Other titles: Progress, Prospering, The Symbol of Forwardness, To Advance, Advancement, Making Headway, Getting the Idea, “Comes the Dawn”
Judgment
Legge: In Advance of Consciousness we see a prince who secures the tranquility of the people presented on that account with numerous horses by the king, and three times in a day received at interviews.
Wilhelm/Baynes: Progress . The powerful prince is honored with horses in large numbers. In a single day he is granted audience three times.
Blofeld: Progress. The richly endowed prince receives royal favors in the form of numerous steeds and is granted audience three times in a single day. [This passage indicates great merit richly rewarded.]
Liu: The Marquis K'ang (rich, powerful, healthy) is bestowed with many horses by the king, who receives him three times in a single day.
Ritsema/Karcher: Prospering , the calm feudatory avails-of bestowing horses to multiply the multitudes. Day-time sun three-times reflected. [This hexagram describes your situation in terms of thriving in the full light of the sun. It emphasizes that contributing to this increase by helping things to flourish is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: The Lord of Kang is herewith awarded horses in luxuriant number, during daylight thrice connecting.
Cleary (1):Advancing, a securely established lord presents many horses, and grants audience three times a day.
Cleary (2): Advancing , a securely established lord is presented with, etc.
Wu: Advancement indicates that the prince who has secured peace and prosperity of the state is conferred with many fine horses. The king grants him an audience three times in one day.
The Image
Legge: The image of the earth and that of the bright sun coming forth above it form Advance of Consciousness. The superior man, in accordance with this, gives himself to make more brilliant his bright virtue.
Wilhelm/Baynes: The sun rises over the earth: the image of Progress. Thus the superior man himself brightens his bright virtue.
Blofeld: This hexagram symbolizes fire blazing from the earth. The Superior Man reflects in his person the glory of heaven's virtue.
Liu: The sun rising above the earth is the symbol of Progress. Thus the superior man brightens his character.
Ritsema/Karcher: Brightness issuing-forth above earth. Prospering. A chun tzu uses originating enlightening to brighten actualizing-tao. [Actualize-tao: ...ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): Light emerges over the earth, advancing. Thus do superior people by themselves illumine the quality of enlightenment.
Cleary (2): Light emerges over the ground, advancing. Developed people illumine the quality of enlightenment by themselves.
Wu: Brightness rises above the earth; this is Advancement. Thus the jun zi keeps his bright virtue shining.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Advance of Consciousnesswe have the bright sun appearing above the earth; the symbol of Docile Submission cleaving to that of the Great Brightness; and the magnetic line advanced and moving above: all these things give us the idea of a prince who secures the tranquility of the people.
Legge: The subject of the Judgment is a feudal prince whose services to his country have made him acceptable to his king. The King's favor has been shown to him by gifts and personal attentions. The symbolism of the lines indicates the situations encountered by the prince. The written character for this hexagram means "to advance," a quality it shares with hexagrams number forty-six, Pushing Upward, and number fifty-three, Gradual Progress. In the present case the sun ascending from the earth to the meridian readily suggests the idea of advancing.
Hu Ping-wen (Yuan dynasty) says: "Of the strong things there is none so strong as Heaven, and hence the superior man patterns himself on its strength. Of bright things there is none so bright as the sun, and he patterns himself on its brightness."
Anthony: This hexagram concerns self-development which yields progress in our external life situation. If we are not making progress, we should review our attitude. Some widely accepted ideas may be decadent from the viewpoint of the Sage, hence obstruct progress. [Anthony’s “Sage” is conceptually identical to the “Self. -- Ed.]
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: When the autonomous manifestations of our inner drives are channeled, their energy becomes the ego's own. (Psychologically interpreted: Ego and Self are in accord.)
The Superior Man focuses his awareness on perfecting the Work. (Sometimes this can take the meaning of: "Wise up!")
