Other titles: Conflict, The Symbol of Contention, Strife, Litigation, Quarreling, Arguing, Lawsuit, "It is important to mind one's step at the very beginning then things will have a chance to work out all right." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Stress indicates that despite sincere motivations, one still meets with opposition and obstruction. Maintain an apprehensive caution. To prosecute the contention to the bitter end will produce evil results. It is advantageous to see the Great Man. It is not advantageous to cross the great stream.
Wilhelm/Baynes: Conflict. You are sincere and are being obstructed. A cautious halt halfway brings good fortune. Going through to the end brings misfortune. It furthers one to see the great man. It does not further one to cross the great water.
Blofeld: Conflict. Confidence accompanied by obstacles! With care, affairs can be made to prosper in their middle course, but the final outcome will be disaster. It is advantageous to visit a great man, but not to cross the great river (or sea). [In general, this hexagram indicates that we have little chance of success in any conflict, dispute or lawsuit in which we are now engaged and that retreat is the best policy -- unless line one or five is a moving line, in which case the position is more hopeful. We can profit from the advice of someone truly wise, but a journey of any kind at this time would be disastrous.]
Liu: Conflict; you have sincerity even though obstructed, stop halfway -- good fortune; follow to the end -- misfortune. It is of benefit to see a great man, but not to cross the great water.
Centering significant. Completing: pitfall. Harvesting: visualizing Great People. Not Harvesting: wading the Great River. [This hexagram describes your situation in terms of a dispute. It emphasizes that actively expressing your claims and objections is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to argue!] (Sic)
Shaughnessy: Lawsuit : There is a return; pitying and tranquil, it succeeds to be auspicious, but in the end is inauspicious; beneficial herewith to see the great man; not beneficial to ford the great river.
Cleary (1): Contention; there is blockage of truth. Caution and moderation lead to good results, finality leads to bad results. It is beneficial to see a great person, not beneficial to cross a great river.
Cleary (2): …Wariness within leads to good results, but ending up that way is unfortunate … etc.
Wu:Litigation indicates an obstruction of trust. If the subject is vigilant, he will have good fortune. If he is libelous to the end, he will face foreboding. It will be advantageous to see the great man. It will not be advantageous to cross the big river.
The Image
Legge: The image of water moving away from heaven forms Stress. The superior man, in accordance with this, takes good counsel about the beginning of any enterprise.
Wilhelm/Baynes: Heaven and water go their opposite ways: the image of Conflict. Thus in all his transactions the superior man carefully considers the beginning.
Blofeld: This hexagram symbolizes sky and water in opposition. The Superior Man does not embark upon any affair until he has carefully planned the start.
Liu: Heaven and water go in different directions, symbolizing Conflict. The superior man contemplates the beginning before undertaking an enterprise.
Ritsema/Karcher: Heaven associating-with stream, contradicting movements. Arguing, a chun tzu uses arousing affairs to plan beginning.
Cleary (1): When heaven and water go in different directions, there is contention. Superior people plan in the beginning when they do things.
Cleary (2): … When leaders do things, they plan to begin with.
Wu: Heaven and water go in opposite directions; this is Litigation. Thus the jun zi plans well before taking actions.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The coming together of Strength and Peril gives the idea of Stress. A dynamic line in the central place in the lower trigram shows how there will be good fortune if one maintains apprehensive caution; but because contention should not be taken to extremes, there will be evil if one prosecutes his contention to the bitter end. The great man sets a value on the due mean. If one attempts to cross the great stream, he finds himself in an abyss.
Legge: The upper trigram of Strength here controls the lower trigram of Peril which is trying to attack it. Or it may also be seen as someone in a perilous situation contending with strong outside forces. The image is of contention and strife. The sincere yang line in the middle of the trigram of Peril gives a character to the whole figure -- an individual so represented will be very cautious and have good fortune. But since contention is bad, even a sincere individual must fail if he pursues it to the bitter end. The fifth line represents the great man, whose agency is sure to be good. His decision in any matter of contention will be correct. The sixth line is also dynamic, but his action is likely to be too rash for a great enterprise, hence the warning about not attempting to cross the great stream.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Be careful, don't attempt much, and don't allow the situation to get out of hand.
