Wiki I Ching

La famiglia 37.2.3.6 60 Limitazione

Coltiva la tua tribù, onora ogni ruolo e tempera i tuoi sogni con equilibrio per costruire un futuro luminoso e sostenibile.

From
37
La famiglia
To
60
Limitazione

Accontentarsi degli avanzi
Si raccolgono le briciole per non restare a mani vuote.
taoscopy.com

La famiglia 37
Concentratevi sul mantenimento dell'armonia nella vostra comunità o famiglia.
Coltivate la stabilità e il sostegno reciproco promuovendo una comunicazione aperta e valori condivisi.


Line 2
Concentrarsi sulle responsabilità e sui doveri all'interno della famiglia.
L'impegno costante porta al successo.


Line 3
Possono sorgere conflitti, ma mantenere una posizione ferma e corretta aiuta a ristabilire l'armonia.


Line 6
La diligenza e la dedizione ai propri compiti portano al rispetto e al successo finale.


Limitazione 60
Stabilite dei limiti e applicate la disciplina per creare equilibrio e ordine nella vita.
Date priorità alla moderazione e a limiti chiari per una maggiore concentrazione e armonia.



Continua a leggere

Letture originali

37
La famiglia


Altri titoli: Vita Familiare, Clan, Casa, Collegamento, Abitanti, La Psiche, "Può indicare una situazione in cui la famiglia può e deve aiutare." -- D.F. Hook

 

Giudizio

Legge: Per la regolazione della Famiglia, ciò che è più vantaggioso è che la moglie sia ferma e corretta.

Wilhelm/Baynes: La Famiglia. La perseveranza della donna favorisce.

Blofeld:La Famiglia. La persistenza delle donne porta ricompensa.

Liu:La Famiglia. La perseveranza di una donna è benefica.

Ritsema/Karcher: Abitanti. Raccogliere: prova della donna. [Questo esagramma descrive la tua situazione in termini di vivere e lavorare con altri in uno spazio comune. Sottolinea che prendersi cura del tuo rapporto con coloro che condividono questo spazio e dello spazio stesso è il modo adeguato per gestirlo. Per essere in accordo con il tempo, ti viene detto di: abitare con le persone!]

Shaughnessy: Membri della famiglia: Benefico per la fanciulla determinare.

Cleary (1): Per le persone in casa è benefico che la donna sia casta. [Nel corpo umano, la vitalità, lo spirito, l'anima, la psiche e l'intento appartengono tutti allo yin e prendono ordini dalla mentalità umana … Quando si raffina la mente umana, la mente del tao si manifesta spontaneamente.]

Wu:La Famiglia indica che è vantaggioso per una donna essere perseverante. [Questo è un esagramma con enfasi sulle donne. Entrambi i trigrammi costituenti sono femminili … Quindi coloro che si sforzano di essere fermi e corretti avranno vantaggi.]

 

L'Immagine

Legge: Vento che sorge dal fuoco -- l'immagine della Famiglia. L'uomo superiore dice la verità ed è coerente nel suo comportamento.

Wilhelm/Baynes: Il vento esce dal fuoco: L'immagine della Famiglia. Così l'uomo superiore ha sostanza nelle sue parole e durata nel suo modo di vivere.

Blofeld: Questo esagramma simboleggia il vento che sorge dal fuoco. Il discorso dell'Uomo Superiore è pieno di sostanza e si comporta con costanza.

Liu: Il vento che esce dal fuoco simboleggia La Famiglia. Il discorso dell'uomo superiore dovrebbe avere sostanza, e la sua condotta essere duratura.

Ritsema/Karcher: Vento che origina dal fuoco che si sprigiona. Abitanti. Un chun tzu usa parole per possedere esseri e anche movimento per possedere perseveranza.

Cleary (1): Il vento emerge dal fuoco, membri di una famiglia. Così c'è factualità nel discorso delle persone superiori, coerenza nelle loro azioni.

Cleary (2): … Le persone sviluppate sono fattuali nel discorso, coerenti nell'azione.

Wu: Il vento esce dal fuoco; questa è La Famiglia. Così il jun zi parla con fatti e agisce con perseveranza.

