Quando dai con tutto il cuore, anche nei momenti di conflitto, l'armonia trova il modo di brillare.
From
42
Aumento
To
38
L'opposizione
Facendo una selezione spietata
Si trova qualcosa di profondamente dannoso nell'atmosfera circostante. taoscopy.com
Aumento42
Crescita e progresso: Le condizioni e gli sforzi favorevoli portano all'aumento e al successo. Siate generosi, condividete i vostri guadagni e rimanete umili.
↓ Line 2
Il sostegno degli altri e la perseveranza portano a grandi successi e riconoscimenti.
↓ Line 4
Essere equilibrati e comunicativi porta all'influenza e alla capacità di attuare il cambiamento.
↓ Line 5
La vera gentilezza e la sincerità portano la fortuna e il riconoscimento definitivo.
↓ L'opposizione38
I conflitti nascono dalle differenze. Cercate un terreno comune e la comprensione per superare le separazioni e le opposizioni. Il rispetto reciproco apre la strada all'armonia.
Altri titoli: Il Simbolo dell'Aggiunta, Guadagno, Aumento, Aiuto dall'Alto, Beneficio, Vantaggio, Profitto, Espansione
Giudizio
Legge: Aumento denota vantaggio in ogni movimento che verrà intrapreso -- sarà vantaggioso anche attraversare il grande fiume.
Wilhelm/Baynes:Aumento. Favorisce intraprendere qualcosa. Favorisce attraversare la grande acqua.
Blofeld: Guadagno. È favorevole avere in vista qualche obiettivo (o destinazione) e attraversare la grande acqua (o mare).
Liu:Aumento. È di beneficio partire. È di beneficio attraversare la grande acqua.
Ritsema/Karcher: Aumento, Raccogliere: possedere una direzione. Raccogliere: guadare il Grande Fiume. [Questo esagramma descrive la tua situazione in termini di aumento e avanzamento. Sottolinea che espandere la quantità e la qualità del tuo coinvolgimento è il modo adeguato per gestirla. Per essere in accordo con il tempo, ti viene detto di aumentare!]
Shaughnessy:Aumento: Benefico avere un luogo dove andare; benefico trovare il grande fiume.
Cleary (1): Per Aumento, è benefico andare da qualche parte; è benefico attraversare grandi fiumi.
Wu: Guadagno indica un vantaggio nell'avere intraprese e nell'attraversare un grande fiume.
L'Immagine
Legge: Vento sopra il tuono -- l'immagine di Aumento. Quando l'uomo superiore percepisce il bene, si muove verso di esso; quando percepisce i suoi difetti, li elimina.
Wilhelm/Baynes: Vento e tuono: l'immagine di Aumento. Così l'uomo superiore: se vede il bene, lo imita; se ha difetti, se ne libera.
Blofeld: Questo esagramma simboleggia vento e tuono. L'Uomo Superiore, vedendo ciò che è buono, lo imita; vedendo ciò che è cattivo, lo corregge.
Liu: Vento e tuono simboleggiano Aumento. Quando l'uomo superiore scopre il bene, lo segue. Quando ha errori, li corregge.
Ritsema/Karcher: Vento, tuono. Aumento. Un chun tzu usa visualizzare il miglioramento, di conseguenza cambiando. Un chun tzu usa possedere eccesso, di conseguenza correggendo.
Cleary (1): Vento e tuono aumento. Così le persone superiori prendono il bene quando lo vedono, e correggono qualsiasi difetto abbiano.
Wu: Vento e tuono fanno Guadagno. Così, quando il jun zi vede un'azione buona, migliora la propria immediatamente; quando si rende conto di commettere un errore, lo corregge immediatamente.
COMMENTARIO
Confucio/Legge: Aumento mostra il trigramma superiore brillantemente diminuito per aumentare quello inferiore. Ciò che discende dall'alto raggiunge tutti in basso, e la soddisfazione del popolo è senza limiti. Il vantaggio nel movimento è mostrato dalle benedizioni dispensate dalla seconda e quinta linea dalle loro posizioni corrette. L'azione del Legno mostra che è vantaggioso attraversare il grande fiume. Attraverso i trigrammi di Movimento e Umiltà c'è un avanzamento quotidiano illimitato -- il cielo dispensa e la terra produce, e tutto procede secondo le esigenze del tempo.