The Superior Man is judicious about his choices of action to ensure that the situation remains stable.
The hexagram portrays a high level of tension. Wilhelm points out that the only "favorable" line is the ruler in the fifth place, and that all of the other lines symbolize people quarreling. It should also be noted that lines one through four counsel either retreat from contention or remaining passively in place. Only line five suggests that an active struggle can have a favorable outcome, and line six portrays the sorry fate of those who insist on "demanding their rights." If we turn the hexagram upside down we have Waiting, which suggests some subtle truths about the proper way to handle stress.
He who has a taste for dispute has a taste for blows, the man of haughty speech courts destruction. Proverbs 17: 19
At deciding lawsuits I am no better than anyone else; but what is necessary is to bring about a state of affairs in which there will be no lawsuits. Confucius
Note that Ritsema/Karcher's summation of the Judgment stands in stark disagreement with the general tenor of the figure: I have never received this hexagram when that interpretation has applied.
Line 1
Legge: The first line, magnetic, shows its subject not perpetuating the matter about which the contention is. She will suffer the small injury of being spoken against, but the end will be fortunate.
Wilhelm/Baynes: If one does not perpetuate the affair, there is a little gossip. In the end, good fortune comes.
Blofeld: Provided that affairs are not pressed through to the end and that as little as possible is said about them, they will end propitiously.
Liu: One does not continue the affair (conflict). Even if there is some gossip, good fortune in the end.
Ritsema/Karcher: Not a perpetual place, affairs. The small possesses words, completing significant.
Shaughnessy: Not permitting where it serves; there are a few words; in the end auspicious.
Cleary (1): One does not persist forever in an affair. There will be a little criticism, but it will turn out well.
Wu: Contention can never produce results. Although there are small talks about him, the outcome will be auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Contention should not be prolonged. Although she may suffer the small injury of being spoken against, her argument is clear. Wilhelm/ Baynes: One must not prolong the conflict. The matter is finally decided clearly. Blofeld: This implies not dragging on a dispute. Though little should be said, its purport should be clear. Ritsema/Karcher: Arguing not permitting long-living indeed. Although the small possesses words, one's differentiation brightening indeed. Cleary (2): The explanation is clear. Wu: Clarification will bring about understanding.
Legge: Line one is magnetic at the bottom of the figure. She may suffer somewhat in the nascent strife, but will let it drop to good effect.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man refrains from contention during the initial stages of strife. He suffers little. But he knows that he needs to walk together with his associates and cannot advance alone.
Wing: Your position is such that you must avoid any Conflict or terminate it quickly. Don't try to bring things to a decision or engage yourself in a dispute. You may feel a little victimized, but in the end all goes well.
Editor: This is a clear injunction to abandon the subject of contention or your line of questioning. The "gossip" sometimes refers to the inner clamoring of hurt pride or bruised ego.
As well loose a flood as initiate legal proceedings; break off before the dispute begins. Proverbs 17: 14
A. Drop the subject, or stop what you're doing.
B. Cease and desist -- don't allow the conflict to continue.
Line 2
Legge: The second line, dynamic, shows its subject unequal to the contention. If he conceals himself where the inhabitants of his city are only three hundred families, he will fall into no mistake.
Wilhelm/Baynes: One cannot engage in conflict; one returns home, gives way. The people of his town, three hundred households, remain free of guilt.
Blofeld: As the conflict cannot be resolved, he beats a hasty retreat. His clan, numbering three hundred households, also escapes harm. [This sentence may have been taken from some ancient writing known to readers of the Book of Change at that time. In divination, unless it obviously has some bearing on the case, it may be disregarded, or else interpreted symbolically without paying much regard to the number three hundred.]
Liu: One cannot continue in the conflict. Retreating, he goes home. Three hundred families in his town will avoid disaster.
Ritsema/Karcher: Not controlling Arguing . Converting and-also escaping one's capital. People, three hundred doors. Without blunder.
Shaughnessy: Not succeeding at the lawsuit ; returning and fleeing, three hundred households of his city people are without inspection.
Cleary (1): Not pressing one’s contention, one returns home to escape: If there are three hundred families in one’s domain, there will be no trouble.
