Stand firm amidst the storm, for in stepping back, you find strength to rise anew.
From
28
Critical Mass
To
33
Retreat
Giving it another try
One encourages one's friends to do it again. taoscopy.com
Critical Mass28
Embrace resilience during times of overwhelming pressure. Acknowledge the burden, make necessary adjustments, and seek support to prevent collapse. Balance is crucial for enduring success.
↓ Line 2
New growth and renewal are possible even in difficult situations. Harmonious unions bring success.
↓ Line 6
Facing overwhelming challenges can lead to misfortune, but maintaining integrity prevents blame.
↓ Retreat33
Step back and reassess. Retreat to gain strength and clarity. Focus on inner resources, conserve energy, and observe quietly. Let go gracefully, avoid confrontation, and prepare for future action.
Other titles: Preponderance of the Great, The Symbol of Great Passing, Excess, Great Excess, The Passing of Greatness, Great Surpassing, Great Gains, Experience, Greater than Great, Greatness in Excess, Dominance by the Mighty, The Passing of Greatness, Excess of the Great, Law of Karma
Judgment
Legge:Critical Mass depicts a weak beam. Under such conditions it is advantageous to move in any direction whatever. Success is indicated.
Wilhelm/Baynes:Preponderance of the Great. The ridgepole sags to the breaking point. It furthers one to have somewhere to go. Success.
Blofeld:Excess! The ridgepole sags. It is favorable to have some goal (or destination) in view. Success! [A glance at the hexagram will show that it is too heavy in the middle and too weak at the ends. A number of firm lines is generally auspicious, but there can be too much of a good thing!]
Liu: Great Excess. The ridgepole is crooked. It benefits to go anywhere. Success.
Ritsema/Karcher:Great Exceeding, the ridgepole sagging. Harvesting; possessing directed going. Growing. [This hexagram describes your situation in terms of your connection to a ruling principle. It emphasizes that pushing the guiding idea beyond ordinary limits and accepting the results is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Great Surpassing: The ridgepole bows upward; beneficial to have someplace to go; receipt.
Cleary (1): When the great is excessive, the ridgepole bends. It is good to go somewhere; that is developmental. [When the ridgepole snaps, the whole house falls down. In the same way, practitioners of the Tao who promote yang too much, who do not know when enough is enough, who can be great but cannot be small, suffer damage to their spiritual house.]
Cleary (2): When greatness passes, the ridgepole bends. It is beneficial to have somewhere to go, for you will succeed.
Wu:Excess of the Great indicates a beam that warps. It will be advantageous to have undertakings. It will be pervasive.
The Image
Legge: The image of trees beneath a marsh forms Critical Mass. The superior man, in accordance with this, fearlessly stands alone, and stays retired from the world without regret.
Wilhelm/Baynes: The lake rises above the trees: the image of Preponderance of the Great. Thus the superior man, when he stands alone, is unconcerned, and if he has to renounce the world, he is undaunted.
Blofeld: This hexagram symbolizes a forest submerged in a great body of water. The Superior Man, though standing alone, is free from fear; he feels no discontent in withdrawing from the world. [This is suggested by the component trigrams. Water is necessary for the nourishment of the trees, but too much of it can cause serious damage.]
Liu: The lake rising over the trees symbolizes Great Excess. The superior man, when isolated, is undisturbed. If he has to retreat from society, he feels no regret.
Ritsema/Karcher: Marsh submerging wood. Great Exceeding. A chun tzu uses solitary establishing not to fear. (A chun tzu uses) retiring-from the age without melancholy.
Cleary (1): Moisture destroys wood in excess. Thus superior people stand alone without fear, and leave society without distress.
Cleary (2): Moisture destroys wood. Developed people, etc. [Only when sustained by the power to stand alone without fear and avoid society without distress can learning be firmly rooted and development have a proper basis; then it is possible to refine and support the mediocre.]
Wu: Marsh covers over wood; This is Excess of the Great. Thus the jun zi stands alone without fear and withdraws from the world without melancholy.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Excess is weakly supported at either end, with weakness in both the lowest and topmost lines. The dynamic lines are in excess, but two of them are in the central positions. The trigrams of Flexibility and Satisfaction indicate that there will be advantage in moving in any direction whatever -- there will be success. Great indeed is the work to be done during this extraordinary time.
Legge: Extraordinary times require extraordinary skill in their management. The figure shows two magnetic lines at top and bottom, with four dynamic lines between them -- giving the image of a great beam unable to sustain its own weight. Lines two and five are both dynamic and central however, and from this and the attributes of the component trigrams a good auspice is obtained.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A stressful situation is best managed with a comprehensive strategy. (Or: in the chess game of life, one succeeds by planning several moves in advance.)