Legge: Aumento ha il significato opposto all'esagramma numero quarantuno, Sacrificio Compensativo [Diminuzione]. Ciò che il re Wen aveva in mente era un sovrano o un governo che operava per dispensare benefici al popolo e aumentare le loro risorse. Le due linee importanti nella figura sono i correlati due e cinque. L'auspicio generale dell'esagramma è quello di avere successo nelle proprie imprese e di superare le maggiori difficoltà.
La formazione dei trigrammi qui è l'inverso di quella nell'esagramma precedente. Il popolo è pieno di piacere nei lavori del sovrano per il loro bene. "L'azione del Legno" nel commentario confuciano si riferisce al trigramma superiore, che è il simbolo del Vento e del Legno. Dal legno si costruiscono barche su cui si può attraversare il grande fiume. In tre esagrammi, questo, cinquantanove e sessantuno, in cui questo è il trigramma superiore, troviamo menzione dell'attraversamento del grande fiume. Nell'Immagine il tuono e il vento si vedono aumentare l'un l'altro, e la loro combinazione dà l'idea di Aumento.
NOTE E PARAFRASI
Giudizio: Approfitta delle tue opportunità.
L'Uomo Superiore riconosce il suo dovere e rettifica i suoi errori. Oppure: "Accentuare il positivo, eliminare il negativo."
Se i sacrifici dell'ego per il bene dell'Opera sono descritti nell'esagramma precedente, qui vediamo l'immagine inversa di quella figura in cui è il Sé a dispensare le sue benedizioni sulla psiche. L'uno implica l'altro -- nelle parole di un vecchio testo Blues: "Se non metti qualcosa dentro, non puoi ottenere nulla fuori..." Gli esagrammi quarantuno e quarantadue sono intimamente correlati, e nella loro interazione ritraggono il progresso attivo dell'Opera. Per parafrasare l'ultima frase del commentario confuciano: "Il Sé dispensa e l'ego produce, e tutto procede secondo le esigenze del tempo."
Se un uomo pesa continuamente le sue azioni e mira alla media, è nel più alto dei ranghi umani. In questo modo, si avvicinerà a Dio e raggiungerà ciò che Gli appartiene. Questo è il modo più perfetto di adorazione. Maimonide -- Otto Capitoli
Line 2
Legge: La seconda linea, magnetica, mostra le parti che aggiungono alle riserve del suo soggetto dieci paia di gusci di tartaruga i cui oracoli non possono essere opposti. Lasci che perseveri nell'essere ferma e corretta, e ci sarà buona fortuna. Lasci che il sovrano, avendo le virtù così distinte, le impieghi nel presentare le sue offerte a Dio, e ci sarà buona fortuna.
Wilhelm/Baynes: Qualcuno lo aumenta davvero; Dieci paia di tartarughe non possono opporvisi. La perseveranza costante porta buona fortuna. Il re lo presenta davanti a Dio. Buona fortuna.
Blofeld: C'era uno che lo arricchì fino a dieci PENG o gusci di tartaruga (2.100 di essi) e che non avrebbe accettato rifiuti -- la persistenza incrollabile in un corso giusto porta buona fortuna! Il Re sacrificò al Signore Supremo del Cielo [Dal punto di vista della divinazione, questo può essere interpretato come il fatto che stiamo per beneficiare delle nostre precedenti devozioni o di qualche sacrificio sia ai principi morali che al bene pubblico.] -- buona fortuna!
Liu: Qualcuno lo arricchisce con venti tartarughe. Non può rifiutare. La continuità perpetua porta buona fortuna. Il re fa una presentazione a Dio. Buona fortuna.
Ritsema/Karcher: Forse l'Incremento di dieci: la tartaruga del partner. Da nessuna parte un controllo contraddittorio. Prova perpetua significativa. Regalità che si avvale di presentare tendendo verso il supremo, significativo.
Shaughnessy: Qualcuno lo aumenta di dieci doppie file di tartarughe; non puoi deviarlo; la determinazione permanente è propizia. Il re usa erba aromatica per Di; propizio.
Cleary (1): Si guadagnano dieci set di gusci di tartaruga, e nessuno può opporsi. La correttezza perpetua è propizia. È bene per il re servire il signore.
Cleary (2): … È di buon auspicio essere sempre corretti. È di buon auspicio per il re fare offerte a Dio.