Cleary (2): Not victorious in contention, one goes home and hides. The local people number 300 families. There is no mistake or calamity.
Wu: He is not to win the litigation, He returns home to hide. The three hundred families in his village are not implicated.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He is unequal to the contention; he retires and keeps concealed, stealthily withdrawing from it -- for him in his lower place to contend with the stronger one above would be to invite calamity, as if he brought it with his hand to himself. Wilhelm/Baynes: Thus one escapes. To contend from a lowly place with someone above brings self- incurred suffering. Blofeld: This passage means that, if we pit ourselves against superior strength, we shall find ourselves bowed beneath the dint of conflict to the bitter end. Ritsema/ Karcher: Converting escaping, skulking indeed. Below origin, above Arguing. Distress culminating, reaping indeed. Cleary (2): (None)Wu: When a subordinate brings a lawsuit against his superior; his loss is unavoidable.
Legge: Line two is dynamic in a magnetic place and no match for his fifth-line adversary who is dynamic in a dynamic place, and the ruler to boot. That he retires from contention to an insignificant village of only three hundred people shows his humility.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man is warned about contending against a superior or more powerful enemy. A conciliatory and timely retreat precludes personal disaster.
Wing: Your adversary is superior in strength. Do not allow your pride or sense of honor to draw you into open Conflict. Retreat and you will avoid a disastrous outcome for yourself and those close to you.
Editor: "Discretion is the better part of valor" -- there is nothing to be gained by fighting a battle you cannot win.
If all the countries he knows or hears about follow a way that is not good, as in our time, or if because of military campaigns or illness, he is unable to go to a city with good customs, he shall dwell alone in solitude. As it is said: "Let him dwell alone and be silent." Maimonides
A. "You can't fight city hall."
B. Disengage from the situation at hand to preserve your forces intact.
Line 6
Legge: The sixth line, dynamic, shows how its subject may have the leather belt conferred on him by the sovereign, and thrice it shall be taken from him in a morning.
Wilhelm/Baynes: Even if by chance a leather belt is bestowed on one, by the end of a morning it will have been snatched away three times.
Blofeld: If a girdle of honor were bestowed upon him, he would be forced to strip it off thrice within one day.
Liu: Even if he receives an ornamental belt, it will be snatched away three times in one morning.
Ritsema/Karcher: Maybe bestowing's pouched belt. Completing dawn three-times depriving it.
Shaughnessy: Someone awards him a leather belt, by the end of the morning thrice strips it.
Cleary (1): Even if one is given a badge of honor, it will be taken away thrice before the day is out.
Wu: He may have been presented with a leather belt. He flaunts it three times in one day.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He receives a reward through his contention, but still he is not deserving of respect. Wilhelm/Baynes: To attain distinction through conflict is, after all, nothing to command respect. Blofeld: Garments of honor obtained through strife do little credit to the wearer. [Note: In divination, garments of honor may be taken to symbolize any of the prizes obtained through a successful dispute.] Ritsema/Karcher: Using Arguing acquiesces-in submitting. Truly not standing respectfully indeed. Cleary (2): Not worthy of honor. Wu: Nothing worthy of respect.
Legge: Line six is dynamic and able to contend successfully, but is there to be no end of striving? Persistence in it is sure to end in defeat and disgrace. The contender here might receive a reward from the king for his success, but if he received it thrice in a morning, thrice it would be taken away from him again.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man gains repeated rewards from exhaustive conflicts. But the happiness does not last. The respect is undeserved, and the attacks continue without end.
Wing: If you engage now in forceful Conflict, it is possible you will emerge victorious. However, you will have created a situation of unending contest. Again and again, your position will be challenged. Such triumphs are ultimately meaningless.
Editor: This images a situation in which one may win the battle but lose the war -- a meaningless victory. The line is sometimes received when you are importuning the oracle for information it will not divulge: saying, in effect, "Even if your question were answered, you wouldn't be able to understand it."
