Other titles: Decrease, The Symbol of Lessening, Loss, Diminishing, Reduction, Diminution of Excesses, Decline, Bringing into Balance, Dynamic Balance, Sacrifice, "Not necessarily material loss. Can mean decreasing the lower self to increase the higher." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Compensating Sacrifice means that sincerely maintained rectitude brings great success. Action is appropriate if one's sacrifice is sincere -- even two baskets of grain, though there be nothing else, may be offered.
Wilhelm/Baynes:Decrease combined with sincerity brings about supreme good fortune without blame. One may be persevering in this. It furthers one to undertake something. How is this to be carried out? One may use two small bowls for the sacrifice.
Blofeld: Loss accompanied by confidence -- sublime good fortune and no error! It is favorable to have in view some goal (or destination). If there is doubt as to what to use for the sacrifice, two small bowls will suffice.
Liu:Decrease with sincerity: great good fortune, no blame. One may continue. It is beneficial to go somewhere. How can this (decrease with sincerity) be done? One may use two bamboo containers of grain for a sacrifice.
Ritsema/Karcher: Diminishing, possessing conformity. Spring significant. Without fault, permitting Trial. Harvesting: possessing directed going. Asking-why: having availing of. Two platters permit availing-of presenting. [This hexagram describes your situation in terms of sacrifice and loss. It emphasizes that lessening yourself and decreasing your involvements is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: There is a return; prime auspiciousness; there is no trouble. It can be determined. Beneficial to have someplace to go. Why use two tureens; you can use aromatic grass.
Cleary (1): Reduction with sincerity is very auspicious, impeccable. It should be correct. It is beneficial to go somewhere. What is the use of the two bowls? They can be used to receive.
Cleary (2): … It is beneficial to have somewhere to go, etc … They can be used for presentation.
Wu: Loss indicates that with confidence there will be great fortune, no error, perseverance, and advantage to have undertakings. What to use in offerings? Two boxes of grain are adequate.
The Image
Legge: The image of a mountain and beneath it the waters of a marsh form Compensating Sacrifice. The superior man, in accordance with this, restrains his wrath and represses his desires.
Wilhelm/Baynes: At the foot of the mountain, the lake: the image of Decrease. Thus the superior man controls his anger and restrains his instincts.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marshy lake at the foot of a mountain. The Superior Man keeps his anger under control and is moderate in his desires.
Liu: The lake beside the mountain symbolizes Decrease. The superior man curbs his indignation and restricts his desires.
Ritsema/Karcher: Below mountain possessing marsh. Diminishing. A chun tzu uses curbing anger to block the appetites.
Cleary (1): There is a lake under a mountain, reducing it. Thus does the superior person eliminate wrath and cupidity.
Cleary (2): Lake below a mountain – Reducing. Thus do developed people eliminate anger and greed.
Wu: There is a marsh below the mountain; this is Loss. Thus the jun zi mitigates his anger and restrains his desires.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Compensating Sacrificethe lower trigram is diminished to increase the upper, and the flow is upward. The two baskets of grain accord with the time. There is a time when the strong should be diminished and the weak strengthened. Decrease and increase, overflowing and emptiness, take place in harmony with the demands of the time.
Legge: Ch'eng-tzu says: "Every diminution and repression of what we have in excess to bring it into accordance with right and reason is comprehended under Compensating Sacrifice. If there is sincerity in doing this it will lead to success and happiness, and even if the offering is small, yet it will be accepted."
The K'ang-hsi editors say: "What is meant by diminishing in this hexagram is the regulation of expenditure or contribution according to the time. This would vary in a family according to its poverty or wealth, and in a state according to the abundance or scantiness of its resources. If one supplements the insufficiency of his offering with the abundance of his sincerity, the insignificance of his two baskets will not be despised."
The waters of a marsh are continually rising up in vapor to bedew the hill above it, and thus increase its verdure. What is taken from the marsh gives increase to the hill.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A sacrifice creates equilibrium.
The Superior Man sacrifices his appetites to a higher principle.
The traditional name for this hexagram is Decrease, but the lines and commentary all describe a compensating exchange of forces to attain equilibrium. The idea of "sacrifice" is mentioned in the Judgment, and that also might make a good title, though the image of two baskets of grain suggests a balancing scale: a "compensating" device. In this hexagram, the flow of energy moves from below upwards -- the waters of the lake or marsh are dispersed to enrich the mountain. In psychological terms we think of the ego sacrificing or decreasing its autonomy to achieve psychic equilibrium with the Self: we forfeit something valuable to obtain something even more valuable. Without this quid pro quo, the concept of sacrifice is meaningless and irrational.