 

COMMENTARIO

Confucio/Legge: Nella Famiglia la moglie è nel suo posto corretto nel trigramma inferiore, e il marito nel suo posto corretto nel superiore. Che i coniugi occupino le loro posizioni corrette mostra la corretta relazione tra cielo e terra. I genitori governano la famiglia: che il padre sia davvero padre, e il figlio figlio; che il fratello maggiore sia davvero fratello maggiore, e il fratello minore minore; che il marito sia davvero marito, e la moglie moglie -- allora la famiglia sarà nel suo stato corretto. Porta la famiglia a quello stato, e tutto sotto il cielo sarà stabilito.

Legge: Il carattere cinese scritto per Famiglia significa semplicemente "una casa," o "i membri di una famiglia." La lezione dell'esagramma è la regolazione della famiglia, effettuata dalla cooperazione del marito e della moglie nei loro rispettivi ambiti, e solo necessitando che diventi universale per garantire il buon ordine del regno. Il posto importante accordato alla moglie si vede nella breve frase nel Giudizio -- che sia ferma e corretta, e faccia bene la sua parte è essenziale per la corretta regolazione della famiglia.

La moglie è rappresentata dalla linea due e il marito è il suo correlato corretto nella linea cinque. La relazione tra cielo e terra è analoga alla relazione tra marito e moglie.

La seconda frase del commentario confuciano, resa più da vicino, sarebbe: "Che nella famiglia ci sia un governante autorevole è un modo di nominare padre e madre." Questo significa che l'affermazione dell'autorità in una famiglia dovrebbe essere un corretto equilibrio di forza e gentilezza.

Anthony: La Famiglia simboleggia le relazioni corrette tra le persone – l'unità familiare, la famiglia spirituale (il Saggio e lo studente), e i gruppi umani in generale. Quando queste relazioni più basilari sono corrette, il mondo è reso corretto attraverso la forza della verità interiore, attraverso la coltivazione della componente femminile della nostra natura, e attraverso la perseveranza in una posizione virtualmente umile (dal punto di vista del nostro ego) affinché il nostro lavoro possa giungere a compimento. Tutto ciò significa rinunciare a sforzarsi e all'autoaffermazione, e permettere a noi stessi di essere guidati, mentre perseveriamo nella gentilezza e nella devozione al nostro cammino.

 

NOTE E PARAFRASI

Giudizio: Per la corretta regolazione della psiche, ciò che è più importante è che l'ego deve essere fermo e corretto.

L'Uomo Superiore vive la sua fedeltà agli ideali del Lavoro.

Applicando l'Assioma Ermetico: "come sopra, così sotto," le relazioni all'interno di una famiglia sono analoghe alle relazioni all'interno di una città-stato, o di un regno, e viceversa:

La società secoli prima del tempo di Confucio era stata organizzata sulla base della famiglia. Nei primi giorni della dinastia Chou i feudi erano stati assegnati ai signori feudali in un sistema di colonizzazione pianificata. Questi signori feudali, legati l'uno all'altro e alla casa reale da legami matrimoniali, portavano le loro famiglie, servitori, contadini, artigiani e soldati per formare colonie autosufficienti basate su un'economia agricola e governate da città ben fortificate. Questi grandi gruppi familiari della nobiltà erano preservati solo finché le relazioni di genitori con figli, fratelli con fratelli, e padroni con servitori erano efficacemente controllate.
D.H. Smith -- Confucio

Se la città ideale è come una famiglia, allora l'analogia vale anche per un individuo -- qui il confronto va direttamente dalla città alla psiche:

Abbiamo un male maggiore per una città di ciò che la divide e la rende molte invece di una? O un bene maggiore di ciò che la lega insieme e la rende una? ... Allora è quella città meglio governata che è più simile a un singolo essere umano?
Platone -- La Repubblica

Interpretato psicologicamente, l'esagramma della Famiglia simboleggia la psiche, e il commentario confuciano ci dice che quando i suoi componenti interni assumono tutti i loro ruoli e funzioni corretti, allora il Lavoro giungerà a compimento. ("Tutto sotto il cielo sarà stabilito.") L'idea identica è stata espressa nel pensiero gnostico:

Gesù disse loro: "Quando farete occhi al posto di un occhio, e una mano al posto di una mano, e un piede al posto di un piede, e un'immagine al posto di un'immagine, allora entrerete nel Regno.
Il Vangelo Gnostico Secondo Tommaso

Il marito è l'analogo del cielo o del Sé, e la moglie è l'analogo della terra o dell'ego. Quando l'ego assume il suo ruolo corretto come servitore magnetico del Lavoro, allora possono avvenire trasformazioni interiori. Ho parafrasato il Giudizio in termini della necessità dell'ego di seguire i dettami del Lavoro, ma si potrebbe alternativamente esprimerlo in termini di mantenere sotto controllo le risposte emotive. Per la moglie essere "ferma e corretta" significa garantire che emozioni, impulsi e appetiti non siano autorizzati a prendere decisioni -- sono servitori, non padroni. Questo è l'essenza del Lavoro, e probabilmente l'idea più ripetuta nell'I Ching.

Il paziente dovrebbe essere incoraggiato a usare la sua mente, attraverso l'osservazione e la discriminazione, per portare chiaramente alla sua consapevolezza l'aspetto irrazionale dei suoi impulsi ed emozioni, e anche i possibili svantaggi e danni per sé e per gli altri della loro manifestazione incontrollata … Agire sull'impulso di un impulso, un impulso o un'emozione intensa può molto spesso produrre effetti indesiderabili di cui ci si pente in seguito … Pertanto, dovrebbe imparare – attraverso esperimenti e sforzi ripetuti – a "inserire" tra impulso e azione una fase di riflessione, di considerazione mentale di una situazione, e di analisi critica del suo impulso, cercando di realizzarne l'origine, la fonte.
R. Assagioli – Psicosintesi

Il trentasettesimo esagramma ci insegna che il modo di gestire le emozioni non è diverso dalla corretta gestione di unaFamiglia. Nessun genitore saggio può insegnare a un bambino l'autodisciplina adottando il punto di vista del bambino: il permissivismo, sia con i nostri figli che con i nostri impulsi e passioni primitivi, è una formula sicura per la disintegrazione. Il Lavoro richiede che l'ego mantenga la linea su questo tema -- infatti, è l'unica funzione legittima dell'ego.

Siamo dominati da tutto ciò con cui il nostro [ego] si identifica. Possiamo dominare e controllare tutto ciò da cui ci disidentifichiamo.
R. Assagioli -- Psicosintesi


Line 2

Legge: La seconda linea, magnetica, mostra il suo soggetto che non prende nulla su di sé, ma nel suo posto centrale si occupa della preparazione del cibo. Attraverso la sua ferma correttezza ci sarà buona fortuna.

Wilhelm/Baynes: Non dovrebbe seguire i suoi capricci. Deve occuparsi del cibo all'interno. La perseveranza porta buona fortuna.

Blofeld: Questo è un momento in cui nulla può essere portato a compimento; tuttavia, all'interno della famiglia, la giusta persistenza porta buona fortuna.

Liu: I suoi doveri sono mantenere la casa e preparare il cibo; non dovrebbe inseguire i suoi capricci. La persistenza porta buona fortuna.

Ritsema/Karcher: Senza direzione, rilasciando. Collocando il centro, nutrendo. Prova: significativo.

Shaughnessy: Non c'è posto da seguire, nel mezzo del cibo; la determinazione è propizia.

Cleary (1): Non concentrandosi su nulla, essere casti in cucina è propizio.

Cleary (2): Non concentrandosi su nulla tranne i doveri domestici, è di buon auspicio essere casti.

Wu: Non c'è nulla di adatto da fare al di fuori della famiglia. Ci sarà buona fortuna nel preparare i pasti all'interno.

 

COMMENTARIO

Confucius/Legge: La buona fortuna è dovuta alla docilità del suo soggetto che opera con umiltà. Wilhelm/Baynes: La buona fortuna dipende dalla devozione e dalla gentilezza. Blofeld: Cioè, buona fortuna derivante da conformità e gentilezza. Ritsema/Karcher: Cedere usa la Terra infatti. Cleary (2): Ciò che è di buon auspicio è l'obbedienza docile. Wu: La buona fortuna deriva dalla modestia del soggetto.

