Wiki I Ching

Suivant 17.3.6 13 Bourse

From
17
Suivant
To
13
Bourse

Exposition au danger
On attire les autres en étant imprudent.
taoscopy.com


Suivant 17
Adaptez-vous aux changements, adaptez-vous aux circonstances et alignez-vous avec les autres pour un soutien mutuel.


Line 3
S'aligner avec la force et la sagesse mène à l'épanouissement.
Un effort constant est bénéfique.


Line 6
Des alliances solides et la loyauté mènent à la reconnaissance et à l'honneur.


Bourse 13
Unité par un objectif commun et un effort communautaire.



Lectures originales

17
Suivant


Other titles: According With, Acquiring Followers, Adapting, Adjusting, To Accord With, To Accompany, Concordance, Conformance to The Work, "Learn to serve in order to rule. Quit the old ways." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge: Following indicates successful progress and no error through firm correctness.

Wilhelm/Baynes: Following has supreme success. Perseverance furthers. No blame.

Blofeld:Following. Sublime success! Righteous persistence brings reward -- no error! [This sublime success comes, of course, only to those who follow what is right, namely the will of heaven or of those whose own will embodies it.]

Liu:Following. Great success. It is of benefit to continue. No blame.

Ritsema/Karcher: Following. Spring Growing Harvesting Trial.

Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of being impelled or drawn into moving forward. It emphasizes that yielding to the impulse by accepting guidance is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: follow!]

Shaughnessy:Following: Prime receipt; beneficial to determine; there is no trouble.

Cleary (1):Following is greatly developmental: it is beneficial if correct; then there is no fault.

Cleary (2): Following is very successful, etc.

Wu: Following is primordial, pervasive, prosperous, and persevering. There will be no blame.

 

The Image

Legge: Thunder in the marsh: the image of Following. The superior man, in accordance with this, at nightfall enters his house and rests.

Wilhelm/Baynes: Thunder in the middle of the lake: the image of Following. Thus the superior man at nightfall goes indoors for rest and recuperation.

Blofeld: This hexagram symbolizes thunder rumbling within a swamp! When darkness falls, the Superior Man goes within and rests peacefully. [The component trigrams can be read as thunder and marsh, but also as movement and joy. In the Book of Change, joy is frequently associated with willing obedience to and glad acceptance of what is right.]

Liu: Thunder in the lake symbolizesFollowing. In the evening, the superior man rests and relaxes in his home.

Ritsema/Karcher: Marsh center possessing thunder. Following. A chun tzu uses turning-to darkening to enter a reposing pause.

Cleary (1): There is thunder in the lake, Following. Thus do superior people go inside and rest when the sun goes down.

Cleary (2): … Leaders go in and rest at sundown.

Wu: Thunder in the marsh is the symbol of Following. Thus the jun zi retires toward the twilight of the day.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: In Followingthe dynamic trigram places itself under the magnetic. We see in them the attributes of Movement and Pleasure. Through firm correctness all under heaven will be found following at such a time.

Legge: Following comes after Enthusiasm, the symbol of harmony and satisfaction. When these conditions prevail men are sure to follow. The hexagram includes the ideas of both following others and being followed by others.(Emphasis mine, Ed.) The good auspice is due to this flexibility, but in either instance the following must be guided by a reference to what is correct. The lower trigram of Movement represents the eldest son, and the upper trigram of Pleasure represents the youngest daughter. The strong places itself under the weak -- esteeming others higher than himself, and giving the idea of following. The union of Movement with Pleasure suggests the same idea.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: Following means advancement through willpower.

The Superior Man rests on his inner virtue.

In Following, the trigram of Movement "follows" the trigram of Cheerfulness: independent action subordinates itself and allows itself to be led by cheerful obedience. In terms of the Work, this symbolizes our willingness to "follow" or adhere to its principles. Psychologically interpreted, Followingmeans the compliant subordination of ego-autonomy to the Great Work of psychic integration.

Blofeld points out that the trigram of Joy, or Cheerfulness is often associated with "willing obedience to and glad acceptance of what is right." Hence the cheerful following of the intent of the Self. He explains the role of the superior man in the Image as: "It is not hard to see the connection between following and resting peacefully; for, once we have given our allegiance to others [the Self], we no longer have to worry about what should be done."