A sacrifice is meant to be a loss, so that one may be sure that the egoistic claim no longer exists. Therefore the gift should be given as if it were being destroyed. But since the gift represents myself, I have in that case destroyed myself, given myself away without expectation of return. Yet, looked at in another way, this intentional loss is also a gain, for if you can give yourself it proves that you possess yourself. Nobody can give what he has not got. Jung -- Transformation Symbolism in the Mass
Compare the Image message from hexagram number 15, Temperance with the notion of a compensating balance: "The superior man, in accordance with this, diminishes his excesses to augment his insufficiencies, thus creating a just balance." We are reminded of another "Temperance" -- the 14th Arcanum of the Tarot, which depicts an angel pouring water from one vessel into another: "compensating." A comparison of its symbolism with that of hexagram number 41 yields many insights:
The Path of ... TEMPERANCE, leads from ... the Personality [ego] to the Higher Self ... The whole experience is one of preparation of the Personality [ego], and the body in which it is operating, to deal with an influx of Light which would be devastating to a system unready to handle such energy. Most important here is the monitoring of progress, the continual testing from above. It is the angel here which is at once the Higher Self and the initiatory forces of Nature, which pours the elixir from vase to vase. This is an ongoing process of testing; measuring to see how much the physical vehicle can bear. R. Wang --The Qabalistic Tarot
Without belaboring the point, we can see that all sacrifice is a kind of remuneration: it couldn't be otherwise in an interconnected universe. The Image instruction for the superior man to “control his anger” is also echoed in the Temperance card. This relates to:
...an aspect of the Mysteries only rarely discussed, and certainly germane to the Twenty-Fifth Path [the Kabbalistic equivalent of the relationship between lines one and four in this hexagram]: this is the very real hostility often felt by the student toward the Path itself, as he works day after day and seems to be getting nowhere. Such hostility and frustration is in itself a major test; it is part and parcel of the work prior to the emergence of inner proofs. -- Ibid
"Decrease with sincerity" (Liu) refers to one's continuous sacrifice for the goals of the Work, and "curbing anger" (Ritsema/Karcher) is how one handles the archetypal forces evoked when the decrease seems endless and you've yet to receive anything in return. Like any other hexagram, Compensating Sacrifice can symbolize an infinity of possible situations, but psychologically speaking we can first regard it as an image of sacrifice for the purpose of attaining a balance of power within the psyche. Without the sacrificial devotion of the ego, the Self cannot attain its will; and if the Self can't make it, the ego is doomed by default.
Line 1
Legge: The first line, dynamic, shows its subject suspending his own affairs, and hurrying away to help the subject of the fourth line. He will commit no error, but let him consider how far he should contribute of what is his for the other.
Wilhelm/Baynes: Going quickly when one's tasks are finished is without blame. But one must reflect on how much one may decrease others.
Blofeld: To hurry away when work is done is not wrong, but first consider whether such a hasty departure will harm the work.
Liu: To go quickly after the work is done brings no blame. One should consider how much the decrease will be.
Ritsema/Karcher: Climaxing affairs, swiftly going. Without fault. Discussing Diminishing it.
Shaughnessy: Already serving the ends in going; there is no trouble; toasting decreases it.
Cleary (1): Ending affairs, going quickly, there is no fault; but assess before reducing something.
Cleary (2): … Assess the reduction of this.
Wu: He stops doing his own things, and swiftly goes forward. There will be no blame. He should consider limiting the loss.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The subject of the fourth line mingles her wishes with his. Wilhelm/Baynes: The mind of the one above accords with one's own. Blofeld: Moreover, the approval of our superiors must first be obtained. Ritsema/ Karcher: Honoring uniting purposes indeed. Cleary (2): Valuing unification of aims. Wu: He does what pleases the above.
Legge: Line one is dynamic and his correlate in line four is magnetic. He wants to help her, but won't leave anything of his own undone in doing so. Nor will he diminish anything of his own for her without due deliberation.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man disregards his own interests to help his superior. The latter should be sensitive to the amount of such help that can be accepted without harm to the subordinate. Neither should a subordinate give without due consideration.
Wing: When you are in a position to help others or to be helped yourself, be certain that moderation is exercised. To give or take too much can result in an imbalanced situation. Think this through carefully before acting.
Editor: The full meaning of this line is best evoked by comparing it with its fourth line correlate. This is an image of less than total support. It says: "Render all due assistance." It is left up to you to differentiate the appropriate amount, which is a hint that a test may be involved. ("...Let him consider how far he should contribute of what is his for the other" can sometimes imply a warning about slavish service to archetypal powers.) When compared with the image of line four, we get a definite picture of an active balancing of forces – perhaps a dialectical process. The Self is demanding a differentiation from the rational ego. This is a complex line which often implies messages which are literally impossible to put into words.