The trigram of Clarity in progression over that of Docility gives the formula for an Advance of Consciousness. The submission of the ego to the restrictions of the Work, and the consequent tranquil subjugation of one's restless drives, appetites and impulses, eventually results in a focused flow of energy from within. (After years of effort, this is sometimes felt physically as a radiating sensation emanating from the chest, or heart region.) To receive this figure without changing lines does not necessarily mean that one has reached this phase of the Work, but it suggests progress in that direction. The traditional name for this hexagram is, in fact: Progress.
The king presenting horses to the prince in reward for pacifying the kingdom is analogous to the Self rewarding the ego for controlling the autonomous forces within the psyche. This is a quintessentially shamanic discipline: the "horses" symbolize tamed drives and emotions. Such circumstances indicate an Advance of Consciousness or progression toward the goal of "en-light-enment" or psychic integration, symbolized by the sun traversing the earth.
That state of life dynamism in which consciousness realizes itself as a split and separated personality that yearns and strives toward union with its unknown and unknowable partner, the Self, Jung has called the individuation process. It is a conscious striving for becoming what one "is" or rather "is meant to be." E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest
The last sentence of the above quotation is exactly analogous to the Ritsema/Karcher translation of the Image of this hexagram, wherein the superior man (chun tzu) "uses originating enlightening to brighten actualizing-tao."
"Actualizing-tao" is the "ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be."
Psychologically interpreted then, this hexagram addresses various themes encountered during the progress of the individuation process, which is nothing if not an Advance of Consciousness.
The key phrase in Legge's Judgment is "tranquility of the people." It is relatively easy to sublimate one's drives, yet still feel resentful about it -- indeed, that is the form that the process normally takes at the beginning of the Work. Our inner forces are like children or animals who must learn to accept the restrictions of discipline. Once they have accepted it and have ceased to resent it (i.e. once they have become "tranquil"), they are ready to be useful to the Self's intentions.
For example: an untrained dog will instinctively chase and kill sheep if it gets the chance to do so; on the other hand, a properly trained dog will herd and control a flock of sheep even in its master's absence. Anyone who has observed a trained sheep dog in action knows what amazing feats they accomplish with great joy in the performance. They are "tranquil" in their role, and will even protect the sheep from untrained dogs that would kill them. When our instincts have learned how to tranquilly accept discipline they are ready to assist us in the higher levels of the Work. Until that time, the Work consists largely of "dog training." The analogy is apt, because just as an untrained dog is never as happy in its willfulness as a well-trained dog is in its purposefulness, so undisciplined permissiveness cannot compare with the joys of controlled power and focused intent.
Line 1
Legge: The first line, magnetic, shows one wishing to advance, and at the same time kept back. Let her be firm and correct, and there will be good fortune. If trust be not reposed in her, let her maintain a large and generous mind, and there will be no error.
Wilhelm/Baynes: Progressing, but turned back. Perseverance brings good fortune. If one meets with no confidence, one should remain calm. No mistake.
Blofeld: Where progress seems likely to be cut short, righteous persistence brings good fortune. To respond to lack of confidence with liberality entails no error.
Liu: When progress meets obstruction, persistence brings good fortune. If one lacks the trust of others, one should remain benevolent. No blame.
Shaughnessy: Aquatically, deeply; determination is auspicious; regret is gone. Returning to the bath; there is no trouble.
Cleary (1): Advancing impeded, rectitude is good. Lacking confidence, become fulfilled, and there will be no fault.
Cleary (2): Advancing, impeded, it bodes well to be correct. If there is no trust, be easygoing, and there will be no blame.
Wu: It is like advancing and it is like turning back. Perseverance will bring good fortune. People may not have confidence in him; if he can take it easy, he will have no error.
COMMENTARY
Confucius/Legge: All alone she pursues the correct course. She has not yet received an official charge. Wilhelm/Baynes: Solitary, she walks in the right. Composure is not a mistake. One has not yet received the command. Blofeld: Progress likely to be cut short refers to a single-handed attempt to do what is right. Such liberality entails no blame where commands from the ruler have not yet been received. [For purposes of divination, it can be taken to mean that we can safely be generous even to people inclined to mistrust us, until those whom we obey have given us a clear ruling in the matter.]Ritsema/Karcher: Solitary moving correcting indeed. Enriching, without fault. Not-yet acquiescing-in fate indeed. Cleary(2): One carries out what is right alone. Being easygoing, without blame, is not accepting fate. Wu: He is right to advance alone. For he has not received an official appointment.