Legge: La linea due è magnetica, nel posto corretto e centrale nel trigramma inferiore. Rappresenta adeguatamente la moglie e descrive la sua sfera e dovere speciale. Dovrebbe essere modesta riguardo a tutto ciò che è al di fuori della sua sfera, essendo sempre ferma e corretta. La docilità è suggerita dalla linea magnetica. L'umiltà deriva dal trigramma superiore, il cui attributo è la Flessibilità Pieghevole.

 

NOTE E PARAFRASI

Siu: La buona fortuna della famiglia risiede principalmente nel ruolo modesto della moglie, che si occupa del benessere della famiglia e del cibo per il sacrificio. Allo stesso modo, negli affari governativi, lo stato del benessere pubblico dipende principalmente dal funzionario civile modesto che si limita ai doveri a portata di mano.

Wing: Non cedere agli impulsi ora. Non cercare nulla con la forza. Restringi tali azioni che non fanno parte del lavoro a portata di mano. La buona fortuna arriva quando i bisogni immediati di La Famiglia sono soddisfatti.

Editor: L'immagine è un chiaro quadro di un elemento magnetico che rimane nel suo posto appropriato. Cioè, i componenti "femminili" -- emozioni, sentimenti, ecc., devono rimanere all'interno della psiche per nutrire la sua crescita, evoluzione e trasformazione eventuale. Un'espressione inappropriata di emozione invariabilmente significa disastro per il Lavoro. Poiché la polarità dell'ego è sempre magnetica in relazione al Sé dinamico, la linea può anche riferirsi a mantenere l'ego nella sua sfera di influenza appropriata.

Le nostre emozioni sono probabilmente inaffidabili quando si tratta di fornirci una base per l'azione. Paura e aggressività, per esempio, erano utili durante migliaia di anni di preistoria quando i nostri antenati dovevano lottare per la sopravvivenza contro nemici selvaggi e astuti. Ma oggi, queste stesse emozioni, quando non riconosciute e incontrollate, portano ad atti pericolosi come l'accumulo incessante di armi nucleari, o l'espansione non necessaria dei confini territoriali.
R.M. Restak -- Il Cervello: L'Ultima Frontiera

A. Occupati del tuo lavoro appropriato -- non uscire dalla tua sfera di dovere.

B. Controlla le tue risposte emotive per nutrire l'evoluzione e l'integrazione dei processi psichici.

Line 3

Legge: La terza linea, dinamica, mostra il suo soggetto trattare i membri della famiglia con severa severità. Ci sarà occasione di pentimento, ci sarà pericolo, ma ci sarà anche buona fortuna. Se la moglie e i figli fossero a ridere e chiacchierare, alla fine ci sarebbe occasione di rimpianto.

Wilhelm/Baynes: Quando gli animi si infiammano in famiglia, una severità eccessiva porta rimorso. Tuttavia, buona fortuna. Quando donne e bambini scherzano e ridono, alla fine porta umiliazione.

Blofeld: Quando i membri della famiglia parlano bruscamente tra loro, il rimpianto reciproco e la situazione seria che ne seguono possono portare buona fortuna; ma se le donne e i bambini si mettono a ridacchiare, la sfortuna è assicurata. [Un rimprovero occasionale potrebbe non fare molto male, ma la derisione costante dei genitori o del marito causerà danni irreparabili all'armonia familiare. Il primo, se seguito da rimorso e dalla minaccia di una lite o separazione indesiderata, può far rinsavire le persone e renderle reciprocamente più considerate di prima.]

Liu: Se i membri della famiglia sono severi l'uno verso l'altro, ci sarà serietà ma buona fortuna. Quando donne e bambini sono sciocchi, ci sarà rimpianto alla fine.

Ritsema/Karcher: Abitanti, rimproverando, rimproverando: Pentimento, avversità significativa. La moglie, il figlio, ridacchiando, ridacchiando: Completando vergogna.