Principally he must know how far he is willing to go, what he is willing to sacrifice. There is nothing more easy to say than everything. A man can never sacrifice everything and this can never be required of him. But he must define exactly what he is willing to sacrifice and not bargain about it afterwards. Gurdjieff
A. An image of judicious choices to attain proper balance or equitable compensation of forces.
B. How much are you willing to give to the Work? (Be careful with your answer!)
C. Render aid to "the one above." (The Self.)
Line 2
Legge: The second line, dynamic, shows that it will be advantageous for its subject to maintain firm correctness, and that action on his part will be evil. He can give increase to his correlate without taking from himself.
Wilhelm/Baynes: Perseverance furthers. To undertake something brings misfortune. Without decreasing oneself, one is able to bring increase to others.
Blofeld: Persistence in a righteous course brings reward, but to advance (or go anywhere) now would bring misfortune. This is not a time for decreasing but for augmenting.
Liu: To continue is beneficial. Undertakings bring misfortune. Without decrease, without increase.
Ritsema/Karcher: Harvesting Trial. Chastising: pitfall. Nowhere Diminishing, augmenting it.
Shaughnessy: Beneficial to determine; to be upright is inauspicious. Not decreasing it, but increasing it.
Cleary (1): It is beneficial to be correct. An expedition is inauspicious. No reduction or increase of this. [If you do not know when enough is enough and go on reducing and increasing, you will reactivate the human mentality and thus obscure the mind of Tao … It is because the strong energy is balanced, not biased or lopsided, that there is no more reduction or increasing to be done.]
Cleary (2): … Increase it without reduction.
Wu: It is advantageous to be firm and correct, but foreboding to go ahead. His decision of not taking a loss will benefit the other. [It may be justifiable for the below to support the above in a very moderate way in time of Loss, but it would be unacceptable by asking the below to give up all of its possessions … to satisfy the above.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: His central position gives its character to his aim. Wilhelm/Baynes: It has the correct mean in its mind. Blofeld: The central position of this line in the lower trigram indicates that persistence will be rewarded by the fulfillment of what is willed. Ritsema/Karcher: Centering using activating purposes indeed. Cleary (2): The balance that characterizes its aim. Wu: He is to remain central.
Legge: Line two is dynamic and in the central place. But he is in the place of a magnetic line, and should maintain his position without moving to help his fifth line correlate. Maintaining his own firm correctness is the best way to give assistance. " His aim" is to abide where he is and help the fifth line by the exhibition of firm correctness.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man renders faithful service without sacrificing himself. Forfeiting one's dignity and personality to do the bidding of a person of high rank is shameful.
Wing: When aiding others, be certain to maintain your sense of dignity. If the nature of your task diminishes your strength or compromises your principles, or if you sacrifice your personality to please your superior, you are acting shamefully. Only efforts that do not diminish your Self are worthwhile.
Editor: This line changes the hexagram to number twenty- seven, Nourishing, the corresponding line of which carries a similar message, i.e., the idea that one's impetus to act is incorrect. Lines one and three each show some variation of active compensating (balancing) going on. Here in line two, which is the center of the lower trigram, action is inappropriate. It is the fulcrum or point of balance which must remain stationary. Note the subtle differences in the various translations of the last sentence. You decide.
The Sage uses his mind like a mirror. It remains in its place passively, and it gives back what it receives without concealment. Therefore it can overcome things without distorting them. Chuangtse
A. You serve the Work best now by remaining in place. Willpower, non-action and example are all the assistance that is required.
Other titles: Splitting Apart, The symbol of Falling or Flaying, Peeling Off, Decay, Flaying, Stripping Away, Intrigue, Deterioration, Collapse, Fracturing, Tearing, Disintegration, Ruin, Unraveling, "Can refer to a physical parting. Making a secure foundation." -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Disintegration means that it is not advantageous to make a movement in any direction whatever.
Wilhelm/Baynes:Splitting Apart. It does not further one to go anywhere.
Blofeld: Peeling off. At present, there is no goal (or destination) which can be sought with advantage. [Peeling off in the sense of getting rid of hindrances (or hinderers) one after another. The first four lines of this hexagram symbolize a process of ridding ourselves progressively of all those upon whom we are accustomed to rely, for the powers of darkness are in the ascendant and no one can be trusted. However, in the long run, virtue triumphs, as indicated by line five, and ultimately we are all the more esteemed for our steadfastness, as can be seen from line six.]