Legge: Line one is magnetic and in the dynamic lowest position of Advance of Consciousness. Her correlate fourth line is incorrectly dynamic in a magnetic position. This indicates small and obstructed beginnings, but by her firm correctness she pursues the way to good fortune. Though the ruler does not yet have confidence in her, this only spurs her on to try harder to succeed.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man's desire to advance has not met with official confidence. He should maintain a calm and generous attitude.
Wing: You are restrained from advancing because others lack confidence in you. Do not try to force the situation and do not become angry. Remain calm and behave with generosity and warmth. Put your attention into perfecting your work and you will avoid regretful errors.
Editor: Psychologically, this line suggests a blockage somewhere within the
psyche, possibly due to your ignorance or misunderstanding of what the Work requires now. If this is the only changing line, the figure created is hexagram 21, Discrimination, with a corresponding line symbolizing an even greater restriction. This implies the need to make some clarifying distinctions in the matter at hand. Sort out your options and the way should become clear. "A large and generous mind" is an open and receptive mind uninfluenced by limiting beliefs; it is the opposite of "narrow-mindedness."
Every advance, every conceptual achievement of mankind, has been connected with an advance of self-awareness: man differentiated himself from the object and faced Nature as something distinct from her. Any reorientation of psychological attitude will have to follow the same road. Jung -- The Structure and Dynamics of the Psyche
A. Though some progress has been made, enlightenment in the matter at hand has yet to be won. Relax, and keep plugging away -- sooner or later comes the dawn.
B. Widen your horizons and the way becomes clear.
C. When held back or when mistrust prevails, maintain your objectivity, don’t fret about it, and do what's right regardless.
Line 2
Legge: The second line, magnetic, shows its subject with the appearance of advancing, and yet of being sorrowful. If she can be firm and correct, there will be good fortune. She will receive great blessing from her grandmother. [Compare this line and its situation with line two of Hexagram 62. – Ed.]
Wilhelm/Baynes: Progressing, but in sorrow. Perseverance brings good fortune. Then one obtains great happiness from one's ancestress.
Blofeld: Where progress is being made sorrowfully, righteous persistence brings good fortune. A little happiness is received, thanks to the Queen Mother.
Liu: When progress comes with sadness, persistence brings good fortune.
Shaughnessy: Aquatically, gloomily; determination is auspicious. Receiving this strong good fortune from his royal mother.
Cleary (1): Advancing, grieving, rectitude is good; this great blessing is received from the grandmother.
Wu: It is like advancing and it is like having concerns. Perseverance will bring good fortune. He will receive a big fortune from his grandmother.
COMMENTARY
Confucius/Legge: She will receive this great blessing because she is in the central place and the correct position for her. Wilhelm/Baynes: Because of the central and correct position. Blofeld: Happiness is implied by the position of this line which is central to the lower trigram. Ritsema/Karcher: Using centering correcting indeed. Cleary (2): Because of balance and rectitude. Wu:“He will receive a big fortune,” because he is central and correct.
Legge: Line two is magnetic, as is her correlate line five; therefore she has to mourn in obscurity. But her position is central and correct and she maintains the momentum until eventual success is achieved. The Symbolism says she receives it from her grandmother, and readers will be startled by the extraordinary statement as I was when I first read it. Literally the text says "the king's mother," but "king's father" and "king's mother" are well-known Chinese appellations for "grandfather" and "grandmother." This is the view given on the passage by Ch'eng-tzu, Chu Hsi and the K'ang-hsi editors. They all agree that the name points us to line five, the correlate of two, and the ruler of the hexagram. Line five is the sovereign who at length acknowledges the worth of the feudal ruler, and gives her the great blessing. I am not sure that "motherly king" would not be the best and fairest translation of the phrase. Canon McClatchie renders it as "Imperial Mother" -- that is, the wife of Imperial Heaven (Juno) who occupies the "throne" of the diagram, viz. the fifth line, which is soft and therefore feminine. She is the Great Ancestress of the human race.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man appears to be advancing but is grieving because he is prevented from making contacts with men in authority. His perseverance in adhering to correct principles will be rewarded by blessings from the mild ruler.