Wu: Gli possono essere presentati dieci paia di gusci di tartaruga e non può rifiutare il dono. Essere costantemente perseveranti è di buon auspicio. Il re fa offerte all'Essere Supremo in cielo. Propizio.
COMMENTARIO
Confucio/Legge: ("Le parti aggiungono alle sue riserve") -- vengono da oltre il suo cerchio immediato per farlo. Wilhelm/Baynes: Questo viene dall'esterno. Blofeld: Colui che lo arricchì venne da altrove. Ritsema/ Karcher: Originando dall'esterno, venendo davvero. Cleary (2): Ciò che si riceve viene dall'esterno. Wu: Perché viene dall'esterno.
Legge: Confronta questa linea con la linea cinque dell'esagramma numero quarantuno, Sacrificio Compensativo. La linea due è magnetica, ma al centro, ed è il correlato della linea cinque. Gli amici le danno i doni preziosi menzionati. "Cioè," dice Kuo Yung (Dinastia Sung) "gli uomini la beneficiano. Gli oracoli della divinazione (cioè, gli spiriti favorevoli) la beneficiano anche. E infine, quando il sovrano sacrifica a Dio, Dio accetta. Il cielo conferisce beneficio dall'alto." La linea cinque, come il correlato appropriato qui, è tra le parti contributive, ma altri al di là saranno vinti a partecipare con lui.
NOTE E PARAFRASI
Siu: I guadagni successivi derivano naturalmente dalla bontà interiore dell'uomo, che è in armonia con le leggi più alte dell'universo.
Wing: Poiché sei ricettivo a obiettivi ed energie validi, hai successo nei tuoi sforzi. Puoi pensarlo come una fortuna eccezionalmente buona. Puoi mantenere lo slancio di questo periodo fortunato se preservi la struttura normale della tua vita. Non diventare avventato o eccessivamente sicuro di te.
Editor: Se invertiamo questo esagramma diventa il numero quarantuno, Sacrificio Compensativo, e questa linea (ora "capovolta") diventa la linea cinque di quella figura, con un significato quasi identico a questo. (Vedi il commento su 41:5 per il significato dei gusci di tartaruga.) È anche interessante notare che in entrambi i casi la linea che cambia (sia 42:2 che 41:5) cambia il rispettivo esagramma nel numero sessantuno, Verità Interiore. La menzione di Kuo Yung di "spiriti favorevoli" che portano aumenti al destinatario di questa linea ricorda le legioni di angeli che si dice appaiano alla nascita o all'inizio di una nuova e positiva forza nello spazio-tempo:
E improvvisamente con l'angelo c'era una grande schiera dell'esercito celeste, lodando Dio e cantando: "Gloria a Dio nel più alto dei cieli, e pace agli uomini che godono del suo favore." Luca 2: 13-14
A. Benefici straordinari derivano da fuori della tua consapevolezza immediata. Il Lavoro porta frutto se mantieni la tua volontà e devozione.
Line 4
Legge: La quarta linea, magnetica, mostra il suo soggetto seguire il corso dovuto. Il suo consiglio al suo principe è seguito. Può essere vantaggiosamente affidata in un movimento come quello di trasferire la capitale.
Wilhelm/Baynes: Se cammini nel mezzo e riferisci al principe, lui seguirà. È vantaggioso essere utilizzati nel trasferimento della capitale.
Blofeld: Camminò al centro della sala e informò il Principe della sua fedeltà. È favorevole essere incaricati del compito di trasferire la capitale.
Liu: Se sei moderato nel tuo comportamento, le persone ti seguiranno. È utile dipendere o trasferirsi in un nuovo luogo.
Ritsema/Karcher: Movimento centrale. Notificando il principe, aderendo. Raccolta: avvalendosi di attivare dipendendo dal trasferimento della città.
Shaughnessy: Nel mezzo dei ranghi riferendo al duca di seguire; vantaggioso qui con fare una famiglia e trasferire lo stato.
Cleary (1): Quando l'azione equilibrata è espressa apertamente, il pubblico segue. È vantaggioso usare un supporto per spostare la nazione.
Cleary (2): L'azione equilibrata espressa apertamente è seguita imparzialmente. È vantaggioso usare questo come base per spostare il centro delle operazioni.