Liu: Decay. It is unfavorable to undertake anything.
Ritsema/Karcher:Stripping not Harvesting: possessing directed going. [This hexagram describes your situation in terms of something outmoded or worn out. It emphasizes that eliminating what has become unusable is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Flaying: Not beneficial to have someplace to go.
Cleary (1):Stripping away does not make it beneficial to go anywhere.
Cleary (2): … It is not beneficial, etc.
Wu: Tearing indicates that it is not advantageous to have any undertaking.
The Image
Legge: The image of a mountain adhering to the earth forms Disintegration. Superiors therefore strengthen their inferiors to secure the peace and stability of their own position.
Wilhelm/Baynes: The mountain rests on the earth: the image of Splitting Apart. Thus those above can ensure their position only by giving generously to those below.
Blofeld: This hexagram symbolizes a mountain resting upon the earth. The truly great shower generosity upon those under them to enable them to live in peace and comfort. [The upper and lower trigrams, mountain and Earth, symbolize the Superior Man and the people in his care.]
Liu: The mountain stands on the earth, symbolizing Decay. Those above should act with benevolence toward those below. Then there will be peace and security.
Ritsema/Karcher: Mountain adjoining with-respect-to earth. Stripping. Using munificence above to quiet the position below.
Cleary (1): Mountains are joined to the earth. Those above secure their homes by kindness to those below.
Wu: The mountain is subordinated to the earth; this is Tearing .Thus those above treat those below with liberal rewards to secure their own positions.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Disintegration means overthrowing or being overthrown: the magnetic lines attack the dynamic line at the top in order to change it into one of themselves. It is unwise to move in any direction because inferior elements are now increasing in power. The superior man, observing this, stops all forward movement. He defers to the exigency of the time, realizing that increase and decrease, ripeness and decay are cyclic rhythms.
Legge:Disintegrationis the symbol of falling or causing to fall, and refers to the process of decay or overthrow in both the natural and political worlds. The figure consists of five yin lines below and one yang line on top. Decay has begun at the bottom and crept upward. The hexagram symbolizes the ninth month when summer has passed and the year is about to fall into the sterile arms of winter. In the political world, inferior men have gradually displaced good men until only one remains. The lesson for him is to wait because the power operating against him is too strong. Eventually a change for the better will appear. The specific image is that of a bed and its occupant, and the symbolism describes the attempts made to overthrow him. The lower trigram of Docility and the upper trigram of Keeping Still suggest to the superior man of line six how he can best deal with the prevailing circumstances. The situation is not hopeless -- winter is followed by spring, night by day, and the waning moon soon grows full again. So will it be in the course of human affairs.
The idea behind the Image is that a mountain has the earth for its foundation. If the earth is thick, the mountain preserves its height. So it is with the sovereign and people.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment:Disintegration means do not act.
The Superior Man stabilizes his responses and seeks tranquility.
The twenty-third hexagram is the inverse ofReturn, the hexagram immediately following it. Each figure depicts an opposite pole in a cyclic progression. Here the old cycle has disintegrated to the point of dissolution. The following hexagram depicts theReturnto the beginning of a new cycle.
The first four lines of Disintegration show the gradual erosion of a position or frame of reference, symbolized by a bed or couch. The inferior forces creep up from below like termites to undermine a solid foundation. The fifth line shows a gathering of forces for a potentially positive transformation, and the top line suggests the first stages of this transformation. The implication is that times of disintegration needn't always be regarded as negative, or a foregone conclusion. We still have the choice to alter conditions in our favor.
That the superior man "strengthens his inferiors" to insure the stability of his position, means that one stabilizes one's psychological situation by defusing the causes of rebellion -- safeguard the foundation where it is weak. Hexagram number forty-three, Resoluteness, is a negative picture of this figure, and the message in the Image is very similar: "The superior man does not hoard his wealth, but shares it with his subordinates." The idea is subtle -- it doesn't mean to indulge your weaknesses, but to monitor them encouragingly so that they may become transformed into positive forces.
Whenever we go deep enough toward the core of a sub- personality, we find that the core -- which is some basic urge, or need -- is good. For practical purposes, this can be considered an absolute. No matter how many layers of distortion may surround it, the basic need, the basic motivation, is a good one -- and if it becomes twisted, it was because of not being able to express itself directly. The real core -- not what the sub- personality wants, but what it needs -- is good. A basic purpose of the coordination phase is to discover this central urge or need, to make it conscious, and to find acceptable ways in which it can be satisfied and fulfilled. And, provided we have sufficient understanding and skill, it can be satisfied -- if not fully, at least enough to maintain the process of growth. James Vargiu -- Subpersonalities