At seventy ... Confucius allowed his mind to follow whatever it desired, yet everything he did was naturally right of itself. His actions no longer needed a conscious guide. He was acting without effort. This represents the last stage in the development of the sage.
Fung Yu-Lan -- A Short History of Chinese Philosophy

When received without changing lines this hexagram often takes the meaning of: "To accord with" -- in such instances the answer is an affirmation to your query.


Line 3

Legge: The third line, magnetic, shows us one who cleaves to the man of age and experience, and lets go the little boy. Such following will get what it seeks, but it will be advantageous to adhere to firm correctness.

Wilhelm/Baynes: If one clings to the strong man, one loses the little boy. Through following one finds what one seeks. It furthers one to remain persevering.

Blofeld: He belongs to (i.e. is of service to) the adult and loses the boy. By following the former, he gains what he desires. It is advisable to make no move but to remain determined.

Liu: By staying with the strong man, you lose the boy. Through following, one will gain what one seeks. To continue benefits.

Ritsema/Karcher: Tied-to the respectable husband. Letting-go the small son. Following possessing seeking, acquiring. Harvesting: residing in Trial.

Shaughnessy: Tying the senior fellow, losing the little son; in following there is the seeking to get; beneficial to determine about dwelling.

Cleary (1): Involved with the adult, one loses the child. Following with an aim, one gains. It is beneficial to abide in rectitude.

Cleary (2): … It is good to remain correct.

Wu: She clings to her husband, but loses her child. Although she gets what she asks for, she will be privileged to remain persevering.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: By the decision of his will, he abandons the youth below. Wilhelm/Baynes: One's will gives up the one below. Blofeld: He is willing to give up what is inferior. Ritsema/Karcher: Below, purpose stowed-away indeed. Cleary (2): One’s aspiration leaves the low behind. Wu: Because she has given up her aspiration to hold on to what is below.

Legge: Line three is magnetic, but follows the dynamic line above it, thus abandoning the first line. This is just the opposite of the situation of the second line. It is magnetic, however, and line four is not its proper correlate: hence the conclusion of the paragraph is equivalent to a caution.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man joins with superior people and parts company with the superficial and the inferior.

Wing: You will find yourself parting ways with former inferior elements in your life as you make contact with worthwhile persons or ideals. By firmly following the superior path you will find what you are looking for, while your strength of character will greatly benefit.

Editor: The context of this line prevents using the gender symbolism employed in this book. It is opposite in meaning to line two, and unambiguous.

The divine principle in man, which constitutes him a human being, and by which he is eminently distinguished from the animals, is not a product of the earth, nor is it generated by the animal kingdom, but it comes from God; it is God, and is immortal, because, coming from a divine source, it cannot be otherwise than divine. Man should therefore live in harmony with his divine parent, and not in the animal elements of his soul. Man has an Eternal Father who sent him to reside and gain experience in the animal principles, but not for the purpose of being absorbed in them.
Paracelsus -- DeFundamento Sapientiae

A. The image suggests a growth in perception. One exchanges an immature belief or attitude for a mature one.

Line 6

Legge: The sixth line, magnetic, shows us that sincerity held and clung to, yea, and bound fast. We see the king with it presenting his offerings on the Western Mountain.

Wilhelm/Baynes: He meets with firm allegiance and is still further bound. The king introduces him to the Western Mountain.

Blofeld: He obtained people's allegiance and his followers clung to him. During the time he spent on the Western Mountain, the King made sacrifice.

Liu: Deeply involved with one's fellows, one tries to continue. The King offers the Western Mountain.

Ritsema/Karcher: Grappling, tying-to it. Thereupon adhering holding-fast-to it. The king availing-of Growing tending- towards the Western mountain.

Shaughnessy: Grabbing and tying him, and thereafter binding him; the king uses aromatic grass on the western mountain.

Cleary (1): Binding and tying up; the king sacrifices on west mountain.

Cleary (2): In a binding involvement, the king sacrifices on the western mountain.