Wu: Quando il suo approccio è centrale, il principe apprezzerà il suo consiglio. Sarà vantaggioso consigliare il principe sul trasferimento della capitale.
COMMENTARIO
Confucius/Legge: Il suo unico obiettivo è l'aumento del bene generale. Wilhelm/Baynes: "Se riferisci al principe, lui seguirà," perché i suoi scopi sono così aumentati. Blofeld: Ha riferito la sua fedeltà per essere utile nell'esecuzione della volontà del Principe. Ritsema/Karcher: Usando l'aumento dello scopo infatti. Cleary (2): L'espressione aperta del seguire imparziale è dovuta all'obiettivo benefico. Wu: il suo obiettivo è beneficiare lo stato.
Legge: La quarta linea è il posto del ministro -- accanto al sovrano. È magnetica, ma la sua posizione è appropriata, e poiché segue il corso dovuto, il suo sovrano la ascolta e sostiene anche i movimenti più critici. Cambiare la capitale da un luogo all'altro era frequente nella Cina feudale. Quella di Shang, che precedette Chou, fu cambiata cinque volte.
NOTE E PARAFRASI
Siu: Come mediatore tra il principe e i suoi seguaci, l'uomo fornisce consigli adeguati sulla distribuzione dei benefici. Se non trattiene porzioni per scopi egoistici e segue un corso moderato, manterrà la fiducia di tutti per eseguire progetti critici.
Wing: Hai l'opportunità di agire come mediatore tra qualcuno in una posizione più alta della tua e quelli sotto di te, che rappresenti. Se ti esprimi in modo ragionevole e fai del Beneficio per tutti gli interessati la prima priorità dei tuoi interessi, il tuo consiglio sarà seguito. Questa posizione influente può avere effetti di vasta portata.
Editor: Questa è un'immagine di affidabilità. Tutti i traduttori tranne Legge enfatizzano l'idea di moderazione, o "camminare nel mezzo." Wilhelm e Liu lo rendono anche una dichiarazione condizionale: “Se” segui la via di mezzo, ecc.
L'ego deve sia esercitare che contenere il suo impulso di potere, non solo rispetto a entità interne ed esterne ma anche rispetto alla sua stessa posizione e bisogni come centro consapevole. Ciò significa che la funzione dell'ego non è solo di controllo ma di bilanciamento e direzione...Ha il compito di integrazione emotiva dell'esperienza, cioè di adattamento al mondo interiore realizzandosi in relazione al Sé, all'autorità totale funzionante. E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest
A. La devozione equilibrata al Lavoro garantirà la reciprocità delle forze interiori. Un nuovo centro di potere può così essere creato all'interno della psiche.
Line 5
Legge: La quinta linea, dinamica, mostra il suo soggetto con cuore sincero che cerca di beneficiare tutti quelli sotto. Non ci sono dubbi al riguardo; il risultato sarà una grande fortuna. Tutti quelli sotto riconosceranno con cuore sincero la sua bontà.
Wilhelm/Baynes: Se in verità hai un cuore gentile, non chiedere. Suprema buona fortuna. Veramente, la gentilezza sarà riconosciuta come tua virtù.
Blofeld: Sii fiducioso (o sincero) e gentile, ma astieniti dal fare domande e godrai di una sublime buona fortuna. Fedeltà (o sincerità) e fiducia sono virtù proprie di noi.
Liu: Se sei sincero e benevolo nel tuo cuore, senza consultare, ci sarà grande fortuna. Le persone si fideranno del tuo carattere benevolo.
Ritsema/Karcher: Possedendo conformità, un cuore benevolo. Nessuna domanda, Primavera significativa. Possedendo conformità, benevolenza: il mio attualizzare tao.
[Attualizzare-tao: ...abilità di seguire il corso tracciato dal processo continuo del cosmo... Collegato con acquisire, TE: acquisire ciò che rende un essere diventare ciò che è destinato a essere.]
Shaughnessy: C'è un ritorno con un cuore gentile; non metterlo in discussione; massima auspiciosità. C'è un ritorno che tratta gentilmente la mia virtù.
Cleary (1): Quando c'è verità e un cuore benevolo, non c'è bisogno di chiedere – è molto auspicioso. Verità e benevolenza sono qualità carismatiche in se stessi.
Cleary (2): C'è sincerità per beneficiare la mente. Non chiedere – è molto auspicioso. C'è sincerità che concede le proprie ricompense.