Wing: Your Progress is not as fulfilling as it might be because you are prevented from experiencing significant communication with someone in authority. Yet, unexpected good fortune will come to you if you persevere in your efforts and remain virtuous in your principles.
Editor: There is puzzlement about the symbolism of the "grandmother" even among the Chinese commentaries on this line. Our hypothesis is that, although the symbolism emerging from the objective psyche takes different forms in different cultures, it always describes the same general archetypes. We are justified therefore in comparing this line with an analogous concept from the Kabbalah: the sphere of awareness called Binah. Binah corresponds to the Chinese notion of the primordial Yin -- the essence of the Feminine. Canon McClatchie's association of "Juno, the wife of Imperial Heaven," to this line could as well apply to Binah. In the Kabbalah, Binah is closely associated with sorrow -- identical with "Our Lady of Sorrows" in Catholic Christian symbolism. What is being conveyed in this line then, is the growth potential inherent in adversity. Kabbalists may note similarities here with the symbolism of the 17th Path of the Tree of Life.
Grief is a purgative and strongly disruptive force, and when the essential work of breaking down adhesions and dispersing poisons has been done by it, it gives place to a deep lassitude and feeling of emptiness which can act as a purified basis for new growth. People are so made that they will not or cannot realize a thing fully unless they are hit in the most vital part in some deep emotional sense. And so only by sorrow, and by going from sorrow to sorrow can an individual's evolution proceed. The man who cannot or will not feel sorrow or face it in others cannot proceed at all. G. Knight -- Qabalistic Symbolism
A. A trail of tears leads to understanding.
B. Through adversity we acquire strength.
Line 4
Legge: The fourth line, dynamic, shows its subject with the appearance of advancing, but like a marmot. However firm and correct he may be, the position is one of peril.
Wilhelm/Baynes: Progress like a hamster. Perseverance brings danger. [In times of progress it is easy for strong men in the wrong places to amass great possessions. But such conduct shuns the light. And since times of progress are also always times in which dubious procedures are inevitably brought to light, perseverance in such action always leads to danger.]
Blofeld: Squirrel-like progress -- persistence would have serious consequences.
Liu: When progress is like a hamster, to continue brings danger.
Ritsema/Karcher: Prospering, thus bushy-tailed rodents. Trial: adversity. [Trial, CHEN: test by ordeal; inquiry by divination and its result... Adversity, LI: danger; threatening, malevolent demon...]
Shaughnessy: Aquatically the mole cricket; determination is dangerous.
Cleary(1): Advancing like a squirrel, even if correct it is dangerous.
Cleary(2): Advancing like a squirrel is dangerous even if determined.
Wu: He makes advance like a giant rat. Even with correctness, he is in peril.
COMMENTARY
Confucius/Legge: His place is not that appropriate for him. Wilhelm/
Baynes: A hamster gets into danger through perseverance; the place is not appropriate. Blofeld: Because the position of this line is unsuitable. Ritsema/Karcher: Situation not appropriate indeed. Cleary (2): Because the position is not appropriate. Wu: The giant rat is in peril despite making no error, because his position is improper.
Legge: Line four is dynamic, but in a magnetic place and not central. It suggests the idea of a marmot or rat, stealthily advancing. Nothing could be more opposed to the idea of the feudal lord in the hexagram.
Anthony: The ego is on hand at every situation, searching for glory, comfort and a reason to exist, or finding cause for our abandoning the path. We must constantly be on guard against its burrowing and amassing of possessions for itself.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man advances like a marmot. But such machinations are always uncovered.
Wing: Progress is coming about through questionable means or inferior persons. Although it is possible to advance this way, the truth will nevertheless come to light. This is all very risky and you may find yourself in a dangerous position.