Shaughnessy: I membri della famiglia così eccitati; rimpianto; pericolo; propizio. La moglie e i figli sono così introspettivi; alla fine angoscia.

Cleary (1): Le persone in casa sono severe. La severità coscienziosa è di buon auspicio. Se le donne e i bambini sono troppo frivoli, finirà in umiliazione.

Wu: I membri della famiglia si lamentano della disciplina severa. Anche se deplorevole e inquietante, è di buon auspicio. Quando donne e bambini sono frivoli, c'è motivo di umiliazione.

 

COMMENTARIO

Confucio/Legge: La severa severità significa che non c'è stato un grande fallimento nella regolazione della famiglia. Quando moglie e figli ridono e chiacchierano, la corretta economia della famiglia è stata persa. Wilhelm/ Baynes: "Quando gli animi si infiammano..." nulla è ancora perso. "Quando donna e bambino scherzano," la disciplina della casa è persa. Blofeld: Perché le parole taglienti non causano molto danno, ma il ridacchiare di donne e bambini porta alla distruzione del buon ordine all'interno della famiglia. Ritsema/ Karcher: Non ancora lasciando andare infatti. La moglie, il figlio, ridacchiando, ridacchiando: Lasciando andare Abitazione articolando infatti. Cleary (2): Non è un errore per le persone in casa essere severe. Quando le donne e i bambini sono frivoli, l'ordine di una famiglia è perso. Wu: Il principio non è abbandonato. La condotta corretta è violata.

Legge: La linea tre è dinamica in un luogo dinamico. Se il luogo fosse centrale, l'energia sarebbe temperata, ma è in cima al trigramma e ci si può aspettare che ecceda in severità. Ma la severità non è una cosa negativa nel regolare una famiglia -- è meglio della lassità e dell'indulgenza.

 

NOTE E PARAFRASI

Siu: Un giusto equilibrio deve essere trovato tra indulgenza e severità. Tuttavia, la severità, nonostante occasionali errori, è preferibile alla mancanza di disciplina.

Wing: Un percorso moderato per stabilire l'ordine nella situazione deve essere trovato.

Un equilibrio dovrebbe essere trovato tra indulgenza sconsiderata e disciplina severa. Quando si è in dubbio, tuttavia, è molto meglio essere eccessivamente severi che permettere alla situazione di perdersi nel caos dell'indulgenza.

Editor: Interpretato psicologicamente, la prima linea mostra l'istituzione di regole all'interno della psiche, e la terza linea mostra la loro applicazione. La moglie simboleggia la funzione Eros: i sentimenti, i desideri, gli appetiti e le pulsioni; e i bambini rappresentano la proliferazione di nuove "entità" psichiche che vengono create nel normale interscambio quotidiano di pensieri e sentimenti. L'immagine riguarda il mantenimento di un equilibrio tra due estremi -- severità e permissività. Se si deve sbagliare, è meglio essere troppo severi che troppo indulgenti. I Greci erano pienamente consapevoli che Eros è un "potente demone":

Quando Sofocle parla di Eros come di una potenza che "distorce a torto la mente giusta, per la sua distruzione," non dovremmo liquidarlo come "personificazione": dietro di esso si cela il vecchio sentimento omerico che queste cose non sono veramente sotto il controllo consapevole dell'uomo; sono dotate di una vita e di un'energia proprie, e così possono costringere un uomo, per così dire dall'esterno, a comportamenti a lui estranei.
E.R. Dodds --I Greci e l'Irrazionale

In termini di Lavoro, naturalmente, queste forze sono non solo in qualche misura sotto il nostro controllo, ma è dovere specifico dell'ego controllarle il più possibile. Questo è ciò di cui tratta questa linea.

A. Prendi il controllo di te stesso -- controlla le tue risposte emotive.

B. Imporre restrizioni e ordine. Definire la gerarchia.

Line 6

Legge: La sesta linea, dinamica, mostra il suo soggetto posseduto di sincerità e adornato di maestà. Alla fine ci sarà buona fortuna.

Wilhelm/Baynes: Il suo lavoro comanda rispetto. Alla fine arriva la buona fortuna.

