Other titles: The Symbol of Rising and Advancing, Ascending, Ascension, Rising, Promotion, Advancement, Sprouting from the Earth, Organic Growth
Judgment
Legge:Pushing Upward means successful progress. Have no anxiety about meeting with the great man. An advance to the south is fortunate.
Wilhelm/Baynes:Pushing Upward has supreme success. One must see the great man. Fear not. Departure toward the south brings good fortune.
Blofeld: Ascending. Supreme success! It is essential to see a great man, so as to banish anxiety. Progressing towards the south brings good fortune.
Liu: Ascending. Great Success. One should see a great man. Without fear. An expedition to the south leads to good fortune.
Ritsema/Karcher:Ascending, Spring Growing. Availing-of visualizing Great People. No cares. The South, chastising significant. [This hexagram describes your situation in terms of rising to a higher level. It emphasizes that setting a higher goal and working toward it step by step is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: ascend!]
Shaughnessy:Ascending: Prime receipt; beneficial to see the great man. Do not pity. For the southern campaign, auspicious.
Cleary(1): Rising is greatly developmental; it calls for seeing a great person, so there will be no grief. An expedition south brings good fortune.
Cleary (2):Rising is very successful, etc.
Wu:Ascension indicates great pervasion. It will be useful to see the great man. No anxiety. It will be auspicious to go south.
The Image
Legge: Wood growing in the earth -- the image of Pushing Upward. The superior man accumulates small increments of virtue until it becomes high and great.
Wilhelm/Baynes: Within the earth, wood grows: the image of Pushing Upward. Thus the superior man of devoted character heaps up small things in order to achieve something high and great.
Blofeld: This hexagram symbolizes tress growing upwards from the earth. The Superior Man most willingly accords with virtuous ways; starting from small things, he accumulates a great heap of merit.
Liu: The wood grows in the earth, symbolizing Ascending. The superior man devotes his virtue to building things up from the small to the high and great.
Ritsema/Karcher: Earth center giving-birth-to wood. Ascending. A chun tzu uses yielding to actualize-tao. A chun tzu uses amassing the small to use the high great.
[Actualize-tao: ...ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): Trees grow on the earth, rising. Thus do superior people follow virtue, accumulating the small to lofty greatness.
Wu: Trees grow from earth; this is Ascension. Thus the Jun zi diligently cultivates his virtues little by little to become tall and large like trees growing.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The magnetic line ascends as opportunity permits. We have Flexibility, Obedience and a dynamic line below with his magnetic correlate above: this means successful progress. See the great man -- his will is accomplished in the south.
Legge: The character for this hexagram means advancing in an upward direction, or ascending. The figure symbolizes the promotion of an able officer to the highest pinnacle of distinction. The action of the dynamic second line is tempered by being in the magnetic central position of the lower trigram. As the representative of Pushing Upward he is forceful, yet modest and the magnetic fifth line ruler welcomes his advance. The officer therefore has the qualities that fit him to ascend as well as a favorable opportunity to do so.
After he has met with the "great man" in line five, advance to the south will be fortunate. Chu Hsi says that this is equivalent to "advancing forwards.” Since the south is the region of brightness and warmth, the progress will be easy and agreeable.
The lower trigram symbolizes Wood, and its weak first line is the root of a tree buried in the earth of the upper trigram. The gradual growth of this root pushes the trunk upward as the circumstances of time permit.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Ascend in accordance with the will of the Self. Turn toward clarity.
The Superior Man grows a little every day.
The image of the 46th hexagram is of a plant growing in the earth, gradually pushing upward toward the sun. That "an advance to the south is fortunate" means that as all plants turn southward toward the sun, their source of nourishment, so should we turn toward the light and clarity of the "great man" or Self within us.
The upward advancement of the Work is an organic process. There is no such thing as "instant enlightenment." The many stories and parables of instant Satori which are common in the Zen Buddhist tradition are actually just dramatic accounts of the final few moments' resolution that come after a lifetime of slow and patient devotion. The Work progresses at the pace of a tree -- what started out as an acorn eventually becomes a forest giant, but it doesn't happen overnight.