Wu: He is constrained and bound in order to follow. May a king make offerings to the gods of the western mountain.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The idea of the hexagram has reached its extreme development. Wilhelm/Baynes: At the top it ends. Blofeld: Those above us have exhausted their merit. Ritsema/Karcher: Exhausting the above indeed.

Cleary (2): This is the upper impasse of involvement. Wu: Because he has reached the upper limit.

Legge: The concept of Followingreaches its highest representation in the topmost line. The action, directed by the most sincere devotion to what is right, influences both men and spiritual beings. The Western Mountain is Mt. Khi, at the foot of which was the original settlement of the house of Kau in 1325 B.C.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The sage, who is retired, is recalled by the king because of his unique qualifications. The faithful and effective subject is rewarded.

Wing: You are called upon, by virtue of your wisdom and expertise, to lead another. You will unquestionably become involved, but you will be rewarded for your unselfish commitment.

Editor: Psychologically, Legge's commentary suggests the idea of devotion and sacrifice uniting forces in both conscious and unconscious realms of the psyche. The Confucian commentary suggests that the principle of Followingcomes to an end when ego and Self merge. To offer a sacrifice on the peak of the Western mountain: a high spiritual place where the sun sets (an image of the completed Work), implies this. Getting this line doesn't mean the Work is literally completed (it never is in this space-time dimension), but that you have probably integrated some significant inner complexes. Compare this line with 46:4.

The surrender of the limited purposes of the ego to the much larger goals of the Self -- goals within which the lesser egoic purposes are in fact meaningfully encompassed -- does not do away with the sense of freedom. On the contrary, only by subordinating the limitations of the ego to the Self do we truly justify our freedom and do we meaningfully validate our responsibility for our actions and decisions.
S.A. Hoeller -- The Gnostic Jung

A. Devotion to the Work brings unity to the psyche.

13
Bourse


Autres titres : Communion avec les Hommes, Le Symbole de la Compagnie, Amoureux, Amis Bien-aimés, Personnes de même esprit, Personnes Concordantes, Rassemblement d'Hommes, Similitude avec les Gens, Fraternité Universelle, Communion, Communauté, Unis, Association Humaine, Union des Hommes, Intégration des Forces, Synthèse Mineure, Cliques, Concordance, Être en Accord Avec, Confirmation

 

Jugement

Legge : Union des Forces apparaît dans les régions éloignées du pays, indiquant progrès et succès. Il sera avantageux de traverser le grand fleuve. Il sera avantageux de maintenir la fermeté correcte de l'homme supérieur.

Wilhelm/Baynes :Communion avec les Hommes en plein air. Succès. Il est favorable de traverser la grande eau. La persévérance de l'homme supérieur est bénéfique.

Blofeld :Amoureux (amis) en plein air -- succès ! Il est avantageux de traverser le grand fleuve (ou la mer). [Pour entreprendre tout type de voyage.] L'Homme Supérieur bénéficiera s'il ne relâche pas sa persistance juste.

Liu : Communion des hommes en plein air (campagne). Succès. Il est bénéfique de traverser la grande eau. Il est bénéfique pour l'homme supérieur de continuer sa tâche.

Ritsema/Karcher : Personnes Concordantes, tendant vers la campagne. Croissance. Récolte : traverser le Grand Fleuve. Récolte : chun tzu, Épreuve. [Ce hexagramme décrit votre situation en termes de partage d'un objectif avec d'autres. Il souligne que trouver des moyens de coopérer et d'harmoniser les efforts des gens est la manière adéquate de le gérer...]

Shaughnessy : Rassemblement d'hommes dans les contrées sauvages ; réception ; bénéfique de traverser le grand fleuve ; bénéfique pour le gentleman de déterminer.

Cleary (1) :Similitude avec les gens dans la nature est développementale. Il est bénéfique de traverser de grands fleuves. Il est bénéfique pour une personne supérieure d'être droite.

Cleary (1) : … Bénéfique pour un leader d'être correct.

Wu : Communion en plein air est omniprésente, etc. … Il sera avantageux pour le jun zi qui persévère.

 

L'Image

Legge : Les images du ciel et du feu forment Union des Forces. L'homme supérieur, conformément à cela, distingue les choses selon leurs genres et classes.