Blofeld: La sua sincerità (e/o fiducia) è tale da farlo apparire impressionante -- buona fortuna alla fine!

Liu: Sincerità e dignità portano buona fortuna.

Ritsema/Karcher: Possedendo conformità, impressionando così. Completando significativo.

Shaughnessy: C'è un ritorno simile a un inchino; alla fine propizio.

Cleary (1): C'è affidabilità, dignitosa; si conclude bene.

Cleary (2): C'è veridicità, che è impressionante. La fine è propizia.

Wu: È fiducioso nella sua dignità e avrà buona fortuna alla fine.

 

COMMENTARIO

Confucius/Legge: Questo è il risultato del recupero del vero carattere. Wilhelm/Baynes: Questo indica che si fanno richieste prima di tutto a se stessi. Blofeld: Godrà di buona fortuna perché si sottopone frequentemente a un esame di coscienza. Ritsema/Karcher: Invertendo la designazione dell'individualità infatti. Cleary (2): Ciò che è propizio della sua impressione è che richiede una trasformazione personale. Wu: Esamina spesso la propria condotta.

Legge: La sesta linea è anche dinamica, e trovandosi in un posto magnetico, potrebbe degenerare in severità rigida. Ma è sincero e completo in se stesso. La sua maestà non è artificiale: il suo carattere è rimodellato e perfezionato, quindi la sua azione porterà solo a buona fortuna. Le parole di Mencio sono citate in modo appropriato per illustrare la lezione: "Se un uomo stesso non cammina sulla retta via, non sarà percorsa nemmeno dalla sua moglie e dai suoi figli."

 

NOTE E PARAFRASI

Siu: È il carattere del padre che alla fine determina ordine e unità nella famiglia. Dovrebbe essere sincero e maestoso.

Wing: Il tuo carattere e il suo sviluppo saranno migliorati. Il tuo senso di responsabilità verso te stesso e gli altri porta buona fortuna e successo. Sarai riconosciuto e rispettato per le tue intuizioni e opere virtuose.

Editor: Il concetto reso come "sincerità" in inglese è estremamente importante nel pensiero cinese, con connotazioni che trascendono la nostra definizione ordinaria della parola. Wing-Tsit Chan lo definisce: "Questa parola significa non solo sincerità nel senso stretto, ma anche onestà, assenza di colpa, serietà, essere fedeli al proprio vero sé, essere fedeli alla natura dell'essere, attualità, realtà." La linea può implicare un complimento per un buon lavoro, dicendo, in effetti, che il tuo atteggiamento è in accordo con ciò che promuove integrazione e armonia nella famiglia della psiche.

Quando la Via del Cielo [o principio] e la natura dell'uomo [o desideri] funzionano separatamente, non può esserci sincerità. Quando c'è una differenza tra la conoscenza ottenuta seguendo la Via del Cielo e quella ottenuta seguendo la natura dell'uomo, non può esserci illuminazione perfetta. Ciò che si intende per illuminazione risultante dalla sincerità è quella in cui non c'è distinzione tra la Via del Cielo come grande e la natura dell'uomo come piccola.
Chang Tsai -- Illuminazione Risultante dalla Sincerità

A. Il tuo cuore e la tua mente sono nel posto giusto.

B. Il Sé raggiunge il suo scopo.

C. L'autodisciplina è il genitore dell'autostima.

60
Limitazione


Altri titoli: Regolamenti Restrittivi, Restrizione, Regolamenti, Articolazione, Ricevuta, Contenimento

 

Giudizio

Legge:Regolamenti Restrittivi portano progresso e successo, ma se sono severi e difficili non possono essere permanenti.

Wilhelm/Baynes:Limitazione. Successo. La limitazione opprimente non deve essere perseverata.

Blofeld:Restrizione -- successo! È sbagliato persistere in una restrizione dura.

Liu: Limitazione. Successo. La limitazione amara non dovrebbe essere continuata.

Ritsema/Karcher:Articolazione, Crescita. Amara Articolazione non permette Prova. [Questo esagramma descrive la tua situazione in termini di relazioni confuse. Sottolinea che rendere chiari i limiti e le connessioni, in particolare attraverso il discorso, è il modo adeguato per gestirla...]