Remember ever that Mind in its entirety is ever the Builder. For it is step by step, line upon line, precept upon precept, here a little, there a little, that the attaining is accomplished in the mental, the spiritual, the material applications of an entity in this material world. Edgar Cayce – Book of Changes
This slow growth is an accumulation of countless "gathering togethers" as depicted in the preceding hexagram, of whichPushing Upward is the upside-down image. It is estimated that an adult human being grows from a single cell to about one-hundred billion cells through a process of fifty-billion mitotic divisions. It is interesting to observe that "one-hundred-billion" is the scientific estimate of the number of stars in any given galaxy. If we apply the Hermetic Axiom: "As above, so below" to this relationship of macrocosm to microcosm we get the image of our solar system as a single atom in the "body" of a galactic entity.
That should put the Work into perspective!
Understand that thou art a second little world and that the sun and the moon are within thee, and also the stars. Origen --Homiliae in Leviticum
Line 3
Legge: The third line, dynamic, shows its subject ascending upwards as into an empty city.
Wilhelm/Baynes: One pushes upward into an empty city.
Blofeld: He was promoted to office in a larger city.
Liu: Ascending to a deserted city.
Ritsema/Karcher: Ascending: an empty capital.
Shaughnessy: Ascending the empty city.
Cleary (1): Rising in an empty domain.
Wu: He ascends to the vacant city.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He advances upwards as into an empty city -- he has no doubts or hesitation. Wilhelm/Baynes: There is no reason to hesitate. Blofeld: We cause no doubts to arise in the minds of others. Ritsema/Karcher: Without a place do doubt indeed. Cleary (2): There is no hesitation. Wu: He has no doubt.
Legge: Line three describes the bold and fearless advance of its subject. According to the K'ang-hsi editors, there is a shade of condemnation here. He is too bold, "he has no doubt or hesitation," but is presuming rather on his strength.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: No impediments retard the man's bold advance.
Wing: You may now advance with complete ease -- perhaps too much ease. This sudden lack of constraint may cause you misgivings. A little caution is a good thing now if you do not allow it to halt your progress completely.
Editor: Whenever one receives an oracle without the value judgment of "good fortune" or "there will be evil," it is wise to be especially heedful. This line describes easy progress -- which may or may not be a good thing, depending on the situation. Sometimes it can refer to making an assumption -- without, however, a clue as to whether the assumption is accurate! The line can also alert one to something new or unknown: the fact that no value judgment is appended suggests that a test may be involved.
Many times when I was concentrating on my work and thinking about nothing else, I suddenly recognized a truth which had no relationship whatever with my work...At such moments I felt as if my head had just poked up through the ceiling of one room and emerged above the floor in an upper room. It was a wonderful feeling to look around with my inward eye in this newly discovered upper room, inspecting all the hidden treasure lying there. Elisabeth Haich -- Initiation
A. A sudden upward rush.
B. An image of rapid and easy progress -- don't let it carry you away. Maintain discipline.
Other titles: The Army, The Symbol of Multitude and of Army, Legions/ Leading, The Troops, Collective Force, Discipline, Soldiers, Group Action, A Disciplined Multitude, Ego Discipline, Willpower "Can refer to mourning but its essential meaning is Discipline." -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Disciplineindicates that with firm correctness and a leader of age and experience, there will be good fortune and no error.
Wilhelm/Baynes:The Army. The army needs perseverance and a strong man. Good fortune without blame.
Blofeld: Persistence in a righteous course brings to those in authority good fortune and freedom from error. [If the enquiry is not concerned with military affairs, we must interpret this hexagram symbolically in the sense that life is a battle.]
Liu:The Army. The army demands perseverance and a strong person (leader). Good fortune. No blame.
Ritsema/Karcher: Legions: Trial. Respectable people significant. Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of unorganized crowds or bunches of things. It emphasizes that organizing these things into functional units is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to lead!]
Shaughnessy: The Troops: Determination for the senior man is auspicious; there is no trouble.
Cleary (1): For the leader of the army to be right, a mature person is good; then there is no error.
Wu: The Army indicates persevering. Led by the elder man, it will be auspicious.
The Image
Legge: Water in the midst of the earth -- the image ofDiscipline. The superior man nourishes and educates the people, and collects from among them a mighty army.