Editor: Wilhelm adds the insight that rodents are nocturnal animals, and because line four has just entered the upper trigram of Clarity and Light, it is exposed and vulnerable. Blofeld suggests one who tries to progress too quickly and thereby exposes himself to danger. The image is that of a mouse scurrying along a wall, trying to reach the safety of its hole before the cat can pounce. This is "progress" of a sort, but hardly something to be desired. The line is often received as a warning about restlessness and anxiety. Such impatience to advance leads to Splitting Apart, which is the hexagram created if this is the only changing line. Sometimes this can be a warning about the malicious intentions of others.
All human error is impatience, a premature renunciation of method, a delusive pinning down of a delusion. Franz Kafka
A. Impatience or anxiety have placed you in jeopardy.
B. Dark forces push into the light -- unconscious elements enter awareness and threaten the Work.
C. The line can sometimes refer to compulsive speculation.
Other titles: Decrease, The Symbol of Lessening, Loss, Diminishing, Reduction, Diminution of Excesses, Decline, Bringing into Balance, Dynamic Balance, Sacrifice, "Not necessarily material loss. Can mean decreasing the lower self to increase the higher." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Compensating Sacrifice means that sincerely maintained rectitude brings great success. Action is appropriate if one's sacrifice is sincere -- even two baskets of grain, though there be nothing else, may be offered.
Wilhelm/Baynes:Decrease combined with sincerity brings about supreme good fortune without blame. One may be persevering in this. It furthers one to undertake something. How is this to be carried out? One may use two small bowls for the sacrifice.
Blofeld: Loss accompanied by confidence -- sublime good fortune and no error! It is favorable to have in view some goal (or destination). If there is doubt as to what to use for the sacrifice, two small bowls will suffice.
Liu:Decrease with sincerity: great good fortune, no blame. One may continue. It is beneficial to go somewhere. How can this (decrease with sincerity) be done? One may use two bamboo containers of grain for a sacrifice.
Ritsema/Karcher: Diminishing, possessing conformity. Spring significant. Without fault, permitting Trial. Harvesting: possessing directed going. Asking-why: having availing of. Two platters permit availing-of presenting. [This hexagram describes your situation in terms of sacrifice and loss. It emphasizes that lessening yourself and decreasing your involvements is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: There is a return; prime auspiciousness; there is no trouble. It can be determined. Beneficial to have someplace to go. Why use two tureens; you can use aromatic grass.
Cleary (1): Reduction with sincerity is very auspicious, impeccable. It should be correct. It is beneficial to go somewhere. What is the use of the two bowls? They can be used to receive.
Cleary (2): … It is beneficial to have somewhere to go, etc … They can be used for presentation.
Wu: Loss indicates that with confidence there will be great fortune, no error, perseverance, and advantage to have undertakings. What to use in offerings? Two boxes of grain are adequate.
The Image
Legge: The image of a mountain and beneath it the waters of a marsh form Compensating Sacrifice. The superior man, in accordance with this, restrains his wrath and represses his desires.
Wilhelm/Baynes: At the foot of the mountain, the lake: the image of Decrease. Thus the superior man controls his anger and restrains his instincts.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marshy lake at the foot of a mountain. The Superior Man keeps his anger under control and is moderate in his desires.
Liu: The lake beside the mountain symbolizes Decrease. The superior man curbs his indignation and restricts his desires.
Ritsema/Karcher: Below mountain possessing marsh. Diminishing. A chun tzu uses curbing anger to block the appetites.
Cleary (1): There is a lake under a mountain, reducing it. Thus does the superior person eliminate wrath and cupidity.
Cleary (2): Lake below a mountain – Reducing. Thus do developed people eliminate anger and greed.
Wu: There is a marsh below the mountain; this is Loss. Thus the jun zi mitigates his anger and restrains his desires.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Compensating Sacrificethe lower trigram is diminished to increase the upper, and the flow is upward. The two baskets of grain accord with the time. There is a time when the strong should be diminished and the weak strengthened. Decrease and increase, overflowing and emptiness, take place in harmony with the demands of the time.