Shaughnessy: Ricevuta. Moderazione appassita; non si può determinare.

Cleary (1):Disciplina è sviluppo, ma la disciplina dolorosa non deve essere mantenuta. [Disciplina significa avere limiti che non devono essere superati. Questo esagramma rappresenta la pratica dell'obbedienza in circostanze sfavorevoli, mantenendosi adattabilmente al Tao. La situazione può dipendere da altri, ma la creazione del destino dipende da se stessi. Quando la disciplina arriva al punto di infliggere sofferenza, porta pericolo anche dove non c'era pericolo; si soffrirà solo fatica e servilità che sono dannose e non hanno alcun beneficio.]

Cleary (2): Regolamento è successo, ma il regolamento doloroso non deve essere mantenuto.

Wu: Regolamento indica pervasività. Il regolamento eccessivo non dovrebbe essere ostinatamente perseguito. [A volte è implicato il significato di conservazione o moderazione. Sebbene l'idea di regolamento sia convincente, non dovrebbe essere applicata ciecamente senza riguardo alle condizioni.]

 

L'Immagine

Legge: Acqua su un lago -- l'immagine di Regolamenti Restrittivi. L'uomo superiore costruisce metodi di numerazione e misurazione, ed esamina la natura della condotta virtuosa.

Wilhelm/Baynes: Acqua su lago: l'immagine di Limitazione. Così l'uomo superiore crea numero e misura, ed esamina la natura della virtù e della condotta corretta.

Blofeld: Questo esagramma simboleggia l'acqua trattenuta in una diga sopra un lago paludoso. L'Uomo Superiore impiega un sistema di regolamenti nei suoi piani per la pratica diffusa della virtù.

Liu: L'acqua sopra il lago simboleggia Limitazione. L'uomo superiore elabora numero e misura, e misura condotta e virtù.

Ritsema/Karcher: Sopra la palude possiede flusso. Articolazione. Un chun tzu usa il taglio per calcolare le misure. Un chun tzu usa il deliberare per attualizzare il taoper muoversi.

[Attualizzare-tao: ...abilità di seguire il corso tracciato dal processo in corso del cosmo... Collegato con acquisire, TE: acquisire ciò che rende un essere diventare ciò che è destinato a essere.]

Cleary (1): C'è acqua su un lago, regolata. Così le persone superiori determinano misure e discutono varie azioni.

Cleary (2): … I leader stabiliscono numeri e misure, e considerano la condotta virtuosa.

Wu: C'è acqua sopra la palude; questo è Regolamento. Così, il jun zi promulga statuti e delibera virtù. [Uno studio dei limiti e dei meriti eviterà difficoltà.]

 

COMMENTARIO

Confucio/Legge: Progresso e raggiungimento sono visti nelle linee dinamiche e magnetiche equamente divise, con le linee dinamiche nei posti centrali. Se i regolamenti sono severi e difficili, il corso dell'azione giungerà a una fine. Vediamo un atteggiamento allegro dirigere il corso in mezzo al pericolo. Le regole sono correttamente iniziate dal sovrano nel quinto posto. Cielo e terra osservano i loro cicli regolari e completano le quattro stagioni. Quando i sovrani formulano le loro leggi secondo giuste limitazioni, le risorse dello stato non subiscono danni, e il popolo non riceve ferite.

Legge: Il carattere cinese scritto che denota Regolamenti Restrittivi significa la divisione regolare di un tutto, come la divisione delle stagioni dell'anno in periodi di novanta giorni chiaramente segnati dai solstizi e dagli equinozi. Qualunque cosa faccia una divisione regolare può essere denominata da un "regolamento restrittivo", e vi entrano le idee di ordinare e contenere. L'esagramma tratta dei regolamenti di governo emanati per la guida e il controllo del popolo. Un punto importante è che questi regolamenti devono essere adattati alle circostanze e non resi troppo rigidi e severi.

Ch'eng-tzu dice sull'Immagine: "L'acqua che un lago o una palude conterrà è limitata a una certa quantità. Se l'acqua che fluisce supera quella quantità, trabocca. Questo ci dà l'idea di Regolamenti Restrittivi."