Wu: Avendo fiducia nel suo popolo ed essendo di cuore benevolo, gode di grande auspiciosità senza chiederlo. Il suo popolo ricambia la sua gentile virtù riponendo fiducia in lui.
COMMENTARIO
Confucio/Legge: Ottiene ciò che desidera su grande scala. Wilhelm/ Baynes: Hai raggiunto completamente il tuo scopo. Blofeld: L'intero passaggio presagisce il compimento di ciò che è voluto. Ritsema/Karcher: In realtà nessuna domanda al riguardo. Il grande scopo acquisito infatti. Cleary (2): Non metterlo in discussione. Grande realizzazione di ciò che è inteso. Wu: Non fa domande. Il suo obiettivo è ampiamente realizzato.
Legge: La linea cinque è dinamica, nella sua posizione adeguata, e centrale. È il seggio del sovrano, che ha il suo correlato appropriato nella linea due. Tutto ciò che è buono, secondo le condizioni dell'esagramma, può essere detto di lui.
NOTE E PARAFRASI
Siu: Senza chiedere riconoscimento e gratitudine, l'uomo in una posizione elevata beneficia quelli sotto. Agisce dalla necessità interiore di bontà riconosciuta.
Wing: Una vera gentilezza da parte tua, qualcosa che hai fatto o farai senza pensare al tuo guadagno, ti porterà riconoscimento.
Editor: L'immagine suggerisce un cornucopia di potere che fluisce per incontrare ciò che è ricettivo ad esso. Se questa è l'unica linea che cambia, il nuovo esagramma diventa il numero ventisette, Nutrimento. Letteralmente: “Aumento porta a Nutrimento.” Sincero: Sincero, vero. Cuore: Centro, nucleo, fonte. Tutti sotto: Complessi inconsci, componenti della psiche, ecc.
Jung usa il termine Sé per rappresentare il centro della consapevolezza psichica che trascende la coscienza dell'ego e include nel suo ambito tutte le vaste estensioni della psiche che sono ordinariamente inconsce; quindi non è meramente una coscienza personale ma anche una non personale. Il raggiungimento di questo livello è stato considerato dalla maggior parte delle grandi religioni del mondo come l'obiettivo supremo. È espresso in termini come “trovare il Dio dentro di sé." Per il Sé, il centro di questo nuovo tipo di coscienza è percepito come distinto dall'ego e possiede un'autorità assoluta all'interno della psiche. Parla con una voce di comando esercitando un potere sull'individuo grande quanto quello degli istinti. M.E. Harding -- Energia Psichica
A. L'immagine suggerisce il Sé che porta aumento ai suoi satelliti.
Altri titoli: Opposizione, Il Simbolo della Stranezza e della Disunione, Gli Estranei, Opposti, Polarizzazione, Alienazione, Distante Da, Perversione, Disarmonia, Separati, Contraddizione, Estraneità, Incongruità
Giudizio
Legge: Nonostante Mutua Alienazione ci sarà successo in piccole cose.
Wilhelm/Baynes:Opposizione. in piccole cose, buona fortuna.
Blofeld: Gli Estranei -- buona fortuna in piccole cose.
Liu: Opposizione. In piccole cose, buona fortuna.
Ritsema/Karcher:Polarizzazione, Piccole Cose significative. [Questo esagramma descrive la tua situazione in termini di cose che sono connesse ma non dovrebbero unirsi. Sottolinea che mettere le cose in opposizione pur riconoscendo il loro legame essenziale è il modo adeguato per gestirlo...]
Shaughnessy: Perversione: Piccole cose sono auspiciose.
Cleary (1): Disarmonia. Una piccola cosa andrà bene.
Cleary (2): Opposizione, Etc.
Wu: Incongruità indica auspicio per fare piccole cose.
L'Immagine
Legge: L'immagine del fuoco sopra una palude forma Mutua Alienazione. L'uomo superiore, in accordo con questo, accetta le diversità che compongono il tutto.
Wilhelm/Baynes: Sopra il fuoco; sotto il lago: l'immagine di Opposizione. Così, in mezzo a tutta la compagnia, l'uomo superiore mantiene la sua individualità.
Blofeld: Questo esagramma simboleggia il fuoco sopra e un lago paludoso sotto. L'Uomo Superiore raggiunge la differenza attraverso l'unità.