Wilhelm/Baynes: In the middle of the earth is water: the image of The Army. Thus the superior man increases his masses by generosity toward the people.
Blofeld: The symbol of water surrounded by land. The Superior Man nourishes the people and treats them with leniency.
Liu: Water in the earth symbolizes the Army. The superior man increases his followers by benevolence toward the people.
Ritsema/Karcher: Earth center possessing stream. Legions. A chun tzu uses tolerating commoners to accumulate crowds.
Cleary (1): There is water in the earth, The Army. Thus does the superior person embrace the people and nurture the masses.
Cleary (2): … Leaders develop a group by admitting people.
Wu: There is water underneath the ground; this is The Army. Thus the jun zi receives people and shelters them.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Discipline describes the masses who make up the army, and the firm correctness referred to means a morally correct intent. When the leader uses the masses with such correctness, he may fulfill the ruler's will. The focus of strength in the second line is responded to by his proper correlate in the ruler's place. Although action is dangerous, it accords with the best sentiments of men, and although the leader may distress the country the people will still follow him -- there will be good fortune and no error.
Legge: Discipline is symbolized here by the conduct of a military expedition. The arrangement of the lines suggests the idea of a general surrounded by his troops. The dynamic yang line in the center of the lower trigram has the confidence of the magnetic ruler in the fifth place. Entire trust is reposed in him because he is strong and correct. He is referred to as an old and experienced man, hence all of his enterprises will succeed.
Perilousness is the attribute of the lower trigram, and Docility or Accordance with Others, that of the upper. War is like poison to a country -- painful, and potentially ruinous, and yet the people will endure it on behalf of the sovereign whom they love and respect.
In regard to the Image, Chu Hsi says: "As the water is not outside the earth, so soldiers are not outside the people. Therefore if a ruler is able to nourish the people, he can get the multitudes for his armies."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Discipline directed by willpower and serious intent advances the Work. Or: With experienced judgment and proper will and intent there will be a good outcome.
The Superior Man trains and nourishes his powers to build an invincible unity.
The English word "infantry," meaning foot soldiers (the backbone of any army), is derived from the French word enfant, meaning infant, or child. This ancient association was made because a good military officer was expected to treat his soldiers as if they were his own children -- with a stern but loving discipline designed to improve their character. This concept is what the Image alludes to when it says: “The superior man nourishes and educates the people, and collects from among them a mighty army.” Psychologically interpreted the idea is that the ego-complex is the general officer in the second line that nourishes, educates and controls the other complexes within the psyche. This can only be accomplished through discipline, and thus I have chosen that name for the hexagram rather than the more usual title of The Army.
With the only dynamic line of the hexagram placed in the center of the lower trigram we have an image of the position of the ego-complex in relation to the rest of the psyche. The magnetic ruler in line five represents the Self, isolated from direct physical involvement and dependent upon the dynamic ego to carry out the Work in the material dimension. The seventh hexagram, therefore, shows the Work from the ego's point of view.
Hexagram number eight, Holding Together, is the inverse of this image, and shows the Work from the Self's point of view outside of spacetime. There it is the dynamic fifth line ruler who is the focal point -- an image of the Self surrounded by its satellites. In that dimension the second line ego-complex is only another magnetic complex in the company of other magnetic complexes. Ideally, the lower complexes within the psyche should be magnetic in relation to a dynamic ego, but the ego is always magnetic in relation to the dynamic Self. From the Self's point of view all of its complexes are its magnetic "children," or "infantry." Hexagrams seven and eight should be studied together as reversed images to get a full comprehension of each.
The images in the lines of Discipline all deal with the management of forces as a coordinated whole -- as long as they are under the firm command of the ego (who is only a general carrying out the orders of the Self), things proceed successfully. If the Discipline breaks down and the ego- general loses control, defeat is certain.
Narutomi Hyogo said, "What is called winning is defeating one's allies. Defeating one's allies is defeating oneself, and defeating oneself is vigorously overcoming one's own body. It is as though a man were in the midst of ten thousand allies but not one were following him. If one hasn't previously mastered his mind and body, he will not defeat the enemy." Yamamoto Tsunetomo -- The Book of the Samurai