Legge: Ch'eng-tzu says: "Every diminution and repression of what we have in excess to bring it into accordance with right and reason is comprehended under Compensating Sacrifice. If there is sincerity in doing this it will lead to success and happiness, and even if the offering is small, yet it will be accepted."
The K'ang-hsi editors say: "What is meant by diminishing in this hexagram is the regulation of expenditure or contribution according to the time. This would vary in a family according to its poverty or wealth, and in a state according to the abundance or scantiness of its resources. If one supplements the insufficiency of his offering with the abundance of his sincerity, the insignificance of his two baskets will not be despised."
The waters of a marsh are continually rising up in vapor to bedew the hill above it, and thus increase its verdure. What is taken from the marsh gives increase to the hill.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A sacrifice creates equilibrium.
The Superior Man sacrifices his appetites to a higher principle.
The traditional name for this hexagram is Decrease, but the lines and commentary all describe a compensating exchange of forces to attain equilibrium. The idea of "sacrifice" is mentioned in the Judgment, and that also might make a good title, though the image of two baskets of grain suggests a balancing scale: a "compensating" device. In this hexagram, the flow of energy moves from below upwards -- the waters of the lake or marsh are dispersed to enrich the mountain. In psychological terms we think of the ego sacrificing or decreasing its autonomy to achieve psychic equilibrium with the Self: we forfeit something valuable to obtain something even more valuable. Without this quid pro quo, the concept of sacrifice is meaningless and irrational.
A sacrifice is meant to be a loss, so that one may be sure that the egoistic claim no longer exists. Therefore the gift should be given as if it were being destroyed. But since the gift represents myself, I have in that case destroyed myself, given myself away without expectation of return. Yet, looked at in another way, this intentional loss is also a gain, for if you can give yourself it proves that you possess yourself. Nobody can give what he has not got. Jung -- Transformation Symbolism in the Mass
Compare the Image message from hexagram number 15, Temperance with the notion of a compensating balance: "The superior man, in accordance with this, diminishes his excesses to augment his insufficiencies, thus creating a just balance." We are reminded of another "Temperance" -- the 14th Arcanum of the Tarot, which depicts an angel pouring water from one vessel into another: "compensating." A comparison of its symbolism with that of hexagram number 41 yields many insights:
The Path of ... TEMPERANCE, leads from ... the Personality [ego] to the Higher Self ... The whole experience is one of preparation of the Personality [ego], and the body in which it is operating, to deal with an influx of Light which would be devastating to a system unready to handle such energy. Most important here is the monitoring of progress, the continual testing from above. It is the angel here which is at once the Higher Self and the initiatory forces of Nature, which pours the elixir from vase to vase. This is an ongoing process of testing; measuring to see how much the physical vehicle can bear. R. Wang --The Qabalistic Tarot
Without belaboring the point, we can see that all sacrifice is a kind of remuneration: it couldn't be otherwise in an interconnected universe. The Image instruction for the superior man to “control his anger” is also echoed in the Temperance card. This relates to:
...an aspect of the Mysteries only rarely discussed, and certainly germane to the Twenty-Fifth Path [the Kabbalistic equivalent of the relationship between lines one and four in this hexagram]: this is the very real hostility often felt by the student toward the Path itself, as he works day after day and seems to be getting nowhere. Such hostility and frustration is in itself a major test; it is part and parcel of the work prior to the emergence of inner proofs. -- Ibid
"Decrease with sincerity" (Liu) refers to one's continuous sacrifice for the goals of the Work, and "curbing anger" (Ritsema/Karcher) is how one handles the archetypal forces evoked when the decrease seems endless and you've yet to receive anything in return. Like any other hexagram, Compensating Sacrifice can symbolize an infinity of possible situations, but psychologically speaking we can first regard it as an image of sacrifice for the purpose of attaining a balance of power within the psyche. Without the sacrificial devotion of the ego, the Self cannot attain its will; and if the Self can't make it, the ego is doomed by default.