as waiting creates feelings of stress, you can be sure that the battle has not been won. When you can wait like the superior man -- as if there were nothing else to do, then you can allow yourself to hope that you may be getting somewhere.
To nourish oneself through inaction is to digest and absorb the energy of one's instinctive responses. As in any nourishing assimilation, their strength then becomes your strength. The true adept is one who has digested all of his passion and is thereby empowered to use it for his own purposes. Instead of engaging in civil war, he has united his forces to act in the world.
Tradition says that Moses did not set the Tabernacle up straight away, but delayed for three months, despite the fact that the people wanted to dedicate it at once. In this is repeated a lesson of patience concerning matters of the spirit. For instead of accepting their Teacher's word, which conveyed the will of God, the Israelites sought to impose their own will over what they had made ... This phenomenon is not unknown among those who cannot wait, which is a vital part of esoteric training. Unfortunately, it has to be demonstrated over and over again that the timing of a spiritual event is contingent upon a cosmic schedule, and not the will of the individual. Z.B.S. Halevi -- Kabbalah and Exodus