Wilhelm/Baynes : Le ciel avec le feu : l'image de Communion avec les Hommes. Ainsi l'homme supérieur organise les clans et fait des distinctions entre les choses.

Blofeld : Ce hexagramme symbolise le ciel (le soleil) et le feu représentant une paire d'amoureux. L'Homme Supérieur traite tout de manière appropriée à son genre. [une analogie (basée sur les trigrammes composants) entre le soleil et le feu, qui dans une certaine mesure sont de même nature.]

Liu : Le feu monte au ciel, symbolisant Communion avec les Hommes. L'homme supérieur organise son groupe de parenté (parti), et les trie.

Ritsema/Karcher : Le ciel s'associant avec le feu. Personnes Concordantes. Un chun tzu utilise le tri des clans pour marquer les êtres.

Cleary (1) : Le ciel avec le feu, similitude avec les autres ; les personnes supérieures distinguent les choses en termes de catégories et de groupes.

Cleary (2) : … Les leaders distinguent les êtres en termes de classes et de familles.

Wu : Le ciel au-dessus et le feu en dessous forment Communion. Le jun zi distingue les choses par leurs genres.

 

COMMENTAIRE

Confucius/Legge : Dans Union des Forces la ligne magnétique a la place centrale d'influence et répond à sa ligne corrélative dans le trigramme supérieur de la Force. Le hexagramme tire son nom du trigramme supérieur de la Force prêtant son pouvoir au trigramme inférieur de Clarté et d'Intelligence. Cela représente le cours correct de l'homme supérieur. Seul l'homme supérieur peut comprendre et affecter les esprits de tous sous le ciel.

Legge : Union des Forces décrit une condition qui est l'opposé du hexagramme précédent de Divorce. Ce qui était là détresse et obstruction est ici une union de forces. Mais elle doit être entièrement basée sur le bien de l'ensemble, sans aucune teinte d'égoïsme.

La ligne dynamique correctement à la cinquième place occupe la position la plus importante, et a pour corrélative la ligne magnétique seconde, également à sa place correcte. La seule ligne féminine est naturellement recherchée par toutes les lignes masculines. Les éditeurs de l'édition K'ang-hsi feraient répondre la seconde ligne à toutes les lignes du trigramme supérieur, comme étant plus conforme à l'idée d'union.

Le trigramme supérieur est celui du Ciel, l'inférieur est du Feu, dont la tendance est de monter vers le haut. Cette image suggère le feu montant, flamboyant vers le ciel et s'unissant à lui. Toutes ces idées sont en harmonie avec la notion d'union, mais elle doit être exempte de tout factionnalisme, et cela est indiqué par sa présence dans les régions éloignées du pays, où les gens sont simples et libres des effets corrupteurs des intrigues urbaines. Bien qu'une union de tels motifs puisse faire face aux plus grandes difficultés, un mot de prudence est ajouté.

 

NOTES ET PARAPHRASES

Jugement : Des connexions sont en train de se faire. Si vous êtes capable de maintenir votre volonté, il est conseillé de pousser pour une synthèse.

L'Homme Supérieur différencie et priorise ; il trie et évalue ses options.

C'est une autre image de l'union -- pas l'union suprême du hexagramme numéro onze, Harmonie, mais une union subordonnée de forces au sein de la psyché qui construit vers une éventuelle grande alliance. Les trigrammes composants montrent l'union de la Force et de la Clarté, suggérant qu'un certain niveau de compréhension mentale est impliqué. Recevoir le hexagramme sans lignes changeantes est souvent une confirmation de votre pensée particulière -- disant, en effet : "Vous avez fait la connexion."

La compréhension (synthèse) implique de faire des distinctions (analyse) -- un processus paradoxal dans lequel on doit diviser avant de pouvoir (ré)unir. (C'est le solve et coagula de l'alchimie.) Ainsi, nous voyons l'homme supérieur dans l'Image créer des catégories pour aboutir à l'union -- c'est la discrimination dirigée vers la reclassification ou la rectification. Par exemple, un mélange hétérogène de graines de légumes et de fleurs devient significatif lorsqu'on les trie en leurs catégories séparées. Les éléments disparates deviennent alors "unis" de manière cohérente -- en termes de I Ching, chaque ligne obtient son corrélatif approprié comme dans le Hexagramme numéro 63.