For everyone fights for his own falsity and calls it truth ... These, because they can receive nothing of light from heaven, and can therefore inwardly see nothing within themselves, are for the most part ... such as believe nothing but what they see with their eyes and touch with their hands. Hence all the fallacies of the senses to them are truths; and it is from these that they dispute. Swedenborg -- Heaven and Hell
A. An illusory gain is a net loss. It's impossible to win in a no-win situation.
Other titles: According With, Acquiring Followers, Adapting, Adjusting, To Accord With, To Accompany, Concordance, Conformance to The Work, "Learn to serve in order to rule. Quit the old ways." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Following indicates successful progress and no error through firm correctness.
Wilhelm/Baynes: Following has supreme success. Perseverance furthers. No blame.
Blofeld:Following. Sublime success! Righteous persistence brings reward -- no error! [This sublime success comes, of course, only to those who follow what is right, namely the will of heaven or of those whose own will embodies it.]
Liu:Following. Great success. It is of benefit to continue. No blame.
Ritsema/Karcher: Following. Spring Growing Harvesting Trial.
Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of being impelled or drawn into moving forward. It emphasizes that yielding to the impulse by accepting guidance is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: follow!]
Shaughnessy:Following: Prime receipt; beneficial to determine; there is no trouble.
Cleary (1):Following is greatly developmental: it is beneficial if correct; then there is no fault.
Cleary (2): Following is very successful, etc.
Wu: Following is primordial, pervasive, prosperous, and persevering. There will be no blame.
The Image
Legge: Thunder in the marsh: the image of Following. The superior man, in accordance with this, at nightfall enters his house and rests.
Wilhelm/Baynes: Thunder in the middle of the lake: the image of Following. Thus the superior man at nightfall goes indoors for rest and recuperation.
Blofeld: This hexagram symbolizes thunder rumbling within a swamp! When darkness falls, the Superior Man goes within and rests peacefully. [The component trigrams can be read as thunder and marsh, but also as movement and joy. In the Book of Change, joy is frequently associated with willing obedience to and glad acceptance of what is right.]
Liu: Thunder in the lake symbolizesFollowing. In the evening, the superior man rests and relaxes in his home.
Ritsema/Karcher: Marsh center possessing thunder. Following. A chun tzu uses turning-to darkening to enter a reposing pause.
Cleary (1): There is thunder in the lake, Following. Thus do superior people go inside and rest when the sun goes down.
Cleary (2): … Leaders go in and rest at sundown.
Wu: Thunder in the marsh is the symbol of Following. Thus the jun zi retires toward the twilight of the day.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Followingthe dynamic trigram places itself under the magnetic. We see in them the attributes of Movement and Pleasure. Through firm correctness all under heaven will be found following at such a time.
Legge: Following comes after Enthusiasm, the symbol of harmony and satisfaction. When these conditions prevail men are sure to follow. The hexagram includes the ideas of both following others and being followed by others.(Emphasis mine, Ed.) The good auspice is due to this flexibility, but in either instance the following must be guided by a reference to what is correct. The lower trigram of Movement represents the eldest son, and the upper trigram of Pleasure represents the youngest daughter. The strong places itself under the weak -- esteeming others higher than himself, and giving the idea of following. The union of Movement with Pleasure suggests the same idea.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Following means advancement through willpower.
The Superior Man rests on his inner virtue.
In Following, the trigram of Movement "follows" the trigram of Cheerfulness: independent action subordinates itself and allows itself to be led by cheerful obedience. In terms of the Work, this symbolizes our willingness to "follow" or adhere to its principles. Psychologically interpreted, Followingmeans the compliant subordination of ego-autonomy to the Great Work of psychic integration.
Blofeld points out that the trigram of Joy, or Cheerfulness is often associated with "willing obedience to and glad acceptance of what is right." Hence the cheerful following of the intent of the Self. He explains the role of the superior man in the Image as: "It is not hard to see the connection between following and resting peacefully; for, once we have given our allegiance to others [the Self], we no longer have to worry about what should be done."
At seventy ... Confucius allowed his mind to follow whatever it desired, yet everything he did was naturally right of itself. His actions no longer needed a conscious guide. He was acting without effort. This represents the last stage in the development of the sage. Fung Yu-Lan -- A Short History of Chinese Philosophy
When received without changing lines this hexagram often takes the meaning of: "To accord with" -- in such instances the answer is an affirmation to your query.