The Superior Man serves The Work by going his own way, regardless of public opinion.
Wilhelm titles this hexagram Preponderance of the Great. I prefer R.L. Wing's paraphrase of Critical Massas more evocative of the figure's meaning in modern terminology.
In Critical Mass four dynamic lines lurk inside of the hexagram, weakly contained at top and bottom by two magnetic lines. This energetic concentration could explode in an unpredictable release of force, and hence the Judgment tells us to move now (remember: non-action is also action) to avoid unwanted consequences. (Often the outcome is predictable – be prepared to just walk away if and when that is your best move.)
Legge’s translation of the Judgment is:
"...It is advantageous to move in any direction whatever. "
This is a different message than Wilhelm's:
"...It furthers one to have somewhere to go."
Legge’s version implies an almost hysterical flight from danger while Wilhelm's rendition suggests prior intention and planning. The latter interpretation is definitely what is meant here, as confirmed by Cleary’s Buddhist commentary:
When the transformative path is flourishing, contaminations easily arise; it is best to set up guidelines and regulations. When meditation work is advanced, ignorance is about to dissolve; it is best to exercise the mind skillfully.
Coupled with Cleary’s translation of the Image as: “Developed people stand alone without fear, avoid society without distress,” the idea is that one should follow one's best intuition and ignore popular illusions, political correctness or inner fears. (Psychologically: conventional thinking, socially conditioned reflexes, knee-jerk responses, etc.). During a time of Critical Mass, pay close attention to direction from the Self to preserve the Work. This is not the time to follow the crowd. Sometimes this can mean that you are obliged to go it alone – one of the Work’s frequent tests (Cf. line 6):
The Gulf is something that has to be leaped, and leaped alone, stripped of all hindering burdens, in faith ... It is thus one of the crisis points of spiritual progress because of the great temptation to turn back from the unknown to the apparent safety of known things, and to succumb to this temptation is to lose all the fruits of past endeavor. G. Knight -- A Practical Guide to Kabbalistic Symbolism
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Compare the Judgment and Image of this hexagram with those of hexagram number 32, Consistency.
Anthony: We must regain modesty through the effort to rid ourself of strong elements that cause us to press forward. The strong elements may exist in someone else, causing them to assault us with their fear, mistrust or doubt. Strong refers to impetuous movement to resolve what is ambiguous … We can meet the challenge by remaining detached and letting things go through their changes … To be truly rich is to remain modest; to be truly powerful is to remain reticent.
Line 2
Legge: The second line, dynamic, shows a decayed willow producing shoots, or an old husband in possession of his young wife; there will be advantage in every way.
Wilhelm/Baynes: A dry poplar sprouts at the root. An older man takes a young wife. Everything furthers.
Blofeld: The withered willow tree puts forth new shoots -- an old man takes to wife a young girl. Everything is favorable.
Liu: The withered poplar tree sprouts new shoots. The old man marries a young wife. Everything is favorable.
Ritsema/Karcher: A withered willow giving birth-to a sprig. A venerable husband acquiring his woman consort. Without not Harvesting.
Shaughnessy: The bitter poplar gives life to sprouts: The old fellow gets his maiden consort; there is nothing not beneficial.
Cleary (1): A withered willow produces sprouts; an old man gets a girl for a wife. Altogether beneficial.
Cleary (2): … None do not benefit.
Wu: A withered willow tree grows a young shoot. An old man takes a young wife. Everything is advantageous. [Ancient society gave approval to this kind of matrimony for the desire of having children in the family. Willow trees like water and do well on the bank of marshes. It is not uncommon for a withered old tree to have new shoots.]
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Such association is extraordinary. Wilhelm/Baynes: The extraordinary thing is their coming together. Blofeld: He weds her because they have been overmuch together. [From his point of view, it is in any case a matter for satisfaction, so it is taken here to symbolize favorable circumstances. Some commentaries suggest another implication, namely that the old man is able to take on tasks normally difficult for the elderly.] Ritsema/Karcher: Exceeding uses mutual associating indeed. Cleary (2): (He) has her for a companion in spite of being older. Wu: (They) will make a harmonious couple.
Legge: Line two has no proper correlate above, hence he inclines to the magnetic first line below him. This suggests an old husband with a young wife who will yet have children. The action will turn out favorably.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: An extraordinary reinvigoration occurs. During unusual occasions it may be desirable to join the lowly in order to permit a new outlook and growth.
Wing: Look to those who are modest in attitude, or are beginners themselves, to help you in your endeavors. This way you are in the company of persons who can understand and share the enthusiasm of your goals. Things will move smoothly and the situation will become revitalized.
Editor: The trigram for Wood beneath the trigram for a Lake or Marsh suggests the idea of a tree that grows near water, hence: a willow tree. Whether dry, withered, decayed or bitter, this old tree experiences an unexpected renewal of life. The elderly husband and young wife are a different metaphor for the same idea, and the symbolism can sometimes refer to a union of thought and feeling. Psychologically implicit is the idea of intellect as mentor and guide to emotional responses: an archetypal relationship.
In such dream wanderings one frequently encounters an old man who is accompanied by a young girl, and examples of such couples are to be found in many mythic tales. Jung -- Memories, Dreams, Reflections
A. A fruitful renewal.
B. Old ideas are reinvigorated by fresh insights.
C. A creative balance of knowledge and ability.
Line 6
Legge: The sixth line, magnetic, shows its subject with extraordinary boldness wading through a stream, till the water hides the crown of her head. There will be evil, but no ground for blame.
Wilhelm/Baynes: One must go through the water. It goes over one's head. Misfortune. No blame.
Blofeld: While he was fording the river, the water rose above his head -- misfortune, but he was not at fault.
Liu: One walks through the water and it goes over his head. Misfortune, no blame.
Ritsema/Karcher: Exceeding wading submerges the peak. Pitfall. Without fault.
Shaughnessy: Surpassing and fording causes the top of the head to vanish; inauspicious; there is no trouble.
Cleary (1): Excess reaching the peak of destruction is unfortunate; there is no blame on other people. [At the end of Excess of the Great, being ignorant and acting arbitrarily, not knowing the medical substances or the firing process, doing whatever comes to mind, going astray and not returning, the damage is worse the higher one goes; excess reaches the peak of destruction. One calls misfortune upon oneself – it is no fault of others. This is Excess of the Great in the sense of being weak and entertaining illusions.]
Cleary (2): Going too far, passing away at the peak, there is misfortune, but no blame. [Here are only the virtues of flexibility and uprightness, without the ability to solve difficulties, so misfortune cannot be avoided; but one is really not to blame. In Buddhist terms, this is when correct concentration has no insight, winding up as a fall at the peak.]
Wu: He is drowned while crossing the river. This is foreboding, but blameless.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Evil follows wading with extraordinary boldness through the stream, but the act affords no ground for blame. Wilhelm/Baynes: One should not join blame to the misfortune of going through the water. Blofeld: This presages a misfortune for which we cannot possibly be blamed. Ritsema/ Karcher: Not permitting fault indeed. Cleary (2): The misfortune of going too far cannot be blamed. Wu: The ill fortune of getting drowned should not be a cause for blame.
Legge: The sixth line pursues her daring course with an intent to rectify the extraordinary exigency of the time and benefit all under the sky. She is unequal to the task and sinks beneath it, but her motive justifies the judgment on her conduct.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man pursues his objectives for the public good, regardless of the consequences and danger. Misfortune results. But no blame is attached to his conduct, because there are certain things more important than life itself.
Wing: The goal is worth accomplishing, although the sacrifice to attain it may be confounding in its enormity. No blame is attached to such action, although you should realize the extraordinary reality of what is happening.
Anthony: It is careless to wish to accomplish our task, no matter what happens. Plunging ahead on our own is always dangerous and willful. It is best to retain carefulness, allowing ourself to be guided. Meanwhile, having followed our principles is without blame, even though the result may be dangerous.
Editor: Like anyline in theI Ching, this one is open to more than one interpretation. It can suggest suffering while undertaking a necessary but difficult task, or it can portray one ignorantly “pushing the river” in pursuit of goals one doesn’t really understand. Legge's commentary about being “unequal to the task” is not explicit in the original line -- i.e.: failure is not necessarily a foregone conclusion. Life's lessons are often painful -- that's just the way it is, and you are not to blame for it. Cleary (1)’s mention of “medical substances, etc.,” refers to Taoist alchemical procedures.
If anyone wants to be a follower of mine, let him renounce himself and take up his cross every day and follow me. For anyone who wants to save his life will lose it; but anyone who loses his life for my sake will save it. Luke 9: 23-25
A. Plunge in and accept the consequences of your choices: Bite the bullet and do your duty.
B. A painful lesson in the school of hard knocks.
C. “The road to hell is paved with good intentions.”
Other titles: The Symbol of Retirement, Yielding, Withdrawal, Retiring, Wielding, Strategic Withdrawal, Inaccessibility, Disassociation from Inferior Forces, “When an opportunity for something better comes along, do not quarrel with an impossible situation.” -- D. F. Hook
Judgment
Legge:Retreatmeans successful progress. Advantage comes from firm correctness and attention to details.