Liu: Il fuoco sopra il lago simboleggia Opposizione. Vivendo con il popolo, l'uomo superiore distingue tra di loro.
Ritsema/Karcher: Fuoco sopra, palude sotto. Polarizzazione. Un chun tzu usa concordare e anche dividere. [Cf. Solve et Coagula—Ed.]
Cleary (1): Sopra è fuoco, sotto è un lago, disparato. Così sono le persone superiori uguali ma diverse.
Cleary (2): Sopra è fuoco, sotto è un lago – opposto. Persone sviluppate, etc.
Wu: Fuoco sopra e palude sotto formano Incongruità. Così il Jun zi prende strade separate, ma arriva allo stesso obiettivo.
COMMENTARIO
Confucio/Legge: In Mutua Alienazione vediamo il fuoco che sale e l'acqua che scende. Vediamo due sorelle che vivono insieme i cui voleri si muovono in direzioni opposte. Tuttavia, il trigramma inferiore di Allegria è attaccato al trigramma superiore di Chiarezza, e la quinta linea magnetica è rispondente alla seconda linea dinamica; questi sono segni che ci può ancora essere buona fortuna in piccole cose. Cielo e terra sono separati e distanti, ma il lavoro che fanno è lo stesso. Maschio e femmina sono separati e distanti, ma con una volontà comune cercano lo stesso obiettivo. C'è una diversità tra le miriadi di classi di esseri, ma c'è un'analogia tra le loro diverse operazioni. Grandi sono i fenomeni e i risultati di questa condizione di disunione e separazione.
Legge: Mutua Alienazionemostra una condizione in cui prevalgono disunione e sfiducia. L'esagramma insegna come questo stato di cose possa essere superato in piccole cose e la strada preparata per la cura dell'intero sistema. I commentatori suggeriscono che la condizione simboleggiata qui è una conseguenza necessaria della regolazione della famiglia nell'esagramma precedente.
Gli editori di K'ang-hsi osservano che in molti esagrammi abbiamo due figlie che vivono insieme, ma che solo in questo e nel numero quarantanove viene richiamata l'attenzione su di esso. La ragione è che in questi due diagrammi le sorelle sono la seconda e la terza figlia, mentre negli altri una di loro è la maggiore, il cui posto e superiorità sono fissati, così che tra lei e una delle altre non può esserci divisione o collisione. La lezione nel commentario confuciano non è l'unità nella diversità, ma l'unione con diversità.
NOTE E PARAFRASI
Giudizio: Nel risolvere le dispute, inizia con i loro aspetti meno controversi.
L'Uomo Superiore rispetta punti di vista alternativi.
Capovolgi l'esagramma della Famiglia e ottieni l'esagramma dellaMutua Alienazione. L'opposto dell'unità familiare è l'estraneità, che combinata con l'idea di polarità, suggerisce il tipo di "allontanamento energetico" che si sente quando due magneti a ferro di cavallo sono abbinati agli stessi poli. Nonostante questa opposizione, tuttavia, ogni linea affronta positivamente la situazione -- non c'è un'immagine nell'esagramma che non suggerisca una risoluzione eventuale.
Il trentottesimo esagramma pone ancora più enfasi del solito sulle relazioni (polarità) esistenti tra le sue linee correlate. Questo suggerisce che le connessioni interne superano qualsiasi estraneità superficiale. La Mutua Alienazionequindi, non è una condizione permanente -- rappresenta più una sfida che un disastro. Tutta la polarità è energia potenziale per compiere un lavoro utile, e in questo esagramma le polarità sono più del solito disponibili per questo scopo. Questo non significa che il lavoro qui sia necessariamente facile, solo che offre una grande opportunità di crescita.
Una crisi si sviluppa quando una certa pressione o evento crea uno stato di disequilibrio scomodo che non risponde alle solite difese e meccanismi di coping. Comporta pericolo con un considerevole rischio di peggioramento e opportunità di crescita (con miglioramento della comprensione, padronanza e autostima) ... Il paziente dovrebbe essere educato a comprendere la sua situazione e aiutato a vedere che episodi dolorosi possono dimostrarsi parte di un processo costruttivo, e non sono prova di un esito disastroso. R.P. Kluft -- Intervento di Crisi Ipnoterapeutico nella Personalità Multipla