 

NOTE E PARAFRASI

Giudizio: Regolamenti Restrittivi sono necessari per la crescita, ma la restrizione severa deve essere essa stessa limitata.

L'Uomo Superiore differenzia le sue opzioni in relazione agli obiettivi del Lavoro.

Il Lavoro stesso non è altro che una struttura rigida imposta alla propria vita -- un "regolamento restrittivo" dell'illusione dell'ego di libertà di scelta. Le persone comuni insistono che le loro vite sono ordinate dall'esercizio intelligente del libero arbitrio, ma questa "libertà" è più comunemente solo una razionalizzazione per l'attività di complessi autonomi. Nessuno può guardare obiettivamente lo stato attuale del mondo e affermare seriamente che rifletta un ordine razionale o una percezione equilibrata. L'esperienza umana collettiva su questo pianeta è determinata dai capricci di forze archetipiche che si esprimono attraverso le psiche inconsce di sei miliardi di persone.

Il Lavoro quindi, è un regolamento restrittivo di queste forze autonome -- è una limitazione, un contenimento dell'espressione dell'istinto e del desiderio. Ci viene in mente il vaso alchemico che è ermeticamente sigillato per impedire che il suo contenuto sfugga prima che sia stato trasmutato in oro. Se l'alchimista calcola male i suoi "metodi di numerazione e misurazione" il vaso diventa una sorta di bomba: il sigillo si rompe, il contenuto esplode, e il Lavoro è rovinato. Questo è ciò che si intende con "se i regolamenti sono severi e difficili, il corso dell'azione giungerà a una fine." Se limitiamo il contenuto del vaso oltre la loro capacità di confinamento la psiche trabocca in un certo grado di ribellione. Questo non è un fatto minore -- a seconda delle circostanze, reazioni psicotiche gravi possono essere create in questo modo.

D'altra parte, l'ego pensa che tutte le restrizioni tranne le più lievi siano severe e difficili, ed è costantemente sul punto di ribellarsi. Come sempre, è il Sé che deve determinare fino a che punto i regolamenti restrittivi possono essere portati. Dalla sua prospettiva al di fuori dello spazio-tempo è meglio in grado di determinare quanta pressione la psiche può sopportare -- spesso è molto più (o talvolta molto meno) di quanto l'ego pensi possibile.

Il commento confuciano osserva: "Vediamo un atteggiamento allegro dirigere il corso in mezzo al pericolo." Questo si riferisce al trigramma inferiore di Allegria che incontra il trigramma superiore di Pericolo o Rischio. Le restrizioni del Lavoro sono più spesso che no spiacevoli e rischiose, costantemente sul punto di qualche tipo di esplosione. Un atteggiamento di accettazione allegra permette di sopravvivere a queste prove difficili. Questo è un concetto estremamente importante, perché senza di esso si può facilmente cadere in una disperazione suicida. Il Lavoro può diventare un peso impossibile a meno che non si impari come affrontare lo stress e le difficoltà con un senso dell'umorismo quasi irriverente. (Questo di per sé è una lezione essenziale su come purificare l'ego dalle sue nozioni miopi di ciò che accetterà o non accetterà nella vita.)

C'è un vecchio proverbio Zen che dice: "Anche l'inferno è un posto in cui vivere." Il messaggio è chiaro: siate di buon umore, perché senza di esso siete destinati a fallire.

L'apparente inevitabilità del conflitto tra i "poteri" archetipici può farci vivere la vita come un'impasse senza speranza e senza senso. Ma il conflitto può anche essere scoperto come l'espressione di un modello simbolico ancora da intuire. Può essere vissuto come se fosse un dramma, il gioco della vita o degli dei, allo scopo di sperimentare un significato ultimo ... Quando si può sentire con Goethe che "tutto ciò che è transitorio è solo un simbolo", allora il significato può essere trovato non solo nella creatività, nella gioia e nell'amore ma anche nell'impasse, nella sofferenza e nel conflitto. Allora la vita può essere vissuta come un'opera d'arte.
E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest