Wiki I Ching

Clarity 30.1.4.6 15 Modesty

Ignite your inner flame with humble clarity, and balance will naturally follow.

From
30
Clarity
To
15
Modesty

Not judging too quickly
One tries to comment results that are not decisive.
taoscopy.com

Clarity 30
Clarity and adaptability.
Embrace the light to illuminate your path.
Recognize patterns in life, align with them, and nurture personal growth.


Line 1
At the beginning, there is confusion and uncertainty.
However, if one remains focused and determined, there will be no blame.


Line 4
This line indicates sudden changes and the need to adapt quickly.
It suggests that one should not cling to what is fleeting.


Line 6
This line indicates decisive action and leadership.
It suggests that by addressing the root of a problem, one can achieve success without blame.


Modesty 15
Embrace humility and balance; let modesty guide your actions for harmonious progress.



Continue Reading

Original Readings

30
Clarity


Other titles: The Clinging, The Symbol of Brightness and of Separateness, Flaming Beauty, Radiance, Fire, The Net, Allegiance, The Cosmic Mean, Synergy, Sunlight, Perception, Pertaining to Comprehension, The Light, Consciousness, Lucidity

 

Judgment

Legge: The free course and success of Clarity comes from firm correctness. The nourishment of bovine docility creates good fortune.

Wilhelm/Baynes: The Clinging. Perseverance furthers. It brings success. Care of the cow brings good fortune.

Blofeld:Flaming beauty. Righteous persistence brings reward. Success! Rearing cows -- good fortune! [Cows are gentle creatures which require looking after; hence this sentence means that good fortune can be gained by looking after those in need of help.]

Liu: Fire. It is of benefit to continue. Success. To take care of the cow leads to good fortune.

Ritsema/Karcher: Radiance, Harvesting Trial. Growing. Accumulating female cattle. Significant. [This hexagram describes your situation in terms of expanding light, warmth and awareness. It emphasizes that joining with and depending on what spreads this light, the action of Radiance, is the adequate way to handle it...]

Shaughnessy:The Net: Beneficial to determine; receipt; raising a cow is auspicious.

Cleary(1):Fire is beneficial for correctness and development. Raising a cow brings good fortune.

Cleary (2): Fire is beneficial if correct; then there is success, etc. [In Buddhism, when demons cause disturbance, it is necessary to cleave to true teaching to get rid of aberrations.]

Wu: Allegiance indicates that it will be advantageous to be persevering and pervasion will follow. It will be auspicious to raise the cow.

 

The Image

Legge: The image of brightness repeated forms Clarity. The great man, in accordance with this, cultivates more and more his brilliant virtue, and diffuses its brightness over the four quarters of the land.

Wilhelm/Baynes: That which is bright rises twice: the image of Fire. Thus the great man, by perpetuating this brightness, illuminates the four quarters of the world.

Blofeld: This hexagram symbolizes fire rising in two tongues of brilliant flame. The Superior Man, by perpetuating the brilliance of the ancients, illuminates every quarter of the earth. [In other words, we should make ourselves as completely dependent on the principle of righteousness as natural objects are dependent upon nature; in this way, we are sure to be successful.]

Liu: Doubled brightness symbolizes Fire. A great man perpetuates the light and illuminates the four corners of the universe.

Ritsema/Karcher: Brightness doubled arousing Radiance. Great People use consecutive brightening to illuminate tending- towards the four sides.

Cleary (1):Light has dual function. Thus do great people illumine the four quarters with continuing light. [The sun goes in at night and comes out in the daytime; this pattern represents inner illumination and outer illumination, one light having dual function…Outer illumination has to be based on inner illumination… Illumination must reach inside and outside, so that both are illumined and both are correct.]

Cleary (2): Illumination doubled makes fire. Great people illumine the four quarters with continuing illumination.

Wu: Brightness doubled makes Allegiance. Thus the great man carries on the brightness to shine the four corners of the earth.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge:Clarity means clinging attachment. The sun and moon have their roots in heaven, and all the growing things have their roots in the earth. The double brightness of the two trigrams is rooted in correctness, and all under heaven are thereby transformed. The magnetic second line is central and correct, indicating a free and successful course. Nourishing a passive docility will lead to good fortune.

Legge:Clarity is the trigram of fire and light, and the sun is the source of both of these. Its attribute is brightness, and by a natural metaphor: intelligence. But this trigram also means inhering or in adhering to -- being attached to. In the hexagram we have a double brightness -- a phrase which denotes the ruler. If we take the two central lines as emblematic of the situation, we have the magnetic dwelling with the dynamic above and below -- a condition requiring a docile humility and strict adherence to what is correct. Ch'eng-tzu says: "The nature of the ox is docile, and that of the cow is much more so. The subject of the hexagram adhering closely to what is correct must be able to act in obedience to it, as docile as a cow, and then there will be good fortune."

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: Willed persistence gets results. Be receptive to your inner light, and reflect it in your life.

The Superior Man cultivates his capacity to manifest his comprehension of the Work in his everyday choices.

Light is a symbol of both normal consciousness and super- consciousness. Probably every religion in the world uses it in the latter sense -- from the "Let there be light" in the first chapter of Genesis, to The Lord of Light (Ahura Mazda), the supreme being of Zoroastrianism. The TibetanBook of the Dead speaks of the "clear white light" which is the first thing encountered after bodily death -- a phenomenon reported as the experiential perception of those who have had near-death experiences. Light means Truth, it means Reality, and the "double brightness" of this hexagram tells us that Clarity is manifested both above and below.

Meditation on light is one of the most important exercises in the various schools of Tibetan Yoga. The more these psychic and spiritual powers can be achieved during life, the stronger is the ability to penetrate and overcome the bardo.
D. I. Lauf, Secret Doctrines Of The Tibetan Book Of The Dead

The Confucian commentary gives the examples of the sun and moon in the heavens, and of growing things on the earth as emblems of Clarity. Sun and moon are certainly luminous, but growing things are not, and when we meditate on the reason for this strange juxtaposition we are led to the idea of the Self and the ego. The Self is the sun, the source of illumination which causes the ego to grow. Sun is to growing things as Self is to ego. This idea is repeated in the relationship between the sun and the moon -- the moon is not self-luminous, it can only reflect the light of the sun. Therefore, sun is to moon as Self is to ego.

The idea is that despite our illusions to the contrary, all of our power originates somewhere else. When we allow the power to work through us without interference, we become "docile" like the cow in the judgment. Clarity, therefore, is attained through docility -- the ability to subdue and restrain the autonomous components of the psyche, which left to their own devices would prefer to go around pontificating their brilliant illusions rather than quietly reflecting the truth. It is not easy to reflect the truth, and the superior man is counseled to constantly perfect his capacity to do so. It is only when Self and ego come together in a fusion reaction that the energy released attains the true "double brightness" imaged in the hexagram. The identical idea is found in the Kabbalah:

Said Rabbi Simeon: "When the Holy One arrays himself, it is in the ornaments from both the celestial and terrestrial worlds; from the former with that heavenly light on high that no human being can approach unto; from the latter with the souls of the righteous who the more they approximate themselves to this divine light the more receptive and filled with it do they become, so that through them it expands in all directions and the world like a cistern or ocean is filled with it."
The Zohar

Wilhelm mentions that the hexagram "divided within and closed without, is an image of the meshes of a net in which animals remain snared." This gives us the image of Clarity as Comprehension -- a net which captures and encloses insights. To receive the figure without changing lines is often a confirmation of an idea or action -- it is saying: "You have comprehended," or "Your proposed action is lucid, intelligent, etc."


Line 1

Legge: The first line, dynamic, shows one ready to move with confused steps. But he treads at the same time reverently, and there will be no mistake.

Wilhelm/Baynes: The footprints run crisscross. If one is seriously intent, no blame. [It is precisely at the beginning that serious concentration is important, because the beginning holds the seed of all that is to follow.]

Blofeld: Approaching with reverent steps, he pays them his respects -- no error! [This suggests a rather delicate situation in which we should avoid any appearance of lacking respect for others.]

Liu: The footsteps are confused. If one is cautious, no blame. [Everyone should watch his steps so that he doesn’t injure his feet.]

Ritsema/Karcher: Treading, polishing therefore. Respecting it. Without fault.

Shaughnessy: Treading counter-wise; respect it; there is no trouble.

Cleary (1): The steps are awry. If you are heedful of this, there will be no fault.

Wu: The subject is treading cautiously. With due respect, he will be blameless.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The reverent attention directed to his confused steps is the way by which error is avoided. Wilhelm/Baynes: Seriousness when footprints run crisscross serves in avoiding blame. Blofeld: He walks reverently expressly to avoid blame. Ritsema/Karcher: Using casting-out fault indeed. Cleary (2): Be heedful when the steps are awry, to avoid fault. Wu: Having due respect in cautious treading is to avoid being blamed.

Legge: Line one is dynamic at the bottom of the trigram of fire, the nature of which is to ascend. He therefore will move upwards, but is in danger of doing so coarsely and vehemently. However, since the lowest line has hardly entered into the action of the hexagram, this makes him reverently careful of his movements and there is no error.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: At the outset, the man is initially confused amid the bustle of life. He will avoid error by careful attention to the central issue at stake.

Wing: When you first begin on your new path, you are bombarded by impressions. Keep your goal in mind constantly and you can avoid confusion. Furthermore, do not forget your position as a beginner, somewhat outside the situation.

Editor: Wilhelm's commentary says that line one is analogous to the dawn, line two to noon, and line three to sunset. Here at the beginning of the day, full clarity has yet to manifest, but serious intent will compensate for your relative ignorance of the facts at hand.

When one follows the path of individuation, when one lives one's own life, one must take mistakes into the bargain; life would not be complete without them. There is no guarantee -- not for a single moment -- that we will not fall into error or stumble into deadly peril.
Jung -- Memories, Dreams, Reflections

A. When in the dark, keep the faith: trust the Work and pick your way very carefully.

Line 4

Legge: The fourth line, dynamic, shows the manner of its subject's coming. How abrupt it is, as with fire, with death, to be rejected by all!

Wilhelm/Baynes: Its coming is sudden; it flames up, dies down, is thrown away.

Blofeld: How sudden its coming! Then with flamelike swiftness it is dead and cast away. [Apparently we may expect some unlooked for good fortune, but of a kind that will have passed away before we have had time to enjoy it.]

Liu: It comes abruptly; it burns up, dies, and is cast aside.

Ritsema/Karcher: Assailing thus, its coming thus. Burning thus. Dying thus. Thrown-out thus.

Shaughnessy: As if going out, as if coming, as if confused, as if dying, as if dismissing.

Cleary (1): The coming forth is abrupt, burning, dying, abandoned.

Wu: So abruptly it comes, like burning, like dying, like being abandoned. [The symbolic associations paint a scene of hell. Some scholars consider this judgment to be the most vicious of the 384 judgments of the lines in the Yi Jing.]

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: None can bear with him. Wilhelm/Baynes: Yet in itself it has nothing that would cause it to be accepted. Blofeld: Its coming was sudden and there was no place for it. Ritsema/Karcher: Without a place to tolerate indeed. Cleary (2): There is no accommodation. [Why wait until burning out that this is not the way to a good end?] Wu: Because it is not accommodated.

Legge: Line four's dynamic activity in a magnetic place makes him appear in this unseemly manner -- a disaster to himself.

Anthony: We know that perseverance over a period of time is necessary to accomplish our goals; nevertheless, or inferiors complain of how long it takes. This causes us to doubt ourself, the great-man potential in others and the Creative. We need to rid ourselves of our complaining inferiors, thereby disconnect our inner gaze. In this way we overcome the ego and hold to clarity.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man forges upward too abruptly in his restlessness. Others cannot bear his unseemly manner, and he consumes himself like the fire.

Wing: Your display of overly enthusiastic energies and endeavors will exhaust you. Nothing will come of it all.

Editor: This is often an image of myopic enthusiasm -- perhaps a "brilliant idea” that will come to nothing because it does not harmonize with a larger reality. Although sometimes a warning about intemperate responses, at its most neutral the line can refer to a temporary situation which will end as soon as it begins. Despite Wu’s commentary about this being the most “vicious” line in the Book of Changes, it is more often an image of an inconsequential manifestation of some sort. [Added note 5/24/08: I concur with Wu. See paraphrase C.]

The second stage, that of emotional excitement or elation – when the individual is carried away by an excessive enthusiasm and cherishes the illusion of having arrived at a permanent attainment – calls for a gentle warning that his blessed state is, of necessity, but temporary and he should be given a description of the vicissitudes of the way ahead of him.
R. Assagioli – Psychosynthesis

A. A flash in the pan -- a sudden but temporary burst of energy.

B. “So much for that idea!"

C. “Hell also is a place to live.”

Line 6

Legge: The sixth line, dynamic, shows the king employing his subject in his punitive expeditions. Achieving admirable merit, he breaks only the chiefs of the rebels. Where his prisoners were not their associates, he does not punish. There will be no error.

Wilhelm/Baynes: The king uses him to march forth and chastise. Then it is best to kill the leaders and take captive the followers. No blame.

Blofeld: The King went forth to set things to rights and, blessed by heaven with victory, he destroyed the leader of the rebels; but he did not chastise the rebel followers -- no error!

Liu: The king goes to fight. Victory. He kills the leader and captures the followers. No blame.

Ritsema/Karcher: Kinghood availing-of issuing-forth chastising. Possessing excellence. Severing the head. Catching in-no-way its demons. Without fault.

Shaughnessy: The king goes out on campaign; there is the joy of cutting off heads and bagging the non-masses; there is no trouble.

Cleary (1): The king hereby goes on an expedition; there is good luck, and he crushes the leader. As the captive is not the common followers, there is no blame.

Cleary (2): The king goes on an expedition, has good luck, and overcomes the leader, taking captives, but not because they are repugnant. No fault.

Wu: The king leads his expedition, commends those who kill the defiant chieftains, and captures those who are against his people. There will be no blame.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The object is to bring the regions to a correct state. Wilhelm/Baynes: In order to bring the country under discipline. Blofeld: To rectify the affairs of the various states comprising his realm. [This passage implies that we may be compelled to resort to forceful measures but that we should avoid chastising those who have been led to do harm by others.] Ritsema/Karcher: Using correcting the fiefdoms indeed. Cleary (2): To bring correct order to the country. Wu: He does what is good for the country.

Legge: Line six. dynamic and at the top of the figure, has the intelligence denoted by its trigrams in the highest degree, as well as his own proper vigor. Because of this his achievements are great, and since his generous consideration is equally conspicuous he falls into no error.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The man is employed by the ruler to conduct punitive expeditions. He kills the ringleaders of the enemy but spares the followers. He roots out the bad but tolerates the relatively harmless. He avoids excessive punishments.

Wing: It is up to you to penetrate to the source of trouble in the situation and eradicate it. Act with moderation however, in dealing with others who may have been duped into wrong thinking. Once the major problem is out of the way, order will reign. (Note: This line may refer to a bad habit or character weakness.)

Editor: The image here is one of analysis -- Clarity as a function of logic. The idea is to sort out all the elements of the situation, remove the source of error but retain the good elements. The peak of Clarity is reached when one takes action based upon lucid differentiation between the defective (or dangerous) and the useful.

If, as administrators of His kingdom, you have not governed justly nor observed the law, nor behaved as God would have you behave, He will fall on you swiftly and terribly. Ruthless judgment is reserved for the high and mighty; the lowly will be compassionately pardoned.
Wisdom 6: 4-7

A. One differentiates between harmful and benign elements within the situation.

B. “Don't throw out the baby with the bath water."

C. “Accent the positive, eliminate the negative.”

15
Modesty


Other titles: Modesty, The Symbol of Humility, Moderation, Humbling, Respectful/Humble, Yielding/Retiring. 1. Obtaining this hexagram implies that modesty is needed in our attitude, meaning, to allow ourself to be led without resistance. – C.K. Anthony. 2. A Humble or modest person is thought of as having an “empty or unoccupied” mind, meaning a mind without prejudice. – Chung Wu. 3. Only superior people who practice Tao know where to stop, disregard what they have and appear to have nothing. – T. Cleary.

 

Judgment

Legge:Temperance indicates successful progress. Temperancebrings a good issue to the superior man's undertakings.

Wilhelm/Baynes: Modesty creates success. The superior man carries things through.

Blofeld:Modesty brings success. The Superior Man is able to carry affairs through to completion.

Liu: Modesty: success. The superior man can continue to work to the end.

Ritsema/Karcher: Humbling, Growing. A chun tzu possesses completing. [This hexagram describes your situation in terms of the necessity to cut through pride and complication. It emphasizes that keeping your words unpretentious is the adequate way to handle it...]

Shaughnessy: Modesty: Receipt; the gentleman has an end.

Cleary (1):Humility is developmental. The superior person has a conclusion.

Cleary (2):Humility gets through. A leader has a conclusion.

Wu:Humility is pervasive. The jun zi will have grace in death.

 

The Image

Legge: A mountain hidden within the earth -- the image of Temperance. The superior man, in accordance with this, diminishes his excesses to augment his insufficiencies, thus creating a just balance.