(Dialectique) alterne entre synthèse et analyse jusqu'à ce qu'elle ait parcouru tout le domaine de l'intelligible et soit arrivée au principe. S'arrêtant là, car c'est seulement là qu'elle peut s'arrêter, ne s'occupant plus d'une multitude d'objets puisqu'elle est arrivée à l'unité, elle contemple.
Plotin -- Les Ennéades

Le nom chinois de ce hexagramme inclut le mot Jen, qui est apparemment un concept difficile, car de nombreux philosophes ont dépensé beaucoup d'énergie à essayer de le définir :

Jen a été traduit de diverses manières comme bienveillance, vertu parfaite, bonté, humanité, amour, altruisme, etc. Aucun de ces termes n'exprime toutes les significations du terme. Il signifie une vertu particulière, la bienveillance, et aussi la vertu générale, la base de toute bonté. ...Les néo-confucianistes l'ont interprété comme l'impartialité, le caractère de la production et de la reproduction, la conscience, les graines qui génèrent, la volonté de croître, celui qui forme un corps avec le Ciel et la Terre, ou "le caractère de l'amour et le principe de l'esprit." À l'époque moderne, il a même été assimilé à l'éther et à l'électricité...
Wing-Tsit Chan -- A Source Book in Chinese Philosophy

Chu Hsi définit Jen comme le "caractère de l'esprit" (psyché) et "le principe de l'amour" (union). Interprété de cette manière, nous sommes en mesure d'appréhender l'essence du mot "amour," qui est l'union -- devenir un avec son objet. J'ai choisi le titre de Union des Forces pour souligner les dynamiques intra-psychiques qui ne sont pas immédiatement évidentes dans le titre de Wilhelm de Communion avec les Hommes. Par exemple, en traitant des questions relatives au Travail, le concept d'"états du moi" ou de "sous-personnalités" est souvent pertinent pour le symbolisme de ce hexagramme :

Le moi humain a été décrit ici comme composé de différents états du moi séparés par des frontières. Il a été comparé à la structure des principautés politiques. D'après l'observation clinique, nous constatons que les états du moi peuvent coopérer pour le bien-être mutuel, comme des nations alliées contre un ennemi commun. Un état du moi peut se diviser, comme l'Allemagne de l'Est et de l'Ouest, ou se fracturer en de nombreux segments, comme l'Empire austro-hongrois. Les états du moi peuvent devenir cognitivement dissonants et hostiles les uns envers les autres, comme la Syrie et Israël. En fait, le comportement des états du moi au sein d'un individu n'est pas différent de celui entre individus, et entre ces groupes d'individus appelés pays. Pourquoi le comportement de la "matière" humaine ne serait-il pas substantiellement similaire à tous les niveaux de ses organisations ? ...Les preuves de la division du moi en états du moi sont significatives, et une hypothèse tout aussi tenable pourrait être que les états et les frontières des entités politiques ont été imposés par les hommes les uns aux autres parce qu'ils représentent une externalisation des divisions internes dans leurs propres moi.
J.G. Watkins -- The Therapeutic Self

Le "côté obscur" de ce hexagramme révèle des circonstances empêchant l'union d'entités ou de forces, plus que celles favorisant une affiliation fructueuse. Notez que seules les première et cinquième lignes de la figure décrivent une synthèse positive ; la première est mineure, et dans le cas de la ligne 5, l'union est atteinte seulement après beaucoup de lutte. La ligne 2 révèle une situation de clique ou de faction opposée au bien-être général, et les lignes 3 et 4 sont des images de forces récalcitrantes incapables de rejoindre ou d'attaquer l'alliance. La sixième ligne dépeint une union partielle (probablement le résultat le plus courant dans l'expérience générale), que le commentaire confucéen minimise néanmoins. Sur six lignes, seules deux décrivent quelque chose comme une communion complète. J'ai reçu ce hexagramme sans lignes changeantes lorsque le contexte de la question révélait une situation de type "incestueuse," de clique, donc toute "communion" ou Union des Forces n'est pas nécessairement une configuration idéale.