Wilhelm/Baynes: Retreat . Success. In what is small, perseverance furthers.
Blofeld: Yielding. Success! Persistence in small things wins advantage. [Much of the teaching of the Book of Change is concerned with the wisdom of restraint or withdrawal as the best way of achieving our goal under certain circumstances; so this hexagram is not necessarily unfavorable to the wise. This is not a time when we can hope to achieve much; but attention to small matters will stand us in good stead later.]
Liu: Retreat. Success. To persist in small matters is of benefit.
Ritsema/Karcher:Retiring, Growing. The small: Harvesting Trial. [This hexagram describes your situation in terms of conflict and consequent seclusion. It emphasizes that withdrawing from the affairs at hand to conceal yourself in obscurity is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: retire!]
Shaughnessy: Wielding: Receipt; little beneficial to determine.
Cleary (1): Withdrawal is developmental. The small is beneficial and correct.
Cleary (2): Withdrawal is successful. Small benefit is correct.
Wu: Retreat indicates pervasion. It will be advantageous for the little men to be persevering.
The Image
Legge: A mountain beneath the sky -- the image of Retreat. The superior man keeps inferior men at a distance by his dignified bearing rather than hostility.
Wilhelm/Baynes: Mountain under heaven: the image of Retreat. Thus the superior man keeps the inferior man at a distance, not angrily but with reserve. [He does not hate him, for hatred is a form of subjective involvement by which we are bound to the hated object.]
Blofeld: This hexagram symbolizes mountains beneath the sky. The Superior Man, by keeping his distance from men of inferior character, avoids having to display wrath and preserves his dignity. [The component trigrams, symbolizing mountain and sky, indicate withdrawal to a solitary place when circumstances are unfavorable.]
Liu: The mountain beneath the sky symbolizes Retreat. The superior man keeps his distance from the inferior, not with anger, but with dignity.
Ritsema/Karcher: Below heaven possessing mountain. Retiring. A chun tzu uses distancing Small People. A chun tzu uses not hating and-also intimidating.
Cleary (1): There are mountains under heaven, which is inaccessible. Thus do superior people keep petty people at a distance, being stern without ill will.
Cleary (2): … Being strict without ill will.[Petty people can be useful, so there is no ill-will, but their pettiness cannot wield authority, so be strict. In terms of learning to be a sage, the celestial ruler is the master, and the physical body takes orders from it, so that the desires of the various parts of the body cannot cause disturbance.]
Wu: There is a mountain under heaven; this is Retreat. Thus the jun zi distances himself from the little men, not because of despising them, but because of maintaining his own esteem. [The difference between the jun zi and the little men is one of education and not of birth. Confucius was a teacher first and a philosopher second, for he said: “Education is classless.” Every one of us has the potential of becoming a sage.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: There is progress in Retreat. The dynamic ruler in the fifth place receives a proper response from his correlate in line two. The action is in accordance with the requirements of the time because what is inferior is gradually increasing and advancing. The actions required during a Retreat are of great significance.
Legge: Retreat is the hexagram of the sixth month when the yin influence, represented by the two magnetic lines, has established a foothold. This suggests the growth of inferior and unprincipled men in the state, before whose advance superior men are obliged to retire. Yet the auspice of Retreat is not all bad. By firm correctness the threatened evil may be arrested to some extent. Ch'eng-tzu says: “Below the sky is the mountain. The mountain rises up below the sky, and its height is arrested, while the sky goes up higher and higher, till they come to be apart from each other. In this we have an emblem of retiring and avoiding.”
Anthony: The correct time for retreat comes when others are not receptive to us, when delicacy of feeling is lost, when we begin to be attacked by doubt, or when our actions no longer yield progress. The person who can hold his ego in check has many creative moments open to him.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: When carried out with shrewd discernment, Retreat is a strategy for success.
The Superior Man removes himself from disintegrating forces without calling attention to himself. He controls his weaknesses by maintaining his serious purpose.
With the possible exception of line two, there is very little ambiguity in the hexagram of Retreat. Without changing lines it is a clear injunction to remove yourself from an inferior situation, influence, emotion or way of thinking. The figure has certain affinities with hexagram number forty- four: Temptation which also depicts an inferior element encroaching from below.
To yield is to be preserved whole. Lao-tse
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Compare hexagrams number forty-four, Temptation; number thirty-three, Retreat; and number twelve, Divorcement; in that order. What are the next three logical hexagrams in the sequence, and what are the implications of the series as a whole?