Wilhelm/Baynes: Within the earth, a mountain: the image of Modesty. Thus the superior man reduces that which is too much, and augments that which is too little. He weighs things and makes them equal.

Blofeld: This hexagram symbolizes a mountain in the centre of the earth. The Superior Man takes from where there is too much in order to augment what is too little. He weighs things and apportions them fairly. [The component trigrams symbolize a mountain surrounded by flat earth, thus suggesting too much in one place and too little in others.]

Liu: The mountain within the earth symbolizes modesty. The superior man reduces the excess and increases the lacking; he weighs and then equalizes all things.

Ritsema/Karcher: Earth center possessing mountain. Humbling. A chun tzu uses reducing the numerous to augment the few. A chun tzu uses evaluating beings to even spreading-out.

Cleary (1): There are mountains in the earth; modesty. Thus does the superior person decrease the abundant and add to the scarce, assessing things and dealing impartially.

Cleary (2): … Leaders assess people and give impartially, by taking from the abundant and adding to the scarce.

Wu: There is a mountain inside earth; this is Humility. Thus the jun zi takes excess from the more to enrich the less and measures goods to ensure fair distribution. [To prepare oneself to accept what is fair among all his fellow men is the essence of humility.]

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: It is the way of heaven to dispense its blessings downwards, and the way of earth to radiate its influence upwards. Both heaven and earth diminish the full to augment the lowly. Spiritual beings inflict calamity on the proud and bless the meek, and men resent ostentation and love temperance. Temperanceenlightens an honorable office, and neither will men ignore it in lowly positions. Thus does the superior man attain his ends. [Emphasis editor's -- Ritsema/Karcher translate "spiritual beings" [Kuei Shen] as: "The whole range of imaginal beings both inside and outside the individual; spiritual powers, gods, demons, ghosts, powers, fetishes.”]

Legge: An essay on temperance rightly follows that on abundant possessions. The third line, dynamic among five magnetic lines, in the topmost place of the trigram of Keeping Still, is the ruler of the hexagram. He is the representative of Temperance -- strong, but self-effacing. The idea is that temperance is the way to permanent success.

The Confucian commentary deals generally with the subject of temperance, showing how it is valued by heaven and earth, by spirits and by men. The descent of the heavenly influences, and the low position of the earth are both symbolic of temperance. The heavenly influences are seen in the daily fluctuations of the sun and moon, and the fertility of the earth correspondingly waxes and wanes with the seasons.

The Daily Lecture says:"The five yin lines above and below symbolize the earth; the one yang line in the center is the mountain in the midst of the earth. The many yin lines represent men's desires; the one yang line represents the heavenly principle. The superior man, looking at this symbolism, diminishes the multitude of human desires within him, and increases the single shoot of the heavenly principle; so does he become grandly just, and can deal with all things evenly according to the nature of each. In whatever circumstances or place he is, he will do what is right.”

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment:Temperance means maintaining a dynamic/magnetic balance of forces to attain success.

The Superior Man maintains equilibrium in all that he does.

The most common translation of the title for this hexagram is Modesty, but I have chosen Temperance as a title more expressive of the ideas in the Image and Confucian commentary. The words “modesty” and “humility” often carry a connotation of weakness in western usage, and “temperance,” meaning to temper or regulate, is more expressive of the dynamic strength of will required to restrain and modulate the drive to dominate every situation.

The Image shows a mountain hidden beneath the earth--the quiet, invincible power of sheer will is hidden from view, yet it influences everything. Who observing such a level surface would know that the bulk of Mt. Everest was buried beneath it? Temperance means that one's power is hidden, that the fluctuations of heaven and earth are kept in such dynamic/magnetic balance as to be invisible to ordinary vision. The temperate person is strong enough to bear the weight of the world when that is necessary for the Work.

Marcus Aurelius, the Stoic Roman Emperor, was arguably the most powerful man of his time, yet his temperance and modesty showed him to fulfill the ideal of the superior man. Only the truly strong can be truly modest.

And let this truth be present to thee in the excitement of anger, that to be moved by passion is not manly, but that mildness and gentleness, as they are more agreeable to human nature, so also are they more manly; and he who possesses these qualities possesses strength, nerves and courage, and not the man who is subject to fits of passion and discontent. For in the same degree in which a man's mind is nearer to freedom from all passion, in the same degree also is it nearer to strength.
Marcus Aurelius